Що таке IT WAS UNEXPECTED Українською - Українська переклад

• це було несподіваним
• це було неочікуваним
• це не було неочікувано
• було несподівано

Приклади вживання It was unexpected Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was unexpected and….
Незважаючи на несподівану і….

He said that it was unexpected.
Він сказав, що це не було неочікувано.

It was unexpected for them.
Для них була неочікуваною.

For Valli it was unexpected.
Для Валентина це було зовсім неочікувано.

It was unexpected for us too!
Це було несподівано навіть для нас!

You said that it was unexpected.
Він сказав, що це не було неочікувано.

It was unexpected and unfortunate.
Це було несподіваним і неприємним.

You said that it was unexpected.
Ви заявили про те, що це відбулося несподівано.

It was unexpected even for Noble.
Може навіть неочікувано для Творця.

Such a policy lasts for more than four years, and I think it was unexpected for Russia.
Така політика триває понад чотири роки, думаю, що це було неочікуваним для Росії.

It was unexpected to Mary.
Зустріч була для Марії несподіваною.

Such a policy lasts for more than four years, and I think it was unexpected for Russia.
Така політика триває понад чотири роки, і гадаю, що це було несподіваним для Росії.

It was unexpected, a surprise.
Він задумувався як несподіванка, сюрприз.

I don't want to describe the ending, only to say it was unexpected for me.
Я не хочу бути нещирою і казати, що цей результат був для мене неочікуваним.

It was unexpected and very pleasant.”.
Це було досить несподівано та дуже приємно".

Such a policy lasts for more than four years, and I think it was unexpected for Russia.
Така політика триває більше чотирьох років і, думаю, що це було неочікуваним для Росії.

It was unexpected but I'm very happy about it,” she said.
Що це було неочікувано, але ми дуже раді”,- розповіла вона.

When the uniform velocity of rotation of galaxies was first observed, it was unexpected because Newtonian theory of gravity predicts that objects….
Коли постійна швидкість обігу галактик була вперше виявлена, це було несподівано, оскільки ньютонівська теорія гравітації пророкує, що чим далі об'єкт, тим менше його швидкість.

And yet(it was unexpected for us), white chocolate is not toxic for dogs and cats due to the low cocoa content(theobromine), a high percentage of cocoa in dark chocolate can kill a small dog.
І ще(це було несподівано для нас), білий шоколад не токсичний для собак і кішок через низький вміст какао(теоброміну), а високий відсоток какао в чорному шоколаді може вбити маленьку собаку.

Our leaders were closely following the US election but it was unexpected that the Americans will dig their own graves and they did so," Khorasani continued, describing President Barack Obama as a moderate infidel with a little more intelligence than Mr Trump.
Наші лідери уважно стежать за виборами в США, але було несподівано, що американці стануть рити собі могили, і вони зробили так",- сказав представник ІДІЛ Хорасані, який охарактеризував президента Барака Обаму як помірного невірного, що принаймні мав трохи мозку в порівнянні з Трампом.

It was unexpected for me that the National Police prepared presentation regarding its activities- this is the evidence demonstrating that they are ready for dialogue and certain work is underway.
Для мене було несподіванкою те що Національна поліція підготувала презентацію щодо своєї діяльності- ці свідчить на користь того, що вони відкриті до діалогу і якась робота ведеться.

Our leaders were closely following the U.S. election but it was unexpected that the Americans will dig their own graves and they did so,” said IS's Khorasani, who described President Barack Obama as a moderate infidel with at least a little brain in comparison to Trump.
Наші лідери уважно стежать за виборами в США, але було несподівано, що американці стануть рити собі могили, і вони зробили так",- сказав представник ІДІЛ Хорасані, який охарактеризував президента Барака Обаму як помірного невірного, що принаймні мав трохи мозку в порівнянні з Трампом.

It was unexpected, and most unfortunate, to watch some Americans- including those who allied themselves with corrupt Ukrainians in pursuit of private agendas- launch attacks on dedicated public servants advancing U.S. interests in Ukraine,” he said.
Було несподівано й сумно спостерігати за деякими американцями- в тому числі тими, хто поєднав зусилля з корумпованими українцями- у гонитві за приватними інтересами, які атакували відданих державних службовців, що сприяють інтересам США в Україні”,- наголосив Кент.

But it is unexpected for a woman.
Для жінки це несподівано.

First, because it is unexpected.
Перш за все, тому, що він непередбачуваний.

Funny is good, especially when it's unexpected.
Розваги- це добре, особливо коли вони такі незвичайні.

When it is unexpected it can be a big blow to the bank account.
Як би там не було, несподіваний рахунок може стати величезним ударом по банківському рахунку.

At the same time, it is unexpected that the number of those who are willing to sacrifice territories/ independence for the sake of bringing peace decreases from 23% to 10% from the West to the East.
Причому неочікувано, що із Заходу на Схід зменшується число тих, хто готовий іти на жертви територіями/ незалежністю заради миру- із 23% до 10%.

For many, it's unexpected that electric bicycles are becoming more and more popular today as hybrid vehicles as they move due to the muscular power of the cyclist and the built in electric motor.
Для багатьох буде несподіванкою те, що все більш популярні сьогодні електровелосипеди теж є гібридними транспортними засобами, адже вони рухаються завдяки м'язовій силі велосипедиста та вмонтованого електродвигуна.