Що таке JUST DECIDED Українською - Українська переклад

• просто вирішили
• просто вирішив
• просто вирішила
• просто хотів

Приклади вживання Just decided Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I just decided,"that's it.
И я просто решил"Ну все.

He was in the neighbourhood and just decided to see me.
Він був нашим сусідом і просто вирішив зайти у гості.

Not just decided, but done.
І не тільки вирішив, а й зробив.

He was our neighbor and just decided to go to visit.
Він був нашим сусідом і просто вирішив зайти у гості.

I just decided I couldn't stay home.
Я просто зрозумів, що не зможу сидіти вдома.

Maybe someone just decided to do it.
Можливо, хтось просто хотів на цьому підзаробити.

I just decided to update the theme.
Ми просто вирішили актуалізувати тему цю тему.

I didn't want protagonists, so I just decided to hold the camera in one plane.
Не хотілося протагоністів: тому я просто вирішив тримати камеру на одному плані.

Just decided to try it, but in the end, fell in love with this profession.
Просто вирішив спробувати, але, в підсумку, закохався в цю професію.

Four left, three just decided to fly, but not yet flew.
Чотири і залишилося, три тільки вирішили полетіти, але ще не відлетіли.

On the question of why left the«Dumplings», the girl replied that no one was arguing, and just decided to change my life.
На питання, чому пішла з«Пельменів», дівчина відповідає, що ні з ким не сварилася, а просто вирішила змінити своє життя.

Perhaps he just decided to feel new emotions.
Можливо, він просто вирішив відчути нові емоції.

I know, I know, you didn't want to put any expectations or pressure on the relationship so you just decided to‘go with the flow.'.
Я знаю, я знаю, ви не хотіли ставити ніяких очікувань або тиску на відносини, тому ви просто вирішили«йти з потоком».

Anyway i just decided to say what i felt.
Так чи інакше, я просто хотів повідомити, що я відчуваю.

I found myself in Moscow rather accidentally and just decided to see what can be done here;
Я опинився в Москві доволі випадково й просто вирішив подивитися, що тут можна зробити;

Then they just decided to take the matter of upbringing and education of children in their hands.
Тоді вони просто вирішили взяти справу виховання та освіти дітей у свої руки.

Not too shabby for someone who just decided last weekend to switch careers.
Не надто руйнівний для когось, хто тільки вирішив минулих вихідних, щоб перейти до кар'єри.

I just decided to spend more time as a mom and put more of my energy there,” Kourtney said.
Я просто вирішила проводити більше часу в якості мами і вкладати туди більше своєї енергії»,- заявила Кортні.

I have never been a fan of things like this but just decided to try because I was desperate and left with no choice….
Я ніколи не був прихильником таких речей, але просто вирішив спробувати це, тому що я був відчайдушним і не залишив вибору….

If you just decided to treat my family salads, then he does not need registration. Enough beautiful salad.
Якщо ви просто вирішили побалувати салатом свою сім'ю, то в оформленні він не потребує. Досить красивою салатниці.

I have never done things like this before but just decided to try reluctantly because I was desperate and left with no choice….
Я ніколи не був прихильником таких речей, але просто вирішив спробувати це, тому що я був відчайдушним і не залишив вибору….

I just decided that I was going to become an educated consumer so that I would have a better chance at getting the results I wanted.
Я просто вирішив, що я збираюся стати освіченою споживачем, так що у мене було б більше шансів отримати результати, які я хотів.

However, there are times when there is no opportunity to stay or the owner of the house just decided to deal with the problem on their own there.
Однак бувають випадки, коли чекати немає можливості або господар будинку просто вирішив впоратися з проблемою самостійно.

At some point, I just decided that the Chornobyl theme was more interesting and closer to me.
У певний момент я просто вирішив, що Чорнобильська тематика мені цікавіша, ближча.

You are offered a job abroad, you have decided to study at a foreign university or you just decided to go on a tourist trip?
Вам запропонували роботу закордоном, Ви вирішили навчатись у закордонному ВНЗ чи Ви просто вирішили здійснити туристичну подорож?

We did a good job for them, and they just decided not to pay us, because they feel they're bigger and stronger than us.
Ми зробили хорошу роботу для них, і вони просто вирішили не платити нам, тому що вони відчувають, що вони більше і сильніше нас.

Evil: in fact, the king just decided that enough already to feed the parasites, it is time to shake off their wives, and to wave in Thailand.
Злий: насправді цар просто вирішив, що вистачить вже годувати дармоїдів, пора їх сплавити дружинам, а самому махнути в Таїланд.

If Your kettle is broken or You just decided to buy a new kettle at home or for a gift, we can offer You a good choice at a competitive price.
Якщо Ваш електрочайник зламався або Ви просто вирішили придбати новий електрочайник додому або на презент, то ми можемо Вам запропонувати непоганий вибір за конкурентною ціною.