Що таке СВОЇ КАНАЛИ Англійською - Англійська переклад

• their channels

Приклади вживання Свої канали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивляться свої канали.
Look at your channels.

Я хочу дивитися тільки свої канали.
I want to look at your channels.

Дивляться свої канали.
I watch their channels.

Передовсім люди дивляться свої канали.
In turn, many people watch their channels.

Ви можете сегментувати свої канали відповідно до цих джерел трафіку.
You can segment your channels according to these traffic sources.

Також відомий як Венеція Америки через свої канали.
Also known as Venice of America because of its canals.

Щоб налагодити свої канали дистрибуції, потрібні ВЕЛИЧЕЗНІ кошти».
Developing our channels of distribution requires huge amounts of money.”.

Також відомий як Венеція Америки через свої канали.
It is also called the‘Venice of America' because of its canal system.

Disney Channel створила свої канали в різних країнах по всьому світу.
Disney Channel has established its channels in various countries worldwide.

За допомогою нових технологій зв'язок збільшила свої канали.
With new technologies, communication has multiplied its channels.

Крім цього, Варто відзначити, Рай незабаром планує запустити всі свої канали на Eutelsat гарячий птах супутників(13° E) у форматі HD.
In addition, It is worth noting, Rai soon plans to launch all of its channels on Eutelsat Hot Bird satellites(13°E) in HD.

Зараз дуже багато людей та підприємств мають свої канали на YouTube.
The truth is that many companies and individuals have their own channels on YouTube.

Іншими словами,«НТВ-Плюс» з перших днів роботи закольцевала абонентів тільки на свої канали.
In other words,"NTV-Plus" from the first days of work looped subscribers only on their channels.

ЄС і окремі країни-члени повинні більш послідовно використовувати свої канали, щоб обмежити можливості відхилення від важливих ділянок реформ.
The EU and individual member states should use their channels more consistently to limit the scope for digression from vital reform areas.

Зараз це розгалужена мережа, де люди можуть не лише обмінюватися інформацією, але і створювати свої канали.
Now it is a wide network where people can not only exchange the information, but also create their own channels.

ARD віщає свої канали в HD протягом багатьох років, і у більшості глядачів було досить часу, щоб перейти на технологію високої чіткості.
ARD is broadcasting its channels in HD over the years, and the majority of the audience had enough time, to go to the high-definition technology.

Найбільш важливою причиною того, що компанії не працюють на соціальному рівні, є те, що вони не знають, як заповнити свої канали.
The biggest reason that companies fail on social is they don't know how to fill their channels.

В кінцевому підсумку державні органи з партнерами в особі комерційних організацій зможуть надати свої канали для створення інтегрованої системи надання послуг.
In the end, government bodies with partners in the face of commercial organizations will be able to provide their channels to create an integrated service delivery system.

Триколор ТБ має намір поступово перевести всі свої канали з MPEG-4 в HEVC і в найближчі тижні закінчити дистрибуцію основних програм в старому форматі MPEG-2.
Tricolor TV plans to gradually transfer all your channels of MPEG-4, HEVC, and in the coming weeks to complete the distribution of the major programs in the old format of MPEG-2.

Якщо ви є людиною, яка не витрачає багато часу на LinkedIn, оскільки сайт соціальної мережі здається нудним у порівнянні з подібним середнім, я закликаю вас повернутися і перевірити свої канали знову.
If you are someone who doesn't spend much time on LinkedIn as the social networking site seems boring in comparison to something like Medium, I urge you to go back and check your feeds again.

Щоб перевірити це, ми намагалися зв'язатися з ними через всі свої канали, по електронній пошті вони дають вам великий персоналізований відповідь протягом 12 робочий час, за допомогою чату, ви можете поговорити з представником в 5 хвилин, і через телефон, ви завжди можете зв'язатися з представником, який допоможе і відповісти будь-який запит у вас є.
To test this, we tried to contact them through all their channels, by e-mail they give you an extensive personalized reply within 12 business hours, by chat you may speak with a representative within 5 minutes, and through phone you can always get in touch with a representative that will assist and reply any inquiry you have.

Багато блогерів на початку своєї кар'єри поступово розширювали свою аудиторію, але коли її охоплення доходив до 3-10 тисяч чоловік, вони починали створювати вірусні ролики, які розліталися по мережі, і залучали на свої канали до 30-40 тисяч чоловік завдяки всього лише одному відео.
Many bloggers at the beginning of their careers gradually expanded their audience, but when its reach reached 3-10 thousand people, they began to create viral videos that spread across the network and attracted up to 30-40 thousand people on their channels thanks to just one video.

Кампанія, яка діє в Європі протягом як мінімум трьох років, створюючи свої канали, знаходячи правильні підсилювачі й мультиплікатори російських сигналів; вона спрямована на дестабілізацію нашого суспільства, втручається в наші вибори і референдуми, вводить в оману наших політичних лідерів, руйнує єдність Євросоюзу, підтримує тих, хто хоче знищити ЄС.
A campaign that has been active in Europe for at least three years, establishing its channels, finding the right amplifiers and multipliers for its message- which is aimed at destabilising our societies, meddling in our elections and referendums, misleading our political leaders and breaking up the EU unity by supporting those who want to destroy it.

Ми допомагаємо блогерам продавати рекламу на своїх каналах.
We help bloggers sell advertising on their channels.

Чат із глядачами свого каналу під час потокового передавання.
Chat with your channel's viewers while streaming.

Підключіть свій канал або бота і почніть заробляти!
Connect your channel or bot and start earning!

Раніше Netflix опублікував на своєму каналі перший тизер мультсеріалу"Розчарування".
Netflix previously published on my channel first teaser of the animated series Disappointment.

Куплю абонентів за свій канал Youtube дозволяє збільшити популярність.
Buy subscribers for your channel Youtube allows you to increase popularity.

Отримайте кікстарт для свого каналу, якщо він новий.
Get a kickstart for your channel if new.

Завжди використовуйте назву свого каналу як тег.
Always use your channel name as a tag.