Що таке ITS OWN DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• власного розвитку
• власну розробку
• власний розвиток

Приклади вживання Its own development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine needs its own development strategy.
Україні потрібна стратегія власного розвитку.

However, the whole is only the essence completing itself through its own development.
Але ціле є тільки сутність, що завершує себе через свій розвиток.

Ukraine needs its own development strategy.
Україні потрібна власна економічна стратегія.

In addition, the hromada is looking for a variety of opportunities for its own development.
Окрім того, громада шукає різноманітні можливості для власного розвитку.

Euroformat presents its own development: elevators for hospitals.
Компанія«Євроформат» представляє власну розробку- ліфти для лікарень.

Consequently, the role of successful positioning of the city, which would attract external resources for its own development.
Отже зростає роль вдалого позиціонування міста, яке дозволило б залучати зовнішні ресурси для власного розвитку.

BPT800 for passport and biometric control, its own development by JSC Bancomzvjazok. K.
BPT800 для паспортного та біометричного контролю, власної розробки АТ«Банкомзв'язок». K.

The developer must use its own development and be ready to finalize the site to achieve the desired level of functionality.
Розробник повинен використовувати власні розробки і бути готовий допрацювати сайт для досягнення потрібного рівня функціональності.

Our aim is to make the peninsula as attractive as possible to investors, so that it can generate sufficient income for its own development.
Наша мета- зробити півострів привабливим для інвесторів, щоб він міг генерувати достатні доходи для власного розвитку.

The European organisation has its own development and manufacturing facilities and provides local customer support in all European countries.
Європейське відділення має власні проектні та виробничі підрозділи і надає технічну підтримку замовникам у всіх європейських країнах.

Activity is not a reaction and not a totality of reactions but a system that has structure, its own internal transitions and transformations, its own development.
Діяльність- це не реакція і не сукупність реакцій, а система, що має будову, свої внутрішні переходи й перетворення, свій розвиток.

TM Swan Company is constantly improving its own development recipes, exploring new achievements in the development of cosmetic ingredients.
Компанія ТМ Swan постійно вдосконалює власні розробки рецептур, вивчає нові досягнення в розробках косметичних компонентів.

In this year in order to encourage young people to create their own business, on successful employment have been realized its own development of the center- program“Youth Entrepreneurship”.
В цьому ж році з метою стимулювання молоді до започаткування власної справи, само зайнятості було реалізовано власну розробку центу- програму«Молодіжне підприємництво».

The European organization has its own development and manufacturing facilities and provides local customer support in all European countries.
Європейська організація має свої власні розробки і виробничі потужності, а також забезпечує технічну підтримку клієнтів у всіх європейських країнах.

Today, the Group's activities are diversified, the company is exploring new prospective markets for its own development, particularly in real estate and agricultural sectors.
На сьогоднішній день діяльність Групи диверсифікована, компанія відкриває нові перспективні ринки для власного розвитку, зокрема, в сфері нерухомості та аграрному секторі.

Now SolarGaps continues its own development, and is therefore involved in the investment project of the Canadian Chamber of Commerce CUTIS Investment Roadshow.
Наразі SolarGaps продовжує власний розвиток, саме тому бере участь в інвестиційному проекті Канадської торгівельної палати CUTIS Investment Roadshow.

The key factor that made arable farming profitable enough to invest in its own development, even in bad years, was the world price for cereals.
Основ­ним чинником, що зробив рослинництво в Україні рентабельним і здатним фінансувати власний розвиток навіть за низької врожайності деяких років, стали ціни на зернові у світі.

LevTv solution, its own development of the company"InformConsult", is a software and hardware complex for the provision of digital interactive television services.
Рішення«LevTv», власна розробка компанії«ІнформКонсалт»,- це програмно-апаратний комплекс для надання послуг цифрового інтерактивного телебачення.

