Приклади вживання It will occur Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When it will occur; or.
Reform is needed, and it will occur.
Реформа необхідна, і її буде здійснено.It will occur on July 16.
Most likely, it will occur in China.
It will occur anyway.
Ним відбудеться у будь-якому випадку.The next time it will occur in 2117.
It will occur again, I promise you.
Це станеться знову, я вам обіцяю.But when and how it will occur is unpredictable.
Однак коли і як це станеться спрогнозувати складно.It will occur when it occurs. .
This change isn't happening all at once- it will occur over many years.
This year it will occur on July 30th.
Він відбудеться 30 липня цього року.But just because the drift can occur doesn't mean that it will occur.
Але тільки тому що дрейф може відбутися, не означає, що він буде відбуватися.It will occur"in a moment, in a moment.
We don't know when it will occur, but we do know it will happen.
It will occur after performance of conditions which will be stated in the memorandum.
Це відбудеться після виконання умов, які будуть прописані в меморандумі.According to the road map, it will occur no later than the fourth quarter of 2017.
Уже опублікована«дорожня карта», згідно з якою це відбудеться не пізніше четвертого кварталу 2017 року.Many already have some knowledge of the Event butit is not known precisely when it will occur.
Багато людей вже мають деяке знання про Подію,але не знають точно, коли вона відбуватиметься.Спочатку планувалося, що він відбудеться 7 січня, потім Tornadoes occur quite often, but to foresee where exactly it will occur next time, it. .
Торнадо виникають досить часто, однак передбачити, де саме він виникне в наступний раз, неможливо, і тому.Since it will occur near apogee, this eclipse will also be the longest total lunar eclipse in the 21st century.
Оскільки затемнення відбуватиметься поблизу апогею, воно буде найдовшим повним місячним затемненням у 21 столітті.This event won't occur because of the death of the Sun, however, it will occur alongside it. .
Therefore no one can predict exactly when it will occur but it is very near, and nothing can now stop it from manifesting.
Тому ніхто не може передбачити точно, коли це відбуватиметься, але Tornadoes occur quite often, but to foresee where exactly it will occur next time.
Торнадо виникають досить часто, однак передбачити, де саме він виникне в наступний раз, неможливо, і тому за торнадо доводиться“ганятися”.The July 13 eclipse is particularly rare because it will occur on Friday the 13th, a date that has long been considered a harbinger of bad luck by popular culture.
Затемнення особливо рідкісне, тому що воно відбудеться в п'ятницю 13-го, в дату, яка вже давно вважається передвісником невдачі в популярній культурі.However, a few years later,the joint can become inflamed again and start to hurt, it will occur at the destruction of bone tissue.
Однак через кілька роківсуглоб може запалитися і почати хворіти, при цьому буде відбуватися руйнування кісткової тканини.At best it is possible to say that there is a probability it will occur quite soon, and within the period of the next 10 years.
У кращому випадку можна сказати, що є вірогідність того, що вона відбуватиметься дуже скоро, в межах періоду майбутніх 10 років.If the coil be seen as a long line,at certain frequencies it will occur and also the mode of standing waves.
Якщо ж котушку розглядати, як довгу лінію,то при певних частотах в ній буде виникати також і режим стоячих хвиль.He added that it is not yetclear where the lander can land, but it will occur between 52 degrees north and 52 degrees south latitude.
Він додав, що поки не зрозуміло,де може приземлитися апарат, але це станеться між 52 градусами північної і 52 градусами південної широти.Tornadoes occur quite often, but to foresee where exactly it will occur next time, it is impossible, and so the tornado has to“chase”.
Торнадо виникають досить часто, однак передбачити, де саме він виникне в наступний раз, неможливо, і тому за торнадо доводиться“ганятися”.
