Що таке IT WILL BE SOMETHING Українською - Українська переклад

• це буде щось

Приклади вживання It will be something Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it will be something to think about.
І буде про що поміркувати.

And then that will stop, and it will be something else.
Але він закінчиться, і буде щось інше.

It will be something new and special.
Це буде щось нове і грандіозне.

Maybe next year it will be something else.”.
Можливо, наступного року це буде інше місце».

It will be something new and different.
Це буде дещо нове і незабутнє.

Knowing your dad it will be something practical.
Знаючи твого тата, то він подарує щось практичне.

It will be something in public space.
А це буде все у публічному просторі.

And then that will stop, and it will be something else.
Отже, далі буде- і буде воно іншим.

It will be something other than an investment.
Це дещо інше, ніж інвестиції.

Come on April 13th, the presentation of the new album, it will be something!!!
Приходь 13-го квітня презентація нового альбому, це буде щось!!!

Next week it will be something else.
Наступного тижня буде щось інше.

Perhaps it will be the Dubai default, or perhaps it will be something else.
Це може бути діабет, або це може бути щось ще.

Either way, it will be something to remember.
У будь-якому разі, буде що згадати.

Rarely in what roadside buffet will you find this dish, and almost certainly it will be something terrible.
Рідко в якому придорожньому буфеті ви не знайдете це блюдо, і майже напевно це буде щось жахливе.

It will be something we haven't yet imagined.
Це буде те, що ми досі не уявляли собі.

If you fell in love with a Capricorn, it will be something unplanned, unlike most things in his life.
Якщо ви закохалися в Козерога, це буде щось позапланове, на відміну від більшості речей в його житті.

It will be something that we talk about in 100 years.
Це те, про що ми будемо говорити через 100 років.

So, if there is a need for an urgent travel to Russia, it will be something like a trap for people.".
Отже, якщо є необхідність термінового виїзду в Росію, це буде щось на зразок пастки для людей.”.

If there are, it will be something completely different.
Якщо буде, буде зовсім інше.

You need to add a code to the template checking for a certain category, this is not something I can provide from the back of my head, but it will be something like if cat=="something" echo class="no_translate" in the correct place in accordance to your theme.
Вам потрібно додати код в шаблон перевірки для певної категорії, це не те, що я можу надати в потилиці, але це буде щось на зразок if cat=="something" echo class="no_translate" в правильному місці відповідно до вашої теми.

Maybe it will be something just a little bigger.
Можливо їх просто буде трохи більше.

This should be controllable for the healthy adult but it will be something you need to keep an eye on.
Це повинно бути контрольованим для здорового дорослого, але це буде щось, що вам потрібно мати на увазі.

I guess it will be something similar this time too.
І я думаю, що буде щось подібне і цього разу.

In December 1923, Benjamin N. Cardozo explained the prospective importance of the Restatements in a lecture at Yale Law School: When, finally, it goes out under the name and with the sanction of the Institute, after all this testing and retesting, it will be something less than a code and something more than a treatise.
У грудні 1923 року Бенджамін Н. Кардозо пояснив перспективну важливість зведення у лекції у Єльській школі права: Коли, нарешті, воно виходить під назвою Інституту і з його санкціями після всього цього тестування і повторного тестування, це буде щось менше, ніж кодекс і щось більше, ніж трактат.

So this year it will be something new and exciting.
Цього року це буде щось новеньке і цікаве.

It will be something quite different from what you do now.
Це буде щось зовсім інше, аніж ви маєте зараз.

Maybe it will be something even different, who knows?
Можливо, він буде чимось унікальним, хто знає?

It will be something like wine, but it's easy to do.
Це буде щось схоже на вино, але його зробити досить просто.

Hopefully it will be something that people will really like.".
Думаю, що все буде прекрасно тому, що людям справді подобається».

Perhaps, it will be something more important and you can discover the secrets carefully hidden by the history.
Можливо, це буде щось більш важливе, і ви зможете відкрити секрети, що ретельно приховує історія.