Що таке KNOWLEDGE OF THE LAW Українською - Українська переклад

• знання закону
• знання законодавства
• знання про право
• знань закону

Приклади вживання Knowledge of the law Англійська мовою та їх переклад на Українською

Excellent knowledge of the law.
Чудовому знанню законодавства.

Knowledge of the law, economy and law..
Знання правознавства, економії та юриспруденції.

With faith in God and knowledge of the law".
З вірою в Бога та знанням закону".

Knowledge of the law is not to remember their words, but in order to comprehend their meaning.
Знання законів полягає не в тому, щоб пам'ятати їх слова, а в тому, щоб розуміти їх сенс".

I defer to your superior knowledge of the law.
Схиляюсь перед Вашим знанням законів.

They not only require knowledge of the law but also knowledge of court rules and procedures.
Адже, він вимагає не тільки знання законів, а й судової практики.

Only these cursed people, who have no knowledge of the Law!"!
Та проклятий народ, що не знає закону!

This course is designed to expand your knowledge of the law while developing your advanced legal research skills.
Цей курс покликаний розширити свої знання закону, розвиваючи свої передові юридичні навички.

A law school dedicated to advancing human dignity, social welfare, and justice through knowledge of the law.
Юридична школа, що займається просуванням людську гідність, соціальне забезпечення і справедливість через знання закону.

This course gives you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills;
Надання Вам можливість розширити свої знання закону і розвивати передові юридичні навички дослідження.

Working with our clients we apply the principles of the clients interests' supremacy, also we use our experience and knowledge of the Law of Ukraine.
В нашій роботі з клієнтами ми керуємось основним та найважливішим принципом- принципом верховенства інтересів клієнта, використовуючи при цьому наші досвід та знання законодавства України.

Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LL.
Надаючи вам можливість поширити свої знання про право та розвинути передові навички юридичного дослідження, викладав LL.

You will develop your argumentation abilities in moot courts, among other training methods and learn to apply your knowledge of the law to real-life situations.
Ви будете розвивати свої аргументаційні здібності в судових судах, серед інших методів навчання та навчитися застосовувати свої знання закону до реальних ситуацій.

Our victories are based on deep knowledge of the law and colossal experience, and are confirmed by the recommendations of our clients.
Наші перемоги ґрунтуються на глибоких знаннях закону і колосальному досвіді, і підтверджені рекомендаціями наших клієнтів.

Emory Law's Juris Master Program, a 30-credit-hour master's degree in law, is designed to help non-lawyers enhance their knowledge of the law and advance their careers.
Магістерська програма Emory Law" Emory Law", яка є студентом магістра права на 30 кредитних годин, призначена для того, щоб допомогти не юристам підвищувати свої знання закону та просувати свою кар'єру.

Agent differs from the seller, not only knowledge of the law and legal nuances of the transaction, but also the ability to negotiate professionally.
Ріелтор відрізняється від продавця не тільки знанням законодавства і юридичних нюансів угоди, а й умінням вести переговори професійно.

Emory Law's Juris Master Program, a 30-credit-hour master's degree in law, is designed to help non-lawyers enhance their knowledge of the law, advance their careers, and broaden their professional impact.
Магістерська програма Emory Law" Emory Law", яка є студентом магістра права на 30 кредитних годин, призначена для того, щоб допомогти не юристам підвищувати свої знання закону та просувати свою кар'єру.

Knowledge of the law is the basis of"correct" actions, the basis for the development of society", said lawyer, a member of the NGO"Community Development" Solomiya Starosolska.
Знання законодавства- основа«правильних» дій, основа розвитку суспільства»- сказала юрист, учасник ГО«Розвиток Громади» Соломія Старосольська.

Our Master of Laws(LLM) programme gives you an in-depth knowledge of the law in its international context.
Наша програма магістра права(LLM) дає вам глибоке знання права в його міжнародному контексті.

Using our experience and comprehensive knowledge of the law, a deep understanding of Ukrainian business and regulatory environment, we always work quickly and solve the set tasks in the shortest time possible.
Використовуючи наш досвід, всебічне знання права, глибоке розуміння українського ділового та державного середовища, ми завжди працюємо оперативно та вирішуємо поставлені завдання в найкоротші строки.

International Economic Law(formerly International Law& Economics) This field prepares lawyers for a rewarding career in international trade by deepening their knowledge of the law and economics of global commercial relations.
Міжнародне економічне право(раніше Міжнародне право та економіка) Це поле готує юристів для гідної кар'єрі в міжнародній торгівлі шляхом поглиблення їх знань про права та економіки глобальних комерційних відносин.

This programme provides you with the opportunity to develop an in-depth knowledge of the law and regulations which govern corporate and commercial activities across national borders.
Ця програма надає вам можливість розробити глибокі знання про закони та правила, які регулюють корпоративну та комерційну діяльність через національні кордони…[-].

Their general knowledge of the law and its underlying principles, common sense and knowledge of the realities of life give them an ability to apply the law in all fields, including specialist areas, with expert assistance if necessary.”.
Їхні загальні знання закону, його основоположних принципів, здоровий глузд та розуміння реалій життя дає їм змогу застосовувати закон в усіх сферах, включаючи специфічні питання, за потребою- за допомоги експертів.

This programme provides you with the opportunity to develop an in-depth knowledge of the law and regulations which govern corporate and commercial activities across national borders.
Ця програма надає вам можливість розвинути глибоке знання закону та нормативних актів, які регулюють корпоративну та комерційну діяльність через національні кордони.

The yields we quote are based on knowing your needs combined with our extensive experience in the real estate business, sound analysis of the market, in-depth knowledge of the law and comprehensive ROI(Return on Investment) and ROE(Return on Equity) calculations.
Прибуток ми розраховуємо виходячи з ваших потреб в поєднанні з нашим величезним досвідом у сфері нерухомості, ретельного аналізу ринку, глибоких знань закону і сукупного ROI(повернення інвестицій) і розрахунків ROE(рентабельність капіталу).

Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LLM will give your future prospects a significant boost by adding an internationally recognised postgraduate legal qualification to your existing skills and experience.
Надання Вам можливість розширити свої знання закону і розвивати передові юридичні навички дослідження, якого навчають LL. M дасть вашим перспективи на майбутнє значний імпульс, додавши міжнародно визнаний диплом про вищу юридичну кваліфікацію для існуючих навичок і досвіду.

The program develops the taxation system and the interrelationships that exist between it and accounting theory, a knowledge of the law as it relates to taxation, and the tools necessary for research and communication in taxation.
Програма розробляє систему оподаткування та існуючі між ними взаємозв'язки з теорією бухгалтерського обліку, знаннями законодавства, пов'язаними з оподаткуванням, та інструментами, необхідними для дослідження та комунікації в сфері оподаткування.

Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LLM will give your future prospects a significant boost by adding an internationally recognised postgraduate legal qualification to your existing skills and experience.
Надаючи вам можливість поширити свої знання про право та розвинути передові навички юридичного дослідження, викладав LL. M дасть вашим майбутнім перспективи значний приріст, додавши міжнародно визнану післядипломну юридичну кваліфікацію до ваших існуючих навичок та досвіду.

Personal integrity, high organizational skills, experience in working with various ministries and departments, communication skills, knowledge of the law, as well as document management, makes it possible to use the full potential of a public organization to make proposals for amending legislation.
Особиста принциповість, високі організаторські здібності, досвід роботи з різними міністерствами і відомствами, комунікабельність, знання законодавства а так само порядок документообігу дозволяє використовувати весь потенціал громадської організації для внесення пропозицій для зміни законодавства..