Що таке IT WOULD BE VERY HARD Українською - Українська переклад

• було б дуже важко
• буде дуже складно
• то буде дуже важко

Приклади вживання It would be very hard Англійська мовою та їх переклад на Українською

It would be very hard to repair that relationship.
Нам буде дуже непросто відновлювати ці стосунки.

Without this support it would be very hard.”.
І якби цієї підтримки не було, то витримати було б дуже важко".

It would be very hard, if were constantly trying to attack.
Було б дуже важко, якби постійно намагалися атакувати.

Without the volunteers, it would be very hard to do what we do.
Якщо б не волонтери, нам було б дуже важко.

It would be very hard for a man to live with me, unless he's terribly strong.
Чоловікові важко зі мною жити, за винятком неймовірно сильного чоловіка.

To attract interest of foreign investors(as I have mentioned already, it would be very hard to do).
Залучити iноземних iнвесторiв.(Я вже про це згадував- дуже важко).

I think it would be very hard to deal if they do violence.
Я думаю, буде важко взаємодіяти, якщо будуть випадки насильства.

They really are a black hole, but I have made them people because it would be very hard to explain a black hole onstage.".
Вони насправді є чорними дірами, але мені довелося зробити їх людьми, тому що було б дуже важко уявити чорну діру на сцені.

I think it would be very hard to deal if they do violence.
Я думаю, що буде дуже складно домовитися, якщо вони вдадуться до насильства.

You might be able to locate the product in other locations online, but it would be very hard to verify legitimacy of those resources.
Може бути, ви могли б знайти продукт в іншому місці в Інтернеті, але це буде дуже важко перевірити достовірність цих джерел.

It would be very hard without a computer to figure out what seven to the one hundredth power is..
Це було б дуже складно без комп'ютера знайти чим є 7 у сотому ступені.

If we had this in Enceladus's ocean, it would be very hard to even pick up an organism,” Porco says.
Якщо те ж саме в океані на Енцеладі, то нам буде дуже важко знайти хоч якийсь організм»,- каже Порко.

It would be very hard to predict that these couple of kids at Stanford would take over the world of search.
Було дуже важко здогадатися, що ці двоє дітей Стенфорда захоплять світ пошуку.

Unless you really are a connoisseur of prints, it would be very hard for you to tell the difference between her photograph and the original.
Якщо ви не спеціаліст у сфері друку, вам буде дуже важко відрізнити її фотографію та оригінал.

It would be very hard to maintain a non-democratic system in the Russian Federation if its neighbours followed a different path.
Складно утримати недемократичну систему в Російській Федерації, якщо сусіди підуть іншим шляхом.

And we said if we wanted to figure out the variance of men's heights in the country, it would be very hard to figure out the variance for the population.
А ми сказали, якщо ми бажаємо з"ясувати розбіжність людського зросту у країні, то буде дуже важко з"ясувати дану розбіжність для загальної сукупності.

After these actions, it would be very hard to convince anyone in the globe not to have nuclear weapons.
Адже після цих дій буде дуже складно переконати будь-кого в світі не мати ядерної зброї".

You might be able to locate the product in other locations online, but it would be very hard to verify legitimacy of those resources.
Може бути, ви можете виявити продукт в інших місцях в Інтернеті, однак це, безумовно, буде дуже важко, щоб перевірити законність цих ресурсів.

After these actions, it would be very hard to convince anyone in the globe not to have nuclear weapons," he said.
Оскільки після таких дій буде дуже важко кого-небудь переконати у світі утриматися від володіння ядерною зброєю",- сказав він.

Only Turkey and Iran can balance each other in Iraq and Syria as regional powers and if they align it would be very hard to limit their combined influence.
Тільки Туреччина та Іран можуть урівноважити один одного в Іраку і Сирії як регіональні держави, а якщо вони об'єднаються, то буде дуже важко обмежити їхній спільний вплив.

Because of that, I think it would be very hard for the Serbian Orthodox Church to give up any property and I think they would defend it..
Через це, думаю, Сербській православній церкві буде дуже складно віддати будь-яке майно, і, думаю, вони будуть захищати його.

Maximum, given the population and the technology that the population has, this is some type of theoretical thing and it would be very hard to actually quantify.
Максимальний, даний населенням та технологіям, які є у населення, це тип теоретичного поняття, і буде дуже складно визначити його кількісно.

This film is made so well and this story is so incredible that it would be very hard to believe that all this happened in reality, not just fiction.
Цей фільм знято настільки добре, а ця історія така неймовірна, що буде дуже важко повірити, що все це відбулося насправді, а не просто фантастика.

That can be much cheaper, I'm talking in orders hundreds of dollars as opposed to thousands of dollars. Then it opens up the learning part to whatever works best, and I suspect once you do that then now higher education institutions won't have this kind of control over the market and it will be very hard for them to justify raising their tuition 6% every year and it would be very hard for them to.
Потім розпочинається навчальна частина того, що працює найкраще, і я підозрюю, як тільки ви це зробите тоді інститути вищої освіти не матимуть такого роду контролю над ринком праці, і тоді буде дуже складно для них виправдати зростання вартості навчання 6% щороку і буде дуже складно для них.

If everybody took the approach that I make my own decisions about these issues, then it would be very hard to have an organized government or any kind of national security system.”.
Якби кожен вдавався до підходу, що от я можу сам вирішувати ці питання, тоді було б дуже важко мати організований уряд чи будь-яку систему національної безпеки».

In the context of the complete domination of IS enemies, it would be very hard for the Islamists fighting in the air to change the course of the war in which they are now suffering one defeat after another.
В умовах повного домінування ворогів ІД в повітрі ісламістам буде дійсно складно переламати хід війни, в якій вони зараз зазнають однієї поразки за іншою.

If everybody took the approach that I make my own decisions about these issues, then it would be very hard to have an organized government or any kind of national security system,” Obama said.
Якби кожен вдавався до підходу, що от я можу сам вирішувати ці питання, тоді було б дуже важко мати організований уряд чи будь-яку систему національної безпеки»,- додав Барак Обама.

And I am sure that in the present situation it would be very hard to falsify the vote, and the composition of Parliament would change much in favor of representatives who are really trusted by people.
Я впевнений, що в нинішній ситуації було б дуже важко сфальсифікувати голосування, тож склад парламенту змінився б на користь кандидатів, яким люди дійсно довіряють.