Що таке ITS ROUTE Українською - Українська переклад

• його маршрут
• своєму шляху
• своєму маршруті

Приклади вживання Its route Англійська мовою та їх переклад на Українською

The plane departed from its route.
Рейс не відхилявся від свого маршруту.

Its route is verified by precise logic.
Його маршрут вивірено точної логікою.

This is where the crafty hidalgo Don Quixote begins its route.
Саме тут починає свій маршрут хитромудрий ідальго Дон Кіхот.

Its route is verified by precise logic.
Його маршрут вивірений точної логікою.

Its name comes from the fact that its route serves Baker Street and Waterloo.
Ії назва походить від того, що його маршрут проходить біля Бейкер-стріт і Ватерлоо.

Its route bypassed all major cities.
Його маршрут пролягає повз всі великі районні міста.

Also, the ship observed strangers- evil warriors who damage everything in its route.
До того ж, на кораблі виявляються чужі- злобні воїни, які руйнують усе на своєму шляху.

Its route crosses Ukraine, Belarus and Lithuania.
Його маршрут проходить через Україну, Білорусь і Литву.

In addition, the ship uncovered strangers- evil warriors who damage all in its route.
До того ж, на кораблі виявляються чужі- злобні воїни, які руйнують усе на своєму шляху.

Its route ran from the Royal Square to the Lower Square(now the European and US).
Його маршрут пролягав від Царської площі до Нижньої площі(тепер Європейська і Поштова).

Also, the ship observed strangers- evil warriors who damage everything in its route.
До того ж, на кораблі виявляються чужі- кровожерливі воїни, які знищують все на своєму шляху.

Its route covers nearly 100 settlements of Ukrainian Transcarpathia and Hungarian regions.
Його маршрут проляже через близько 100 населених пунктів українського Закарпаття та регіонів Угорщини.

In addition, the ship uncovered strangers- evil warriors who damage all in its route.
До того ж, на кораблі виявляються чужі- кровожерливі воїни, які знищують все на своєму шляху.

When shortage of tour, the company has the right to replace its route program"Mountain-Sea" a different direction.
При недоборі даного туру, фірма має право замінити його маршрутом програми«Гори-Море» іншого напрямку.

On top of that, the ship found strangers- evil warriors who demolish anything and everything in its route.
До того ж, на кораблі виявляються чужі- злобні воїни, які руйнують усе на своєму шляху.

Its route mostly follows the western coastline of the Golden Horn,[5] and is built on the bank next to the existing street.
Його маршрут переважно йде вздовж західного узбережжя Золотого Рогу,[2] колії прокладено вздовж наявної вулиці.

Additionally, the ship located strangers- evil warriors who wipe out anything and everything in its route.
До того ж, на кораблі виявляються чужі- злобні воїни, які руйнують усе на своєму шляху.

Highly responsive and efficient, can lengthen its route and needs no maintenance, with low noise and smooth pushing force.
Високу швидкодію і, може подовжити свій маршрут і не вимагає ніякого обслуговування, з низьким рівнем шуму і плавності штовхає силою.

The line will automatically finish building behind it during the moving an object, reflecting its route.
При русі об'єкта за ним буде автоматично добудовуватися лінія, що відображає його маршрут.

The airline Atlasjet Ukraine plans to open a new direction in its route network- flights between the cities of Ukraine and Tel Aviv.
Авіакомпанія Atlasjet Ukraine планує відкрити новий напрямок в своїй маршрутної мережі- рейси між містами України і Тель-Авівом.

After all, you do not sit in the first bus that came across without having any idea about its route, is it?
Адже ви не сядете в перший-ліпший автобус, не маючи уявлення про його маршрут, чи не так?

The bus is most suitable for those who want to immediately get to the hotel, because its route passes just through the main areas of concentration of housing for tourists.
Автобус найбільше підійде тим, хто хоче відразу дістатися готелю, тому що його маршрут проходить через основні райони зосередження житла для туристів.

Additionally, the ship located strangers- evil warriors who wipe out anything and everything in its route.
До того ж, на кораблі виявляються чужі- кровожерливі воїни, які знищують все на своєму шляху.

Thus, the owner of the car can trace where his vehicle is now or its route for a certain period of time.
Таким чином, власник авто може простежити за тим, де зараз знаходиться його транспортний засіб або його маршрут за певний період часу.

All custom objects plotted on a map, can be used in the future to generate a list of checkpoints that must visit the vehicle on its route.
Всі призначені для користувача об'єкти, нанесені на карту, можуть використовуватися в подальшому для формування списку контрольних точок, які повинно відвідати транспортний засіб на своєму маршруті.

Cameras installed in vehicles can show realtime video from a moving vehicle, show its route, fuel consumption and much more.
Камери встановлені в автотранспорті можуть показувати realtime відео з рухомого автотранспорту, показувати його маршрут руху, витрата палива і багато іншого.

In the roof of the bus installed the filter through which the vehicle will clear the air on its route.
На даху автобуса встановлено фільтр, завдяки якому транспортний засіб буде очищати повітря на своєму маршруті.

On one side of the form, the captain would note the date, the ship's coordinates and details about its route.
Кожна із пляшок містила форму, на якій капітан записував дату, координати судна і подробиці про його маршрут.

Installation of the Satellite Vehicle Tracking System ensures efficient operation of vehicle fleet, allows to trace exact location of transport and its route in real time.
Установка системи супутникового моніторингу і контролю забезпечує ефективну роботу парку техніки, дозволить відстежувати точне місцезнаходження транспорту та його маршрут в режимі реального часу.