Що таке JAPAN BEGAN Українською - Українська переклад

[dʒə'pæn bi'gæn]
[dʒə'pæn bi'gæn]
японії стали
японці почали
японії почалася

Приклади вживання Japan began Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Japan began the war against China.
Японія почала війну проти Китаю.
The military occupation of Japan began in August 1945.
Окупація Японії силами союзників почалася в серпні 1945.
Drugs in Japan began to gradually disappear.
Наркотики в Японії стали поступово зникати.
Firstly, the highly profitable trade with Japan began to decline.
В першу чергу, дуже вигідна торгівля з Японією почала зменшуватися.
Japan began publishing the names of those executed in 2007.
Японія почала розголошувати імена розстріляних в'язнів у 2007 році.
Simultaneously with the accession to the throne of the new Emperor of Japan began a new era of“Rave”.
Зі сходженням на трон нового імператора в Японії почалася"Ера Рейву".
Japan began implementing a new lay judge system in 2009.
Японія почала впровадження нової системи народних засідателів у 2009 році.
With the fall of France to Nazi Germany in 1940, Japan began occupation of French Indo-China.
Після поразки Франції від Німеччини в 1940 році японці почали захоплювати Індокитай.
Japan began publishing the names of those executed in 2007.
Японія почала розголошувати імена страчених ув'язнених лише у 2007 році.
It was from this time that the hieroglyphs(Chinese) and their significance for Japan began to slowly disappear into oblivion.
Саме з цього часу ієрогліфи(китайські) і їх значення для Японії стали повільно йти в забуття.
Meanwhile, Japan began to develop the production of television sets, and then- robotics.
А Японія стала розвивати виробництво телевізорів, потім- робототехніки.
At the end of the nineteenth century countries such as France, Germany and Japan began providing free health care for the masses.
Наприкінці XIX століття такі країни, як Франція, Німеччина та Японія, почали надавати безкоштовні послуги з охорони здоров'я масам.
Japan began the effort, sending the currency down 3.1 percent against the dollar at 9:34 a.m. in Tokyo.
Японія почала діяти, що призвело до падіння валюти на 3,4% на фоні долара станом на 13. 36 за токійським часом.
As reported on the official website of the fire Department of Tokyo,the story of the parade of firefighters in Japan began in the 17th century.
Як повідомляється на офіційному сайті пожежного департаменту Токіо,історія параду пожежних в Японії почалася ще в 17 столітті.
Japan began development in the 1980s of the HOPE-X experimental spaceplane, to be launched on its H-IIA expendable launch vehicle.
У 1980-х роках Японія почала розробку випробувального космічного літака HOPE-X, який мав бути запущеним одноразовою ракетою-носієм H-IIA.
Another factor in the formation of Japanese fashion is that in Japan began to form many youth subcultures that enjoyed great popularity.
Ще одним фактором формування японської моди є те, що в Японії почали утворюватись безліч молодіжних субкультур, що користувалися великою популярністю.
In Japan, began selling the first production car in the world with a hydrogen engine- Mirai sedan("Future") manufactured by Toyota Motor Corp, reports TASS.
В Японії почалися продажі першого в світі серійного автомобіля з водневим двигуном- седана Mirai("Майбутнє") виробництва компанії Toyota Motor Corp, передає ТАСС.
The concept of satellite navigation has become so important that other world powers, including China, Russia, European Union,India and Japan, began to create their own regional or global system.
Концепція супутникової навігації стала настільки популярною, що багато країн, включаючи Китай, Росію, Європейський Союз,Індію та Японію, почали створювати власні регіональні або глобальні системи.
When Japan began to expand, Japanese leaders decided to support an independence movement in Indonesia to drive the Netherlands out of its sphere of influence.
Коли Японія почала наступ і окупувала цю територію, японські лідери вирішили підтримати рух за незалежність в Індонезії, щоб позбавити Нідерланди цієї сфери впливу.
In the early 1970s, Japan began cultivating stevia as an alternative to artificial sweeteners such as cyclamate and saccharin, which were suspected carcinogens.
На початку 1970 року японці почали культивувати стевію як альтернативу штучним сластітелям, таким як цикламат і сахарин, в яких підозрювали наявність канцерогенів.
In 2000, Japan began selling the ninth-generation Mitsubishi Lancer, which received its own name Cedia, although the majority of foreign markets still offered the eighth-generation Lancer.
У 2000 році в Японії почали продавати Mitsubishi Lancer дев'ятого покоління, що отримав власне ім'я Cedia, хоча на більшості зовнішніх ринків все ще пропонувався Lancer сьомого покоління.
In 2013, Japan began the world's first clinical study on the use of iPS cells in the treatment of macular degeneration of the retina, which progresses with age and often leads to blindness.
У 2013 р. в Японії почалося перше в світі клінічне дослідження по застосуванню iPS-клітин у лікуванні макулярної дегенерації сітківки, захворювання, яке прогресує з віком і нерідко призводить до сліпоти.
In 2000, Japan began selling the ninth-generation Mitsubishi Lancer, which received its own name Cedia, although the majority of foreign markets still offered the eighth-generation Lancer.
У 2000 році в Японії почали продавати Mitsubishi Lancer дев'ятого покоління, що отримав власне ім'я Cedia(від слів Century Diamond-«діамант століття»), хоча на більшості зовнішніх ринків все ще пропонувався Lancer восьмого покоління.
Japan began to develop into an industrial nation and strove to make a breach in the Chinese Wall, opening the way to a choice morsel into which the capitalists of England, Germany, France, Russia, and even Italy immediately plunged their teeth.
Японія почала перетворюватися на промислову націю і спробувала проломити китайську стіну, відкриваючи такий ласий шматок, що його відразу вхопили зубами капіталісти Англії, Німеччини, Франції, Росії і навіть Італії» В.
Japan begins development of unmanned marine vessels.
Японія починає розробку безпілотних морських суден.
The academic year in Japan begins on April 6, during the flowering cherry.
Навчальний рік в Японії починається 6-го квітня, під час цвітіння сакури.
When does the rainy season in Japan begin?
Коли в Японії починається сезон дощів?
Preparing for the New Year in Japan begins long before the holiday.
Підготовка до Нового року в Японії починається задовго до свята.
Mitsubishi Electric companies within Japan begin using the red three-diamond corporate logo that had previously been used only overseas.
З 2014 року компанії Mitsubishi Electric в Японії починають використовувати червоний логотип з трьома діамантами, який раніше використовувався тільки за кордоном.
The company, the first in Japan, begins to experiment with electric motors- so there is an electric truck Hijet Truck EV(true mass production of its start did not dare).
Компанія, перша в Японії, починає експериментувати з електричними двигунами- так з'являється електричний грузовичок Hijet Truck EV(правда, масове проведення його почати не ризикнули).
Результати: 450, Час: 0.0505

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська