Що таке ITS OWN IDEAS Українською - Українська переклад

• свої власні ідеї
• свої уявлення

Приклади вживання Its own ideas Англійська мовою та їх переклад на Українською

It always has its own ideas.
У них завжди власні ідеї.

Promotes its own ideas, goals and objectives, spreads the information about their activities and party ideological doctrine;
Пропагує свої ідеї та цілі, розповсюджує інформацію про власну діяльність та партійну ідеологічну доктрину;

Nature has its own ideas.
На щастя у природи є свої власні ідеї.

To distribute the information about the activity of Organization and to propagandize its own ideas and aims;
Розповсюджувати інформацію про діяльність Організації та пропагувати свої ідеї та цілі;

Every culture has its own ideas of beauty.
У кожній культурі існують власні ідеали краси.

Promotes its own ideas, goals and objectives, spreads the information about their activities and party ideological doctrine;
Пропагує свої ідеї, мету і завдання, розповсюджує інформацію про власну діяльність та партійну ідеологічну доктрину;

The Russian side also has its own ideas.
Російська сторона також висловила свої побажання.

Each country has its own ideas about punctuality.
У кожній країні свої уявлення про пунктуальність.

Does America Still Believe in its Own Ideas?
Невже вони самі перестають вірити в свої ідеї?

However, each country has its own ideas about this mandatory supplement.
Однак у кожній країні є свої уявлення про цю обов'язкової добавці.

In its present incarnation, the FDP is a party that emphasises its independence and willingness to pursue its own ideas.
FDP в її нинішньому втіленні- це партія, яка підкреслює свою незалежність та готовність реалізувати свої власні ідеї.

Each nation has its own ideas about cats.
Всі країни світу мають власною думкою щодо комах.

Today, increasingly, the consumer when choosing a product focuses not on its objective characteristics, but on its own ideas about it.
Сьогодні все частіше споживач при виборі товару орієнтується не на його об'єктивні характеристики, а на свої уявлення про нього.

It is expected that the research project has its own ideas and proves to have skills for scientific work.
Очікується, що проект має свої власні ідеї і доводить мати навички для наукової роботи.

Each social system has its own ideas, its set of convictions geared toward managing different needs.
Кожна соціальна система має свої ідеї, свій набір переконань, націлених на управління різними потребами.

Each Ukrainian fraction, from the clericalists to the socialists, projected its own ideas into its picture of Shevchenko, and disregarded those aspects of his life and work which did not fit.
Кожна українська фракція, від клерикалів до соціалістів, бачила Шевченка у світлі своїх ідей, ігноруючи ті аспекти його життя і праці, які їм не підходили.

For this reason, the EU will present its own ideas in the autumn on how Europe and Asia can be more closely connected- a European connectivity strategy.
ЄС готує альтернативу і восени представить свої власні ідеї про те, як Європа й Азія можуть бути ще тісніше пов'язані між собою- Європейську стратегію зв'язку.

When Russia put forward its own idea in September, Ukraine was….
Коли Росія представила свою ідею у вересні, Україна була готова вийти зі с….

Each has its own idea of God.
Кожен з нас має свою думку про Бога.

Everything has its own idea.
У кожної речі є своя ідея.

Every country has its own idea.
Кожна нація має свою ідею.

Every family has its own idea of how the perfect apartment should look like.
Але у кожної родини свої уявлення про те, якою саме має бути ідеальна квартира.

Entering the realm of confused things, the dialectic divides and separates them so that each receives its own meaning and its own idea.
Діалектика, вступаючи в область сплутаних речей, розчленовує їх так, що кожна річ отримує свій сенс, свою ідею.

The Russian people has its own singular and indivisible destiny, its own allotted portion in the world, its own idea, which it is called to realise, but which it can betray, which it can betray by the power of the human freedom inherent in it.
Російський народ має свою єдину, неподільну долю, свою долю в світі, свою ідею, яку він покликаний здійснювати, але якої може змінити, яку може зрадити в силу властивої йому людської свободи.

The more this potential is recognised, the more it is realised, and in this sense the New Age has its own idea of theosis, becoming divine or, more precisely, recognising and accepting that we are divine.
Чим більше потенціал був розпізнаний, тим більше може бути зреалізований, і з цієї точки зору Нью-Ейдж має власну концепцію обожествлення(теосіс), ставання божественними, або, точніше, визнання і прийняття того, що ми(люди) божественні.

There is not a single nation that does not have its own idea of the universe, the gods that rule life, and also their struggle for power and influence.
Немає жодного народу, який не мав би свого уявлення про світобудову, богів, що керують життям, а також про їх боротьбі за владу і вплив.

Luhansk Taras Shevchenko National University respects Ukrainian folk customs and traditions and actively implements its own unique ideas of New Year celebrations.
Луганський національний університет імені Тараса Шевченка, поважаючи українські народні звичаї та традиції, активно впроваджує власні унікальні ідеї новорічних святкувань.

Interaction in various ways, rather than a theoretical acquaintance with the subject, allows the child to memorize it well, to make its own idea about it, to be able to pronounce its name and many other basic things.
Взаємодія різними способами, а не теоретичне знайомство з предметом дозволяє дитині добре його запам'ятати, скласти про нього власне уявлення, вміти вимовити його назву і безліч інших базових речей.

According to Augustine, the world as a free act of God is a rational creation, God created it on the basis of its own idea..
Згідно з Августином, світ як вільний акт Бога є творінням розумним, Бог створив його на основі власної ідеї.

The main business criteria is that it should be created not only for the sake of profitable investment of funds, but also for the sake of its own idea, as well as on the demand for goods and services.
Головними критеріями бізнесу є те, що створюватися він повинен не тільки заради вигідного вкладення коштів, а й заради власної ідеї, а так само по затребуваності товарів і послуг.