Що таке ITS CHANNELS Українською - Українська переклад

• свої канали
• канали свої
• свої річища
• своїх каналів

Приклади вживання Its channels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thus its channels are strictly bounded with blocking writes.
Тому його канали строго обмежують блокування записів.

With new technologies, communication has multiplied its channels.
За допомогою нових технологій зв'язок збільшила свої канали.

Disney Channel has established its channels in various countries worldwide.
Disney Channel створила свої канали в різних країнах по всьому світу.

German teleshopping broadcaster QVC reported, that with 1 February this year to change the names of two of its channels.
Німецький мовник телепродажу QVC повідомив, що з 1 лютого поточного року змінить назви двох своїх каналів.

It will come up over all its channels, and go over all its banks.
І підійметься вона понад усі свої річища, і піде понад усі береги свої..

Water brought him up, the flood made him high, its streams went round about its plantation, and it sent its channels to all the trees of the field.
Води його виховали, безодня його викохала, він річки свої попровадив навколо свого насадження, а канали свої посилав до всіх дерев польових.

ARD is broadcasting its channels in HD over the years, and the majority of the audience had enough time, to go to the high-definition technology.
ARD віщає свої канали в HD протягом багатьох років, і у більшості глядачів було досить часу, щоб перейти на технологію високої чіткості.

In addition, It is worth noting, Rai soon plans to launch all of its channels on Eutelsat Hot Bird satellites(13°E) in HD.
Крім цього, Варто відзначити, Рай незабаром планує запустити всі свої канали на Eutelsat гарячий птах супутників(13° E) у форматі HD.

Year view of its channels is almost 1800 Br, but if you want the subscriber can pay less for one-time payment for the year and participate in the promotion of the operator.
Рік перегляду каналів по ній становить без малого 1800 Br, але при бажанні абонент може платити менше при одноразовому платежі за рік і підтвердження участі в акції оператора.

Tenochtitlan was razed to the ground, its channels are filled, and the treasures looted.
Теночтітлан був стертий з лиця землі, його канали засипані, а скарби розграбовані.

Waters nourished it, The deep springs made it grow; Its rivers flowed around The place it was planted; And it flowed out its channels To all the trees of the field.
Води його виховали, безодня його викохала, він річки свої попровадив навколо свого насадження, а канали свої посилав до всіх дерев польових.

Its channels, Eurosport 1, Eurosport 2 and Eurosportnews, reach 243 million cumulative subscribers across 99 countries in Europe, Asia-Pacific, Africa and the Middle East.
Загальне охоплення його каналів Eurosport 1, Eurosport 2 і Eurosportnews становить 243 мільйони передплатників в 99 країнах Європи, Азіатсько-Тихоокеанського регіону, Африки та Близького Сходу.

Commercial network ProSiebenSat.1 Media, like ARD, uses the top right corner for all its channels, such as ProSieben, Sat.1, kabel eins and sixx.
Комерційна мережа ProSiebenSat. 1 Media, як і ARD, використовує верхній правий кут для всіх своїх каналів, таких як ProSieben, Sat. 1, kabel eins та Sixx.

The initial goal of appealing to human rights and the disability of the singer, which were supposed to be a pity card for the inclusive and tolerant Europeans, wouldn't work even if Russian propaganda translated this story 24/7 on all its channels.
Початкова установка на апеляцію до прав людини та інвалідність співачки, яка мала розжалобити інклюзивних європейців, не спрацювала б, навіть якщо б роспропаганда розкручувала цей сюжет по всіх своїх каналах 24/7.

Red Media” is conducting a global re-branding their channels“Red Media” conducts scale rebranding of its channels, appropriate changes will take effect 15 August.
Ред Медіа” проводить глобальний ребрендинг своїх телеканалів“Ред Медіа” проводить масштабний ребрендинг своїх каналів, відповідні зміни вступлять в силу з 15 серпня поточного року.

The company The Box Plus Network start test broadcasting its channels on a satellite transponder Astra 2G, which is taken to small satellite dishes in almost all of Europe, as well as in parts of the regions of Ukraine, Belarus and Russia.
Компанія The Box Plus Network почала тестове мовлення своїх каналів на одному з транспондерів супутника Astra 2G, який приймається на невеликі супутникові антени практично по всій Європі, а також в частині регіонів України, Білорусії і Росії.

