Що таке JOINT RESEARCH PROJECTS Українською - Українська переклад

• спільних дослідницьких проектів
• спільних наукових проектів
• спільні дослідницькі проекти

Приклади вживання Joint research projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Joint Research Projects.
Спільні JRPs.

The main form of the Department staff activities is the realization of personal and joint research projects.
Головною формою роботи наших співробітників є здійснення персональних і спільних дослідницьких проектів.

Joint research projects;
Спільні наукові проекти.

The main form of the Department staff activities is the realization of personal and joint research projects.
Головною формою роботи співробітників Відділу є здійснення персональних і спільних дослідницьких проектів.

Realization of joint research projects connected with urbanization;
Робота над спільними науковими проектами з історичної урбаністики;

Cooperation allows not just to exchange information and share experiences, but to organize training programs, to conduct joint research projects.
Співпраця дозволяє не лише обмінюватись інформацією, ділитись досвідом, а й організовувати навчальні програми, проводити спільні дослідницькі проекти.

(b) joint research projects, including sectoral studies;
(b) виконання спільних дослідницьких проектів, включаючи секторальні дослідження; та.

In many cases, this collaborative outlook leads to joint research projects and student exchanges.-.
У багатьох випадках цей спільний прогноз призводить до спільних дослідницьких проектів та студентських обмінів.-.

This website includes indexing, ranking and abstracting journals, and is a platform for scientific collaboration and joint research projects.
Даний сайт містить індексування, ранжування і реферування журналів, а також є платформою для наукового співробітництва та виконання спільних наукових проектів Посилання.

In addition to training specialists, it is possible to implement joint research projects that will be of interest to KhPI and our colleagues from China” said Gennadiy Khripunov.
Крім підготовки фахівців, можливо реалізовувати спільні наукові проекти, які будуть цікаві ХПІ та нашим колегам з Китаю»,- сказав Геннадій Хрипунов.

Cooperation allows not just to exchange information and share experiences, but to organize training programs, to conduct joint research projects.
Як повідомляють у міністерстві, співпраця дозволяє не лише обмінюватись інформацією, ділитися досвідом, а й організовувати навчальні програми, проводити спільні дослідні проекти.

One of important areas of cooperation is joint research projects between Ternopil Medical University and the Center for biological and chemical sciences of Warsaw University.
Одним з важливих напрямків співпраці є виконання спільних наукових проектів між Тернопільським медуніверситетом і Центром біологічно-хімічних наук Варшавського університету.

We are sincerely grateful to you for what you were this whole year with us, and hope that the new year will bring us even more success in the work on joint research projects.
Ми щиро вдячні Вам за те, що Ви залишалися весь цей рік з нами, і сподіваємося, що новий рік принесе нам ще більше успіхів у роботі над спільними науковими проектами.

Joint Research Projects(JRPs) enable researchers in Switzerland to conduct a joint project together with a Korean partner.
Спільні дослідницькі проекти(JRPs) Спільні дослідницькі проекти дозволять науковцямкраїн-партнерів разом з науковцями зі Швейцарії проводити спільні інновативні проекти в областях фундаментальних досліджень.

To date, NCTU has entered into nearly 300 international collaboration agreements, including dual degree programs, sister universities, and joint research projects.
На сьогоднішній день NCTU уклала близько 300 міжнародних угод про співробітництво, в тому числі подвійний програми ступеня, сестра університетів та спільних дослідницьких проектів.

Cooperation with scientists and scientific organizations in Eastern and South-Eastern Europe, joint research projects, conferences and seminars, collecting and distributing analytical information.
Налагодження співробітництва із вченими і науковими організаціями країн Східної і Південно-Східної Європи, організація спільних наукових проектів, проведення конференцій і семінарів, збір і поширення аналітичної інформації.

Proactive arrangements for think tanks' communication and networking through annual conferences, advocacy trips to EU Member States, and joint research projects.
Проактивне залучення аналітичних центрів до мережування через річні конференції, адвокаційні поїздки до країн-членів Європейського Союзу та спільні дослідницькі проекти із європейськими аналітичними центрами.

