Що таке JOINT MILITARY Українською - Українська переклад

• спільні військові
• спільні бойові
• спільні воєнні
• спільних військових
• спільну військову
• спільної військової

Приклади вживання Joint military Англійська мовою та їх переклад на Українською

Joint Military Brigade.
Спільну військову бригаду.

Arab nations created a joint military.
Арабські країни створюють спільні війська.

The Joint Military Commission of Russia.
Спільної військової комісії Росії.

Czech Republic and Slovakia agree to form joint military unit.
Словаччина та Чеська республіка домовилися про створення спільного військового підрозділу.

Ukraine launches joint military brigade with Lithuania and Poland.
Україна створює спільну військову бригаду з Литвою та Польщею.

Next Next post: Germany and the Netherlands to build the first ever joint military internet.
Перший в історії: Німеччина та Нідерланди створять спільний військовий інтернет.

Instead envisaged joint military operations against Sweden and Brandenburg;
Натомість передбачалися спільні воєнні дії проти Швеції та Бранденбургу;

UAE warship docks Port Sudan for joint military exercise.
Військовий корабель ОАЕ пришвартувався в порту Судану в рамках спільних військових навчань.

The USA and South Korea conducted joint military exercises with the launch of tactical ballistic missiles ATACMS and“Hyunmoo-2”.
США та Південна Корея провели спільні військові навчання з пусками тактичних балістичних ракет ATACMS та«Hyunmoo-2».

Read also: Ukrainian President: Ukraine, Romania, Bulgaria may set up joint military brigade.
Читайте також: Україна, Румунія та Болгарія можуть створити спільну військову бригаду.

The probability of a joint military operation of the United States, Great Britain and France against the Assad regime becomes more real.
Ймовірність спільної військової операції США, Великої Британії та Франції проти режиму Асада стає все більш реальною.

Further a large training center for joint military drills will be constructed.
У подальшому буде збудовано великий тренувальний центр для сумісних військових вишколів.

The Ministers of Defense of Ukraine, Lithuania and Poland have also launched a new joint military brigade.
Міністри оборони України, Польщі та Литви запустили роботу нової спільної військової бригади.

On Sunday, April 1, South Korea and the United States began joint military exercises, which were postponed during the Olympics in Pyeongchang.
Південна Корея і США в неділю, 1 квітня, почали спільні військові навчання, які були відкладені на час Олімпіади в Пхенчхані.

Government officials from Germany and the Netherlands have signed an agreement this week to build the first-ever joint military internet.
Урядовці з Німеччини та Нідерландів підписали угоду про створення першого в історії спільного військового інтернету.

Russia and China have been conducting joint military exercises annually since 2012, however, this was the first exercise in the Baltic Sea.
Росія і Китай з 2012 року регулярно проводять спільні військово-морські навчання, проте вперше в них бере участь Південна Африка.

In addition, the Verkhovna Rada will consider an issue of amending the agreement between Lithuania, Poland, and Ukraine on the creation of a joint military unit.
Крім того, розглядатиметься питання про внесення змін до угоди між Литвою, Польщею і Україною щодо створення спільної військової частини.

For example, last week in Pyongyang was held a meeting of the Joint Military Commission of Russia and North Korea.
Так, на минулому тижні у Пхеньяні було проведено засідання спільної військової комісії Росії та Північної Кореї.

The Russian army organizes joint military operation with the naval forces of France to fight with terrorists in Syria.
Збройні сили Російської Федерації(ЗС РФ) організують спільну бойову роботу з Військово-морськими силами(ВМС) Франції в рамках боротьби з терористами в Сирії.

Immediately terminate the Turkish military presence currently in Qatar and end any joint military cooperation with Turkey inside of Qatar.
Щоб Катар«негайно припинив нинішню турецьку військову присутність у Катарі і будь-яку спільну військову співпрацю з Туреччиною на території Катару».

The countries started a joint military exercise on Aug. 1 with the participation of over 250 Turkish troops and more than 30 armored vehicles.
Туреччина та Катар розпочали спільне військове навчання 1 серпня за участю більш ніж 250 турецьких військ та більш ніж 30 бронетранспортерів.

High on the list was“Immediately terminate the Turkish military presence in Qatar and end any joint military cooperation with Turkey inside Qatar.”.
Щоб Катар«негайно припинив нинішню турецьку військову присутність у Катарі і будь-яку спільну військову співпрацю з Туреччиною на території Катару».

The attack prompted a joint military operation by the United States, Britain and France that targeted several facilities near Damascus and the city of Homs on Saturday.
Ця атака спонукала США, Британію та Францію провести спільну військову операцію, спрямовану на кілька об'єктів поблизу Дамаску та міста Хомс у суботу.

Recall, 19 September 2014 in Warsaw, the defence Ministers of Ukraine, Poland and Lithuania signed an agreement to establish a joint military brigade- Litpolukrbrig.
Нагадаємо, 19 вересня 2014 року у Варшаві міністри оборони України, Польщі і Литви підписали договір про створення спільної військової бригади- ЛитПолУкрбриг.

The two defence chiefs discussed joint exercises and the plans to establish a joint military brigade with Ukraine, which should be fully operational in the second half of 2015.
Керівники ЗС обговорили спільні навчання і плани установи спільної військової бригади з Україною, яка має розпочати свою діяльність в другій половині року.

Parubiy also added that at the first meeting of the inter-parliamentary assembly, its participants may discuss the issue of creating a joint military brigade of the countries.
Він також додав, що в рамках першого засідання міжпарламентської асамблеї її учасники зможуть обговорити питання створення спільної військової бригади країн.

In other conflicts, you have a military commission or joint military commission where everyone involved is trying to then investigate and inquire into a violation of the peace accord.
В інших конфліктах ви маєте військову комісію чи спільну військову комісію, в якій кожен учасник намагається потім розслідувати, з'ясувати порушення перемир'я.

They were to“immediately terminate the Turkish military presence currently in Qatar and end any joint military cooperation with Turkey inside of Qatar”.
Група країн хоче, щоб Катар«негайно припинив нинішню турецьку військову присутність у Катарі і будь-яку спільну військову співпрацю з Туреччиною на території Катару».

The coalition led by Saudi Arabia announced about withdrawal of Qatar participation in a joint military operation against the Houthis, who controlled over the large part of the Yemen territory.
Також очолювана Саудівською Аравією коаліція оголосила про припинення участі Катару у спільній військовій операції проти хуситів, що встановили контроль над значною частиною території Ємену.

This suggests that the Kremlin set out on a mission to reinforce its position in the region by conducting joint military campaigns aimed at supressing opposition forces to the established regimes.
Це дає підстави прогнозувати, що Кремль прагне посилити свої позиції в регіоні через спільні воєнні операції в інтересах придушення опозиційних режимам сил.