In April 2018, Carlson reached a first-look development deal with A&E Networks, under which she would host three documentary specials across its channels, such as Lifetime.
У квітні 2018 року, Карлсон уклала першу угоду щодо співпраці з мережами A&E, за якою вона зможе приймати три документальні сюжети на своїх каналах, таких, як Lifetime.

Public broadcaster Magyar Televízió moved its channels' logos from the top right corner to the top left during its 2012 corporate rebrand, much like Yle in Finland, which also rebranded in that year, and their logos had changed from colour to gray-scale beginning in March 2015.
Громадський мовник Magyar Televízió перемістив логотипи своїх каналів з правого верхнього кута в лівий верхній кут під час корпоративного ребренду 2012 року, подібно до Yle у Фінляндії, який також ребрендував у тому році, і логотипи їх змінилися від кольорового до сірого на початку Березня 2015 р.

The public broadcaster Radio-Televizija Srbije uses to broadcast only 4,8° E position, which provides a wide range of its channels, including unencrypted and accessible RTS Satelit.
Громадський мовник Radio-Televizija Srbije використовує для мовлення виключно позицію 4, 8 ° E, з якої надає великий вибір своїх каналів, в числі яких в некодованому вигляді доступний і RTS Satelit.

A campaign that has been active in Europe for at least three years, establishing its channels, finding the right amplifiers and multipliers for its message- which is aimed at destabilising our societies, meddling in our elections and referendums, misleading our political leaders and breaking up the EU unity by supporting those who want to destroy it.
Кампанія, яка діє в Європі протягом як мінімум трьох років, створюючи свої канали, знаходячи правильні підсилювачі й мультиплікатори російських сигналів; вона спрямована на дестабілізацію нашого суспільства, втручається в наші вибори і референдуми, вводить в оману наших політичних лідерів, руйнує єдність Євросоюзу, підтримує тих, хто хоче знищити ЄС.

NBU is ready to transmit its channel to create public TV.
НБУ готовий віддати свій канал для громадського телебачення.

NBU is ready to transmit its channel to create public TV.
НБУ готовий передати свій телеканал для створення суспільного ТБ.

British commercial television Channel 5 closes its channel My5.
Оператор британського комерційного телебачення Channel 5 закриває свій канал My5.

Avatarka on youtube(on its channel).
Avatarka на YouTube(на своєму каналі).

The operator of the German pay-TV Sky Deutschland stop its channel work in three dimensions Sky 3D in the middle 2017 year.
Оператор німецького платного телебачення Sky Deutschland припиняє роботу свого каналу в трьох вимірах Sky 3D в середині 2017 року.

Despite this popularity, in early 2007 the company"TV Club" has decided to launch its channel on the basis of 2x2.
Незважаючи на таку популярність, на початку 2007 року компанія«TV Club» вирішила запустити свій телеканал на базі 2х2.

The radio interception, indicating the organization of the abduction and murder, the SBU published on its channel on youtube.
Радіоперехоплення, що свідчить про організацію викрадення та вбивства, СБУ опублікувала на своєму каналі в youtube.

He retired from the second year at the university, as considered for a more expedient to concentrate on its channel in youtube.
Він пішов з другого курсу університету, так як вважав для себе більш доцільним сконцентруватися на своєму каналі в Ю-туб.

RT broadcaster began using Eutelsat satellite 5 West(A)(5° W) to provide its channel francophone viewers.
Телекомпанія RT почала використовувати супутник Eutelsat 5 Захід(A)(5° W) для надання свого каналу франкомовним глядачам.

In this case, its channel decreases with time in the lumen, because In the initial stage of pregnancy, there is an increase in the production of cervical mucus, which prevents the penetration of pathogenic microorganisms into the uterine cavity.
При цьому її канал з часом зменшується в просвіті, т. к. в початковій стадії вагітності відбувається збільшення продукції цервікального слизу, що перешкоджає проникненню патогенних мікроорганізмів у порожнину матки.