Що таке IT WOULD BE VERY GOOD Українською - Українська переклад

[it wʊd biː 'veri gʊd]
[it wʊd biː 'veri gʊd]
було б дуже добре
it would be very good
it would be great
it would be nice
it would be so much better

Приклади вживання It would be very good Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It would be very good for the clubs.
Це було б дуже добре для клубів.
Terry: Yes, it would be very good.
Віталій: Так, це було б дуже добре.
It would be very good for consumers.
Це дуже піде на користь Росії.
And maybe really fast behind the bar. It would be very good!
І, може бути, дуже швидким за стійкою бару. Було б відмінно!
It would be very good for you to write.
Було б дуже добре, щоб Ви це і написало.
The patient said he was in significant pain during the day and that“it would be very good to have a second injection.
Пацієнт сказав, що він відчував значний біль протягом дня та, що«було б дуже добре отримувати другу ін'єкцію.
I think it would be very good if the Parliament had that right too.
Було б дуже добре, щоб це зробив і парламент.
The truth is that it is not up to Americans like me to tell stories like this(the story of the Chernobyl accident)(…)I believe it would be very good to start thinking of your arts and your culture as a means of expression.
Правда в тому, що такі історії(як історія Чорнобильської катастрофи) мають розповідати не американці, як я(…)Гадаю, було б дуже добре почати думати про ваше мистецтво, про вашу культуру як спосіб висловлення.
It would be very good for clubs to have more chances to participate in European competitions.
Це було б дуже добре для клубів, щоб у них було більше шансів брати участь в європейських змаганнях.
I would like to propose both to the Ukrainian people andthe political elite to put several questions to a referendum, and it would be very good to hold it during the presidential election," she said at a meeting with representatives from the All-Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations in Kiev on Thursday.
Я хотіла б запропонувати і народу України, іполітикуму винести кілька питань на референдум, і провести його було б дуже добре під час президентських виборів»,- сказала вона на зустрічі з представниками Всеукраїнської ради церков і релігійних організацій у Києві.
I think it would be very good to start thinking about your art, about your culture as a way of expression.
Гадаю, було б дуже добре почати думати про ваше мистецтво, про вашу культуру як спосіб висловлення.
I would like to propose both to the Ukrainian people andthe political elite to put several questions to a referendum, and it would be very good to hold it during the presidential election," she said at a meeting with representatives from the All-Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations in Kiev on Thursday.
Я хотіла б запропонувати і народу України,і політикуму винести кілька питань на референдум і провести його було б дуже добре під час президентських виборів»,- заявила Тимошенко в четвер, 15 травня 2014 року, у Києві на зустрічі з представниками Всеукраїнської ради Церков і релігійних організацій.
We think it would be very good if You coordinate this step with affiliation of Azerbaijan to the Council of Europe. If we, i.
Думаємо, що було би добре, якби Ви пов'язали цей крок з прийняттям Азербайджану до Ради Європи.
So it would be good, it would be very good, if we could all remain calm in the presence of decor.
Тому було б добре, дуже добре, якщо ми будемо зберігати спокій, враховуючи навколишню обстановку.
It would be very good to see such a patriotic upbringing taking place in this country as well, so that people simply love their country.”.
Було б дуже добре, якби таке патріотичне виховання відбувалося й у нас, щоб люди просто любили свою країну.
If circumcision was done to all women, it would be very good. God created women to bear and raise children. And circumcision does not prevent women to give birth”.
Якби обрізання робилося всім жінкам, було б дуже добре. Всевишній створив жінок, щоб вони народжували і виховували дітей. А обрізання не заважає жінкам народжувати».
And it would be very good if the comfort and well-being of people would not depend on the geographic location or the status of the settlement.
І було б дуже добре, якби комфорт і зручність людей не залежала від географічного розташування і статусу населеного пункту.
In recent years,more attention has been drawn to gender-based violence and it would be very good to finally ratify the Istanbul Convention(the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence), which is our responsibility before the European community.
За останні рокивдалося привернути більше уваги до тематики гендерно обумовленого насильства, і було б дуже добре нарешті ратифікувати Стамбульську Конвенцію(Конвенція Ради Європи про запобігання насильству стосовно жінок і домашньому насильству та боротьбу із цими явищами), що є нашим зобов'язанням перед європейською спільнотою.
I think it would be very good for beginners in video editing and who want to build a normal budget.
Я думаю, що це було б дуже добре для початківців у редагуванні відео, які хочуть створити нормальний бюджет.
In general, it would be very good first to visit a dermatologist, and then go to receive your dose of ultraviolet rays;
Взагалі, було б дуже добре спочатку відвідати дерматолога, а потім вже вирушати отримувати свою дозу ультрафіолетових променів;
Well, of course, it would be very good if Poland did more actively help Ukraine to participate in regional initiatives, especially the Trimorye Initiative.
Ну і, звісно, було б дуже добре, якби Польща таки активніше допомагала Україні долучатися до регіональних ініціатив, насамперед ініціативи“Тримор'я”.
It would be very, very good.
Але це було б дуже, дуже і дуже правильно.
That would be very good.
Це було би дуже добре.
Would be very good if it did so.
Було б дуже добре, якби це було так.
He would be very good in that role.
Він би дуже добре надавався на цю роль.
When Mahatma Gandhi was asked what he thought of Western Civilisation,he answered that he thought it would be a very good idea.
Коли Махатму Ганді запитували, що він думає про західну цивілізацію,він казав, що це була б дуже добра ідея.
One example: When asked by a reporter what he thought of Western civilization,Ghandi replied,"I think it would be a very good idea.".
Наприклад, коли журналіст запитав його, що він думає про Західну цивілізацію,Ганді відповів:"Я думаю, це буде дуже хороша ідея!".
Using a geographical indication in respect of aproduct which does not occur from the region, it would be a very good example of unfair trade practices.
Використання географічного зазначення щодо продукту, який не походить з зазначеного регіону, було б дуже гарним прикладом недобросовісної торгової практики.
When we started doing it, we realized that it would be a very good and nice gesture, but no more than that.
Коли ми розпочали цю роботу то зрозуміли, що це буде досить добрим та гарним жестом, але не більше того.
It may be too dark for rooms like the bedroom orthe living area but it would be a very good choice for the home office.
Цей дизайн кімнати в чорному кольорі фото може бути дуже темнимдля приміщень, як спальня або вітальні, але це було б дуже хорошим вибором для домашнього офісу.
Результати: 380, Час: 0.0509

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська