Що таке THIS WOULD HAPPEN Українською - Українська переклад

• це станеться
• це відбудеться
• це трапиться
• таке станеться
• це відбувається
• це сталося
• так буде
• так буває
• так трапиться

Приклади вживання This would happen Англійська мовою та їх переклад на Українською

If knew this would happen.
Якби знав, що так буває.

This would happen anyway.
Це сталося б у будь-якому випадку.

I knew that this would happen.
Я знав, що це станеться.

This would happen only if the earth is spherical.
Це станеться, тільки якщо земля сферична.

I knew that this would happen.
Я знала, що це трапиться.

This would happen when we seek to be sure of our partner.
Це станеться, коли ми прагнемо бути впевненими у нашого партнера.

We said this would happen.
Ми говоримо, що це відбудеться.

I said over and over again that this would happen.
Я неодноразово казав, що це відбудеться.

You just knew this would happen, didn't you?
Ви знали, що це відбудеться, чи не так?

At a first glance, it is unclear why this would happen.
На перший погляд незрозуміло, чому це відбувається.

I never thought this would happen to myself.
Я ніколи не думала, що це трапиться саме зі мною.

A thousand years ago someone in that village predicted that this would happen.
У минулому столітті деякі старці передбачали, що таке станеться.

I always knew this would happen.
Я завжди знав, що це станеться.

I knew this would happen as soon as I laid eyes on him.
Я знала, що це станеться, як тільки його побачила.

If only you knew this would happen.
Якби знав, що так буває.

You never think this would happen to you.
Ви ніколи не думаєте, що це станеться з вами.

Our forefathers worried that this would happen.
Мій колишній чоловік був стурбований тим, що це відбудеться.

Never thought this would happen in my lifetime.
Ніколи не думав, що таке станеться в моєму житті.

It seems Coil knew this would happen.
Мені здавалося, що Гавел знав, що все це трапиться.

Earlier reports said that this would happen only after its upgrade.
Раніше повідомлялося, що це станеться тільки після його модернізації.

Everyone told me this would happen.
Всі мені казали, що це трапиться.

Tom told Mary this would happen.
Том сказав Мері, що це трапиться.

I warned you this would happen.
Я попереджав тебе, що це відбудеться.

I never imagined this would happen.
Я ніколи уявити не міг, що це трапиться.

The Son of God knew this would happen.
Цей Бог Батько знав, що це безсумнівно відбудеться.

I forgot that God knew this would happen.
Цей Бог Батько знав, що це безсумнівно відбудеться.

I would never have believed this would happen in my lifetime.
Ніколи не думав, що таке станеться в моєму житті.

Scientists have been warning that this would happen since the 1950s.
Деякі науковці вважають, що це станеться вже у 50-х роках XXI.

And who would have thought that this would happen in the 21st century?
І хто б міг подумати, що це відбудеться саме в 21 столітті?