Що таке IT WAS BROKEN Українською - Українська переклад

• він був зламаний
• він був зруйнований

Приклади вживання It was broken Англійська мовою та їх переклад на Українською

I thought it was broken.
Я думал, что он сломан.

It was broken long before.
Він був зруйнований набагато раніше.

Explain how it was broken.
Пояснити, як він був зламаний.

It was broken in a few hours.
Воно було порушене через кілька годин.

And you know why it was broken?
Знаєте, чому вона розбита?

And it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the LORD.
І він зламаний був того дня, і пізнали покупці отари, які на Мене вважають, що це слово Господнє.

Everyone thought it was broken.
Всі думали, що вона згорнута.

From the root k-s-r, the form I verb is kasar,“he broke”; form II is kassar,“he smashed to bits”; and form VII is inkasar,“it was broken up”.
Так, для кореня к-с-р I форма дієслова- Касар(«він розбив»), II форма- Кассар(«він розбив на дрібні шматочки»), а VII форма- інкасар(«воно розбилося вщент»).

I'm pretty sure it was broken.
Я уверена, что она была сломана.

My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken.
Мій живіт був доказом, що я не впоралась, що зазнала невдачу, що я розбита.

Not our fault that it was broken and not developed.
Не наша вина в тому, що він перервався і не розвивається.

Thanks for pointing out that it was broken.
Дякую, уточнила про те, що вона була зруйнована.

However, the agreement lasted only nine months when it was broken with the murder of Chief Wauba Yuba near present-day Kingman during a dispute with the Walker Party over the treaty.
Однак угода тривала лише дев'ять місяців, коли вона була порушена вбивством вождя Вауби Юби поблизу сучасного Кінгмана під час суперечки з партією Вокера щодо договору.

He looked at his watch, it was broken.
Глянув на годинник- вони були розбиті.

Whether you lost the AC Adapter, or it was broken, you have come to the right place.
Якщо ви втратили адаптер змінного струму, або він був зламаний, ви прийшли в потрібне місце.

As a result, in August 2006 vases were glued from the 113 pieces, on which it was broken….
В результаті вази зуміли в серпні 2006 року склеїти з 113 частин, на які вони розбилися.

Except this time, it was broken.
Цей час, однак, було змарновано.

Husband broke the car that we sold a year ago and turned himself into a slug has disappeared, and I was looking for him but did not find, and decided to sell the car but it was broken out in front of her, I have not sold.
Чоловік розбив машину яку ми продали рік назад а сам перетворився в слимака і изчез я його шукала але не знайшла і вирішила продати машину але вона була розбита в переди я її так і не продала.

Her mother Lena lying to Rolf and say it was broken before.
Її мати, Олена лежала на Рольфа і каже, що був зламаний раніше.

There was a bridge here, but it was broken.
Там був поїзд по мосту, але він був зруйнований.

It's broken, so we need to buy it back.
Вона розбита, то мусимо нову купити.

And of course, it's your stuff if it's broken.
І, звичайно, це ваша річ, якщо вона розбита.

And what if it is broken?
А якщо він порушується?

Even if it is broken, it will not produce a large range of debris.
Навіть якщо виріб буде розбите, воно не утворює гострих осколків.

If it is broken, then mercury will pour out.
Якщо його розбити, то ртуть виллється назовні.

It was breaking protocol.
Це порушення протоколу.

What If It is Broken?
А якщо він порушується?

Well what if it is broken?
А якщо він порушується?

It is broken hammer, after which the plates are sealed in the gap.
Вона розбивається перфоратором, після чого закладаються щілини в плитах.

Is it because it is broken?
Тому що він зламаний?