Приклади вживання It will be the first Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will be the first real time.
For both organizations, it will be the first African-European partnership.
Для обох організацій це буде перший досвід африкансько-європейського партнерства.It will be the first in my life.".
For the country it will be the first such space mission.
Для країни це стане першою подібною космічною місією.It will be the first“sexbot” in history.
Це буде перший"sexbot" в історії.
Люди також перекладають
If it succeeds, it will be the first private mission to the moon.
Якщо місія виявиться успішною, вона стане першою приватною місією до Місяця.It will be the first in Australia.”.
Сподіваюся, він буде першим в Україні».It will be the first such museum in Europe.
Це буде перший такий музей у Європі.It will be the first such monument in London.
Це перший такий пам'ятник в Італії.It will be the first such conference in Australia.
Це буде перша така конференція в Україні.It will be the first played in the new arena.
Це ж буде перша гра на новій арені.It will be the first of three albums in the¡Uno!
It will be the first and only chance for these people.
У їх житті це може бути перший і єдиний шанс.It will be the first public children's hospital in Kenya.
Адже воно буде першим у дитячих лікарнях України.It will be the first direct flight between Morocco and China.
It will be the first outdoor Wrestlemania since 1993 in Las Vegas.
Це перше знесення будівлі в Лас-Вегасі з 2007 року.It will be the first such negotiations in more than three years.
Це будуть перші такі переговори більш ніж за 10 років.It will be the first made in Japan passenger jet.
It will be the first residential complex in Ukraine with a dynamic façade.
Це буде перший ЖК в Україні з динамічним фасадом.It will be the first ever G20 meeting held in the Arab world.
Це буде перша зустріч G20, яка відбудеться в арабському світі.It will be the first historic step towards creating peace upon Earth.
Це буде перший історичний крок у напрямку до створення миру на Землі.It will be the first and largest presentation of Ukrainian graphics ever.
Це буде перша та найбільша в історії презентації української графіки.It will be the first European Championship where 24 teams take part.
Це буде перший чемпіонат Європи, у якому братимуть участь відразу 24 команди.It will be the first and most important impression they have of the business.
І це буде перше і найважливіше питання щодо його позиції.It will be the first such visit since the Vietnam War ended in 1975.
Це буде перший такий візит з часів закінчення В'єтнамської війни в 1975 році.It will be the first series-produced car built on the MEB architecture.
Вони стануть першими електричними автомобілями, створеними на платформі MEB.It will be the first Cuban trip for an American secretary of state since 1945.
It will be the first major daily newspaper to carry out such a transition.
Це буде перша загальнонаціональна газета в США, що зробить подібний радикальний перехід.It will be the first Catholic university in the United States in 40 years.
Це буде перший новий Католицький університет в США заснований за останні сорок років.
