Що таке IT WAS WIDELY USED Українською - Українська переклад

[it wɒz 'waidli juːst]
[it wɒz 'waidli juːst]
він широко використовувався
it was widely used
it was used extensively
його широко використовували
it was widely used
широко застосовувалося

Приклади вживання It was widely used Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was widely used and copied.
Її широко розповсюджували і копіювали.
In the old days it was widely used in shipbuilding.
За старих часів її широко застосовували в суднобудуванні.
It was widely used in the middle east.
Нині вони широко використовуються на Близькому Сході.
In the process of its creation it was widely used computer effects.
В процесі його створення широко застосовувалися комп'ютерні спецефекти.
It was widely used in Russia since the IX century.
Широко використовувалося на Русі з IX століття.
At the beginning of the twentieth century it was widely used as an insecticide for protection against pests.
На початку двадцятого століття його широко застосовували для захисту від шкідників як інсектицид.
It was widely used during the Korean War.
Також він широко використовувався під час Корейської війни.
This type of receiver was manufactured from 1899 to1904 in Russia and, by the firm Ducreté, in France; it was widely used for radio communication.
Приймачі цього типа випускалися в 1899-1904 в Росії і у Франції(фірма«Дюкрете») і широко використовувалися для радіозв'язку.
For example, it was widely used by Egyptians, Romans, and Greeks.
Наприклад, її часто використовували єгиптяни, римляни та греки.
Until recently, surgical intervention was considered the most effective method of correction of this pathology,therefore it was widely used to treat ingrown nails in many centers of aesthetic surgery.
До недавнього часу хірургічне втручання вважалося найбільш ефективним методом корекції даної патології,тому широко застосовувалося для лікування врослого нігтя у багатьох центрах естетичної хірургії.
For example, it was widely used by Egyptians, Romans, and Greeks.
Його широко використовували, наприклад, єгиптяни, римляни і греки.
There, he convinced IBM's executives to deploy GML commercially in 1978 as part ofIBM's Document Composition Facility product, and it was widely used in business within a few years.
Там він у 1978 переконав керівництво IBM використовувати GML в комерційних цілях у складірозробленого компанією"засоби формування документів"( англ. Document Composition Facility), Після чого GML кілька років широко використовувався в бізнесі.
It was widely used by numerous tribes particularly by Hindus as decorations.
Він використовувався багатьма племенами, особливо індусами, в орнаментах.
Capable of operating from unpaved and gravel airfields with only basic facilities, it was widely used in the extreme Arctic conditions of Russia's northern/eastern regions where other airliners were unable to operate.
Можливість роботи з грунтових і гравійних аеродромів тільки з базовими установками, вона широко використовується в екстремальних арктичних умовах північних/ східних регіонів Росії, де інші лайнери не могли працювати.
It was widely used in Ukraine in the years 2013-2014 during Euromaidan.
Широко використовується в Україні у 2013- 2014 роках під час і після Євромайдану.
But, in addition to the fact that it was widely used in the subsidiary farm,it sometimes served even as a formidable throwing, and not only, weapon.
Але, крім того, що він широко використовувався в підсобному господарстві, часомвін служив навіть грізним метальним, і не тільки, зброєю.
It was widely used in the 19th century to rinse hands in rose water.
Його широко використовували в XIX столітті після їжі, щоб сполоснути руки в рожевій воді.
While it had a number of problems, it was widely used by the Prussians and other German states in the mid-nineteenth century and was a major factor in the 1866 Austro-Prussian War.
Хоча вона і мала ряд проблем, гвинтівку широко використовували у Пруссії та інших державах Німеччини в середині дев'ятнадцятого століття і стала вирішальним фактором і австро-прусській війні 1866.
It was widely used both in desktop and embedded computer designs as well as for military purposes.
Він широко використовувався як у персональних комп'ютерах та вбудованих системах, так і для військових потреб.
It was widely used in the Old Russian architecture, especially in the period of patterns. drawing drawing2 drawing3.
Широко застосовувався в давньоруській архітектурі, особливо в період обрисів. малюнок Рисунок2 рісунок3.
It was widely used to show reverence for one's elders, superiors, and especially the Emperor, as well as for religious and cultural objects of worship.
Він широко використовувався для демонстрації поваги до старших, начальства, особливо до імператора, а також для релігійних та культових об'єктів поклоніння.
It was widely used for hauling large train weights, such as timber trucks in Scandinavia(a market hitherto dominated by Scania AB trucks powered by the Scania V8 engine) and road trains in Australia.
Він широко використовувався для перевезення великої ваги автопоїздів, такі як лісовози в Скандинавії(на ринку досі домінують Scania AB на базі вантажівок Scania V8) і автопоїзди в Австралії.
It was widely used by the Marsh Arabs, or Maʻdān(معدان), as a fishing boat, water taxi, and primary means of transportation for people and goods.[1] The mashoof's skinniness makes it an ideal vessel for navigating between the reeds and grasses of the marshes.[2].
Його широко використовували болотні араби, або Ма'дан(معدان), як рибальський човен, водне таксі та основний засіб пересування людей та товарів.[1] Вузький корпус машуфа робить його ідеальним судном для навігації між очеретяними заростями боліт[2].
It is widely used for medical purposes as a strong analgesic.
Його широко використовували в медичних цілях як сильного знеболюючого засобу.
It is widely used and copied.
Її широко розповсюджували і копіювали.
It is widely used in dentistry.
Його широко застосовували в стоматології.
It is widely used as an….
Дуже широка у використанні як….
It is widely used in Italian cuisine and is often paired with tomatoes.
Вони широко використовуються в італійській кухні і подаються, як правило, з томатним соусом.
It is widely used in cooking.
Він дуже широко використовується в кулінарії.
It is widely used elements of glass and chrome elements.
Широко застосовуються елементи зі скла і хромовані елементи.
Результати: 30, Час: 0.0548

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська