Приклади вживання It was a success Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was a success.
Это был успех.Every time it was a success.
Й щоразу- це успіх!It was a success for Zimbabwe.
І це є успіхом для України.No, I don't know if it was a success.
Я не знаю чи це успіх.It was a success and visitors responded well to it. .
Do you think it was a success?”.
То Ви вважаєте це успіхом?”.They charged$ 10 to participate in the party and it was a success.
Вони взяли 10 доларів для участі в партії, і це було успішно.Initially, it was a success and the disease appeared to remain stable, but in 2014- seven years after the transplant and three years after diagnosis- she passed away.
Спочатку лікування було успішним і стан пацієнтки Everyone understood: it was a success.
Усі розуміли- це успіх.Construction of the city on the shore of the best in the Crimea, the bay, and even under the noses ofthe Genoese controlled the remnants Chersonese and the fortress Cembalo- it was a success.
Будівництво міста на березі кращою в Криму бухти, та ще й під носом у Генуї,що контролювали залишки Херсонеса і фортеця Чембало- це був успіх.When did you realize it was a success?
Коли ви зрозуміли, що цей проект є успішним?Last February the Inditexgiant decided to bet on fashion* sport* and it was a success.
Минулого лютого гігант Inditexвирішив зробити ставку на моду* спорт*, і це було успіхом.The demonstration was held at MITS's offices in Albuquerque,New Mexico; it was a success and resulted in a deal with MITS to distribute the interpreter as Altair BASIC.
Демонстрація здійснена в офісах MITS в Альбукерке, була успішною і привела до угоди з MITS поширювати інтерпретатор як Altair BASIC.I finished overhauling my motor using your article's andwanted to let you know that it was a success.
Я закінчив ремонтувати свій двигун, використовуючи вашу статтю і хотів,щоб ви знали, що це був успіх.So we can safely say it was a success!
Можна з упевненістю сказати, що це був успіх!You can definitely say it was a success!
Можна з упевненістю сказати, що це був успіх!When she did, however, it was a success.
Коли ж вона нарешті їх виставила, це був успіх.Judging by this smile, we think it was a success.
When Ryanair is willing to come to Ukraine, it is a success.
Коли Ryanair виявляє бажання прийти в Україну- це успіх.It's a success of the whole team.
Це успіх всієї команди.It's a success, a relief and a technical feat.
Це успіх, полегшення й технічний подвиг.It's a success, a relief and a technical feat.
Це успіх, полегшення і технічний подвиг.It's a success, a relief and a technical feat.
Це успіх, полегшення і технічний тріумф.But, of course it's a success.
Але, звичайно, це успіх.If you like it, then it is a success.
But we can already say that it is a success.
Проте тепер ми впевнено можемо сказати, що він успішний.We hope that it is a success and something in which ordinary Russian people can take pleasure and pride.
Ми сподіваємося, що це успіх і що-то, в якому прості російські люди можуть із задоволенням і гордістю.On the one hand, we can say that it is a success for the company- in fact there is nothing that confirms the interest of the buyer and the value of the product, how to copy a competitor.
З одного боку, можна говорити про те, що це успіх для компанії- адже ніщо так не підтверджує інтерес покупця і цінність продукту, як його копіювання конкурентом.And their integration into Ukrainian politics is notjust the end of the European prospects for Ukraine, it is a success of the Kremlin's plan and the end of the Ukrainian state,” said Syroid.
А їхня інтеграція в українську політику-Yet, in bitter irony, the cost of the failure of Russia's Ukraine policy has turned out to be lower than the entirely unaffordable cost thatwould have been incurred had it been a success.
Але гірка іронія полягає у тому, що ціна провалу політики Росії щодо України в підсумку виявилась меншою,аніж цілком непідйомна ціна в разі, якби вона вдалася.
