Що таке IT WILL FEEL Українською - Українська переклад

• він буде відчувати себе
• буде відчуття

Приклади вживання It will feel Англійська мовою та їх переклад на Українською

How it will feel?
Як вона буде почуватися?

The more dosage, the worse it will feel unhappy.
Чим більше дозування, тим гірше буде відчувати себе нещасний.

It will feel like Now.
Відчуватись він буде і тепер.

Imagine what it will feel like when you….
Тільки уявіть, що б ви відчули.

It will feel harmonious.
Це буде виглядати гармонійно.

At the time, it will feel safe.
При цьому вони будуть почуватися у безпеці.

It will feel very strange!
Вам це буде здаватися дуже дивним!

To people inside, it will feel like an earthquake.
Люди всередині відчують це як землетрус.

It will feel like hell for a long time.
Вона відчуватиме гіркоту довгі роки.

After a day it will feel totally normal.
І фактично через день людина може почуватися абсолютно нормально.

It will feel like you and me being together again.
Я почувствую, что мы снова вместе.

Quickly explore Australia for a week and it will feel like home….
Швидко досліджуйте Австралію протягом тижня, і вам буде здаватися, що вдома….

And it will feel completely different.
І будемо почуватися зовсім по-іншому.

If your screen is fiberglass(it will feel like fabric), buy 1/2 ft.
Якщо ваш екран зі скловолокна(він буде відчувати себе, як тканину), купити 1/2 фута.

It will feel like a second honeymoon.
Буде відчуття, що настав другий«медовий місяць».

The higher the child's self-esteem, the stronger it will feel, getting into a new stressful situation.
Чим вище буде самооцінка дитини, тим сильнішим він буде себе почувати, потрапляючи в нові стресові ситуації.

However, it will feel the taste of metal in it..
Правда, в ній відчуватиметься присмак металу.

It will feel like you are playing in slow motion.
У вас буде відчуття, що ви граєте в безпрограшну лотерею.

Ultimately, it will feel smoother and softer.
Врешті-решт, він буде відчувати гладкіше і м'якше.

It will feel like he's endlessly penetrating your hands.
Буде відчувати, що він нескінченно проникає у ваші руки.

At that speed, it will feel like teleporting within a city.
З такою швидкістю це відчувається як телепортація в межах міста.

It will feel like a loss, no matter what the circumstances are.
Ви будете почувати втрату сил, незалежно від обставин.

Sooner or later it will feel like mental or even physical pain.
Рано чи пізно це відчуватиметься як душевний і навіть фізичний біль.

It will feel different on the mountain top than in the valley.
Якось себе навіть в горах краще відчуваєш, ніж в долині.

Particularly, it will feel Poroshenko sharply in the fall- when it will have to form a new parliamentary majority.
Особливо, гостро це відчує Порошенко восени- коли доведеться формувати нову парламентську більшість.

It will feel like you have to make an extra effort to breathe.
Так ви відчуєте необхідність докласти більше зусиль для вдиху.

It will feel just like one is buried inside me deep!
Він буде відчувати себе так само, як один похований всередині мене глибоко!

It will feel like it goes against tradition, and against family.
Вони спокійно підуть проти течії, проти суспільства і проти традицій.

It will feel even longer because you're cramped in a bus with limited space to move around.
Він буде відчувати себе ще більше, тому що ви стисненими в автобус з обмеженим простором для переміщення.

It will feel like a hard lump and will only bleed if it is ruptured.
Він буде відчувати себе як твердий клубок і буде тільки кровоточити, якщо він розривається.