Nevertheless, the German experience can teach Ukraine how to pursue its own development while temporarily ceding control of part of its territory to an outside power.
Однак німецький досвід може навчити Україну досягти власного розвитку, тимчасово поступившись контролем над частиною своєї території зовнішній силі.

Due to its own development, Wnet is able to implement a project of any complexity, combining the reliability and speed of fiber optic dedicated channel with the flexibility and comfort of using Wi-Fi access.
Завдяки власним розробкам, Wnet має можливість реалізувати проект будь-якої складності, поєднавши надійність та швидкість оптоволоконного виділеного каналу та гнучкість і комфортWi-Fi- доступу.

Nevertheless, the German experience can teach Ukraine how to pursue its own development while temporarily ceding control of part of its territory to an outside power.
Тим не менш, німецький досвід може навчити Україну, як продовжувати свій розвиток, тимчасово поступившись контролем над частиною своєї території зовнішній владі.

Despite the fact that the global stainless steel market is experiencing economic difficulties, the industry group TUBACEX(Spain), which manufactures seamless stainless steel pipe, is investing in its own development.
Незважаючи на те, що світовий ринок нержавіючої сталі відчуває економічні труднощі, промислова група TUBACEX(Іспанія), що випускає безшовну нержавіючу трубу, вкладає кошти у власний розвиток.

However, Ukraine should concentrate on its own development in order to stand firmly on its own two feet, and only then, it will become a strong state.
Проте Україна повинна сконцентруватися на власному розвитку так, аби стояти максимально впевнено на своїх ногах, і лише тоді буде сильною державою.

Today the"Alliance of Beauty" has proved to be a company that conducts active and ongoing social activities, trying to combine its own development with the ability to help: people and the environment.
Сьогодні«Альянс краси» зарекомендувала себе, як компанія, яка веде активну і постійну соціальну діяльність, намагаючись поєднувати власний розвиток з можливістю допомогти: людям і навколишньому середовищу.

This is an antivirus software with its own development in the security field, that offers a nice level of protection against various types of viruses and network threats.
NANO Antivirus- антивірусна програма із власними розробками в області безпеки, яка пропонує гідний рівень захисту від вірусів різного типу й мережевих загроз.

March 1(Xinhua)-- Global spotlight will be shining on China early this month, as the Asian country is gearing up for the annual"Two Sessions" to explore the next-step solutions to its own development set to unleash tremendous potential on a global scale.
Глобальний spotlight буде бути світить на Китай на початку цього місяця, як азіатській країні готується до щорічної"дві сесії" вивчити рішення наступний крок до власної розробки намір розкрити величезний потенціал в глобальному масштабі.

China will by no means pursue its own development at the expense of other countries' interests and neither will it give up its own legitimate rights and interests.
Китай в жодному разі не жертвуватиме інтересами інших країн заради власного розвитку, та за жодних обставин не відмовиться від своїх законних прав та інтересів.

The government is obliged to take into account our requirements and maximally improve the social component of the budget for 2018- people need to feel the care and protection of the state, and Ukraine should get opportunities to stabilize the economy and its own development.
Уряд зобов'язаний врахувати наші вимоги і максимально вдосконалити соціальну складову бюджету на 2018 рік- люди повинні відчути турботу і захист з боку держави, а Україна повинна отримати можливості для стабілізації економіки і власного розвитку.

Nevertheless, the German experience can teach Ukraine how to pursue its own development while temporarily ceding control of part of its territory to an outside power.
Однак, як пише Foreign Affairs, німецький досвід може навчити Україну, як вести власний розвиток, тимчасово передавши контроль над частиною власної території іншій державі.

The company introduces its own development for raising animals without antibiotics, not only at its agricultural enterprise, but also at European farms, therefore the logo should be designed in the European style.
Компанія впроваджує власну розробку з вирощування тварин без антибіотиків не тільки на своєму сільгоспідприємстві, а й на фермах Європи, тому логотип повинен бути виконаний в європейському стилі.