Michele D'alba pointed out the scientific potential of the School of Physics and Technology and expressed interest in joint research projects with the Polytechnic University of Bari between scientists, undergraduate and postgraduate students.
Мікелє д'Альба відзначив науковий потенціал фізико-технічного факультету, а також висловив зацікавленість у спільних дослідних проектах з Політехнічним університетом Барі між науковцями, аспірантами та студентами.

Agreements were reached on signing joint agreements under ERASMUS+ to support the mobility of students and teachers, the definition of priority subjects for joint research projects and others.
Досягнуто домовленостей про підписання спільної угоди в рамках ERASMUS+ для підтримки мобільності студентів та викладачів, визначення пріоритетної тематики для спільних наукових проектів та ін.

Joint Research Projects(JRPs) between Switzerland and Croatia shall enable scientists from Croatia, jointly with scientists from Switzerland, to undertake, in the form of consortia, to implement research activities.
Спільні дослідницькі проекти(JRPs) Спільні дослідницькі проекти дозволять науковцямкраїн-партнерів разом з науковцями зі Швейцарії проводити спільні інновативні проекти в областях фундаментальних досліджень.

This website includes indexing, ranking and abstracting journals, and is a platform for scientific collaboration and joint research projects(page"ScienceRise" in ICJML).
Даний сайт містить індексування, ранжування і реферування журналів, а також є платформою для наукового співробітництва та виконання спільних наукових проектів(сторінка журналу"ScienceRise" на ICJML).

Partnership programs, student exchange programs, joint research projects and conferences and other ways of interaction are an essential part of university life, allowing it to participate in global scientific development and information exchange.
Програми партнерства, студентського обміну, спільні проекти досліджень і наукові конференції та інші шляхи взаємодії є невід'ємною частиною життя університету, що дозволяє йому брати участь у глобальному науковому розвитку й обміну інформацією.

In large part, as a result of this distinctive feature, numerous studies have emerged in many areas of knowledge, joint research projects, a wide range of exchanges and many cooperation agreements.
Значною мірою завдяки цій відмінній рисі з'явилися численні дослідження у багатьох галузях знань, спільних дослідницьких проектах, широкому діапазоні обмінів та багатьох угод про співпрацю.

An important part of the forum were direct contacts between its participants, exchange of best practices, discussion of potential areas of cooperation and specific topics for possible joint research projects.
Важливою складовою форуму стали безпосередні контакти його учасників, обмін найкращими практиками, обговорення напрямів співпраці і конкретних тем для можливих спільних дослідницьких проектів.

In a warm and friendly atmosphere, participants discussed opportunities for academic exchange of teachers and students, participation in joint research projects under the Erasmus+ and Horizon 2020, as well as writing a joint articles in scientometric databases Scopus and Web of Science.
В теплій та дружній атмосфері учасники зустрічі обговорили можливості академічного обміну для викладачів та студентів, участі у спільних наукових проектах в рамках програми Еразмус+ та Горизонт 2020, а також написанні спільних статей у наукометричних базах Scopus та Web of Science.

Maintaining of international relations in order to co-ordinate efforts with scientists of other countries in research of similar or close scientific problems, and to implement joint research projects.
Здійснення міжнародних зв'язків з метою координації зусиль з науковцями інших країн у дослідженні аналогічних та близьких наукових проблем, а також з метою реалізації спільних дослідницьких проектів.

In the future, the University will continue to actively collaborate with foreign universities in France, the Czech Republic, Russia and other countries on student exchange, internships with academics, joint research projects, and more.
В перспективі університету- продовжувати активно співпрацювати із зарубіжними університетами Франції, Чехії, Росії та інших країн з обміну студентами, стажування науковців, виконання спільних наукових проектів тощо.

Every year, French and Ukrainian universities carry out student exchange programs and scientists of the two countries implement joint research project.
Французькі та українські університети щороку здійснюють студентські обміни, а науковці двох країн реалізують спільні дослідницькі проекти.

The PhD Fellowship is a joint research project between Teagasc, Food Research Centre and the Department of Chemistry, Cork Institute of Technology.
Кандидат стипендій є спільним дослідницьким проектом Teagasc, продовольчих досліджень та кафедри хімії, Корк технологічного інституту.