Що таке KORNILOV Українською - Українська переклад

• корнілов
• корнілова
• корніловим

Приклади вживання Kornilov Англійська мовою та їх переклад на Українською

General Kornilov riot.
Заколотом генерала Корнілова.

Kornilov was the commander-in-chief of the Russian army.
Кутузов- головнокомандувач російською армією.

Authors: Gavrilyuk R.V., Kornilov S. V.
Автори: Гаврилюк Р. В., Корнилов С. В.

The Kornilov- Kaledin civil war.
Коніловско- каледінської громадянською війною.

Its first head was Professor Kornilov Yuriy Georgievich.
Її першим завідувачем був професор Корнілов Юрій Георгійович.

When Kornilov was killed, Denikin took over as Commander-in-Chief.
Якщо вбивають Корнілова, командувачем стає Денікін.

And prepare a business plan,” Kornilov replied, seemingly sarcastically.
І приготуй бізнес-план»,- відповів Корнілов саркастично.

The Kornilov Factory was established in 1835 in St. Petersburg.
Фабрика Корнілових створена в 1835 році в Санкт-Петербурзі.

Since that time the bastion, on the orders of the emperor, named Kornilov.
З цього часу бастіон, за вказівкою імператора, названий корніловські.

In July 1917, Kornilov was appointed supreme commander.
У липні 1917 р. Верховним головнокомандувачем призначено Корнілова.

In the region of Ukraine after the suppression of rebellion by General Kornilov Bolsheviks won the most popular?
У якому регіоні України після придушення заколоту генерала Корнілова більшовики здобули найбільшу популярність?

Kerensky dismisses Kornilov and accuses him of treason and.
Керенський противиться пропозицій Корнілова і звинувачує у зраді.

Kornilov began to prepare a revolt that then called"kornilovskym.
Корнілов почав готувати заколот, який пізніше назвали“корніловським”.

General Krymov committed suicide and Kornilov was arrested and taken into custody.
Генерал Кримов покінчив життя самогубством, а Корнілов був заарештований.

Kornilov and appointed a special adviser of the Provisional Government.
Корніловим і призначений спеціальним радником Тимчасового уряду.

Lt covered the launch of Baltnews, Kornilov presented himself as the publisher of all three sites.
Lt написав матеріал про запуск Baltnews, Корнілов представив себе як видавця усіх трьох сайтів.

Kornilov, who attempted to establish a military dictatorship in Russia.
Корнілова, який намагався встановити в Росії військову диктатуру.

This time, he didn't even need to say that Kornilov should write his own version for Estonian Baltnews.
Цього разу він навіть не потурбувався повідомити, щоб Корнілов написав власну версію статті для естонських Baltnews.

Kornilov was the commander-in-chief of the Russian Army's South-Western front.
Брусилов- був командувачем південно-західного російського фронту.

The partnership with Yahoo is a great opportunity to provide forecasts for Euro 2016 to millions of fans,” says startup CEO Alexey Kornilov.
Партнерство з Yahoo- це прекрасна можливість надавати прогнози щодо Євро-2016 для мільйонів фанатів»,- говорить CEO стартапа Олексій Корнілов.

From the beginning, Kornilov tried to weave an illusion of an independent news site.
Від початку Корнілов намагався створити ілюзію незалежного новинного сайту.

In 2016, after getting into trouble with Estonian tax authorities and the police, Kornilov changed the NGO he was using to run Baltnews.
У 2016 році, наразившися на проблеми з естонськими податковими органами та поліцією, Корнілов замінив громадську організацію, через яку він вів Baltnews.

June 28, 1855 at Kornilov bastion was fatally wounded Admiral PS Nakhimov.
Червня 1855 на Корніловської бастіоні отримав смертельне поранення адмірал П. С. Нахімова.

On Oct. 5 the invaders began the first bombardment of Sevastopol, during which the city's defenses suffered no great losses, but Admiral Kornilov was mortally wounded.
Жовтня інтервенти провели перше бомбардування Севастополя, вона не принесла великих втрат обороні, але Корнілов був смертельно поранений.

After Kornilov died, Nakhimov remained the one and only Chief of Sebastopol defence.
Після загибелі Корнілова Нахімов став єдиним фактичним керівником оборони Севастополя.

The partner for the project in Estonia was officially an NGO run by Kornilov called Altmedia, which he set up in 2010 to represent Russian speakers in the country.
Партнером проекту в Естонії офіційно виступила очолювана Корніловим неурядова організація Altmedia, створена ним у 2010 році для представництва російськомовних мешканців країни.

Kornilov, a Supreme Commander in Chief, made an effort to overthrow the Provisional Government.
Корніловим, верховним головнокомандуючим, зробила спробу скинути Тимчасовий Уряд.

Savinkov at a meeting with Kornilov declared, that a serious actions by Bolsheviks was expected on August 28-29 in Petrograd.
Савінков на зустрічі з Корніловим заявив, що 28-29 серпня в Петрограді очікується серйозний виступ більшовиків.

Kornilov told the interviewer that the websites, being launched separately in Lithuania, Estonia, and Latvia, would be independent portals steering clear of politics.
Корнілов розповів інтерв'юеру, що вебсайти, окремо запущені у Литві, Естонії та Латвії, стануть незалежними порталами, далекими від політики.

The same day, Kornilov posted a message on Facebook saying his team had ended its association with Baltnews.
Того ж дня Корнілов написав на Фейсбуку, що його команда закінчила роботу з Baltnews.