Що таке JUDGES AND PROSECUTORS Українською - Українська переклад

• суддів і прокурорів
• судді і прокурори

Приклади вживання Judges and prosecutors Англійська мовою та їх переклад на Українською

So too do judges and prosecutors.
Так само судді і прокурори.

Judges and prosecutors dismissed.
Загалом звільнили 4260 суддів і прокурорів.

And especially judges and prosecutors.
Особливо суддями і прокурорами.

Judges and prosecutors have been under strong political pressure.
Прокурори та судді опинилися під тиском.

Members of Parliament, Judges and Prosecutors.
Члени парламенту, судді та прокурори.

Judges and prosecutors were dismissed and then arrested the next day.
Суддів і прокурорів були заарештовані в той же день.

National Training Institutions for Judges and Prosecutors.
Національних навчальних для суддів і прокурорів ННУ.

We will ban its judges and prosecutors from entering the US.
Ми будемо забороняти їх суддям і прокурорам в'їжджати в Сполучені Штати.

Among them are not only military members but also judges and prosecutors.
Серед них не лише військові, але також судді та прокурори.

We will ban its judges and prosecutors from entering the United States.
Ми заборонимо суддям і обвинувачам в'їжджати до Сполучених Штатів.

Prevention of corruption in respect of members of parliament, judges and prosecutors.
Запобігання корупції серед народних депутатів, суддів та прокурорів.

Since the coup-attempt, 4,463 judges and prosecutors have been dismissed.
Всього було звільнено 4260 суддів і прокурорів.

These laws will make it possible to control all officials, judges and prosecutors.
Тому цей закон дає можливість контролювати всіх чиновників, суддів і прокурорів.

Advocates, judges and prosecutors are the elements of one judicial system.
Адвокати, судді та прокурори є елементами однієї судової системи.

A day after the failed coup, Erdogan dismissed 2,745 judges and prosecutors.
Через день після спроби перевороту Ердоган звільнив 2 745 суддів і прокурорів.

We will ban its judges and prosecutors from entering the United States.
Ми заборонимо цим суддям і прокурорам в'їжджати до Сполучених Штатів.

A day after the failed coup, Erdogan dismissed 2,745 judges and prosecutors.
Через день після невдалого перевороту Ердоган звільнив 2745 суддів і прокурорів.

We will ban its judges and prosecutors from entering the United States.
Ми будемо забороняти їхнім суддям та прокурорам в'їжджати до Сполучених Штатів.

Judges and prosecutors were released pending trial after brief detention period.
Загалом 1311 суддів та прокурорів були звільнені до судового розгляду після коротких періодів тримання під вартою.

Those detained include 755 judges and prosecutors, 650 civilians and 100 police officers.
Також було заарештовано 755 прокурорів та суддів і сотні поліцейських[36].

Both judges and prosecutors should draw up a code of good practices or guidelines for each profession on its relations with the media.
Судді і прокурори повинні розробити кодекс добросовісної практики або інструкції про взаємодію із засобами масової інформації для кожної з цих професій.

Specifically, it concerns Russian judges and prosecutors who directly participated in the trials.
Йдеться конкретно про російських суддів та прокурорів, які безпосередньо брали участь у справі.

Giving all judges and prosecutors specific training in matters of corruption and ethics;
Організувати для суддів і прокурорів спеціальну підготовку з питань корупції й етики;

Developing professional and ethical standards for judges and prosecutors, together with effective monitoring machinery;
Розробити професійні й етичні стандарти для суддів і прокурорів і створити ефективний механізм моніторингу;

There are 755 judges and prosecutors as well as 650 civilians under detention.”.
Також було заарештовано 755 прокурорів та суддів і сотні поліцейських[36].

The Ministry of Defense said 262 military judges and prosecutors have been dismissed from their duties.
Міністерство оборони запускає перевірку всіх військових суддів і прокурорів, 262 з яких відсторонені від виконання обов'язків.

For instance, judges and prosecutors may be named or moved only according to specific procedures.
Наприклад, судді і прокурори можуть бути названі або переміщені тільки у відповідності з конкретними процедурами.

We can already talk about involving judges and prosecutors, although the investigation team remains unknown.
Ми можемо вже говорити про залучення суддів і прокурорів, хоч слідча група залишається невідомою.

The text states that judges and prosecutors should be selected in a more transparent and highly reliable manner.
У тексті йдеться, що судді і прокурори повинні відбиратися більш прозорим і високонадійним чином.

A group of professional associations representing most of Romania's judges and prosecutors have attacked the European Commission's recent progress report on Romania under the so-called Co-operation and Verification Mechanism(CVM).
Група професійних асоціацій, що представляють більшість румунських суддів і прокурорів, атакували нещодавній звіт Європейської Комісії про Румунію в рамках т. зв.