Що таке KOVALENKO Українською - Українська переклад

• коваленко
• коваленка
• коваленку

Приклади вживання Kovalenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prof A Kovalenko.
О Коваленко.

Kovalenko and famous writer I. I.
Коваленка та відомого письменника І. І.

Andrey Kovalenko.
Андрія Коваленка.

Сollection of postcards by graphic designer Nikolay Kovalenko.
Колекція листівок від дизайнера-графіка Миколи Коваленка.

Igor Valentynovych Kovalenko is 70!
Ігорю Валентиновичу Коваленку- 70!

Topic 4. Kovalenko NA Cimmerian-Scythian world.
Тема 4. Кіммерійсько-скіфський світ.

Igor Valentynovych Kovalenko.
Ігорю Валентиновичу Коваленку.

Kovalenko(on the right) Head of Kirovohrad Regional Council O. A.
Коваленка(праворуч) Голова Кіровоградської обласної ради О. А.

Who killed General Kovalenko?”.
Хто вбив генерала Ватутіна?».

Kovalenko cast doubt upon the legality and validity of this ruling.
КОВАЛЕНКО висловив сумніви в законності та обгрунтованості рішення суду.

It is hard to replace Teixeira after his 26 goals, but Kovalenko has other strengths.
Тейшейру після його 26 голів важко замінити, але у Коваленко є інші сильні якості.

Kovalenko claimed that he will appeal to the Supreme Court of Ukraine.
КОВАЛЕНКО заявив, що подасть касаційну скаргу до Верховного Суду України.

In 1962 the club was replenished with players- young Vladimir Brazhnikov and high-level player Vladimir Kovalenko.
У 1962 клуб поповнився гравцями- молодим Володимиром Бражникова і пограти на високому рівні Володимиром Коваленком.

Kovalenko Regional Art Museum of Krasnodar Krasnodar Russian Federation.
Крайовий художній музей імені Ф Я Коваленка Краснодар Російська Федерація.

On December 28, 2017, the Supreme Council of Justice extended the term of suspension of judge Kovalenko Oleksandr up to February 28, 2018.
Грудня 2017 року Вища рада правосуддя продовжила строк тимчасового відсторонення судді Коваленка Олександра до 28 лютого 2018 року.

Painting for Andrey Kovalenko- is a Vivid Letter he sends to all of us, his audience.
Для Андрія Коваленка живопис- живий лист, який він адресує всім нам, своїм глядачам.

The Public Council of Assessing the Quality of Education of Kremenchuk Institute Dnipropetrovsk Alfred Nobel University V M Kovalenko.
Громадської ради оцінювання якості освіти Кременчуцького інституту Дніпропетровського університету Альфреда Нобеля В М Коваленко.

In that battle, Yurii Kovalenko saved a wounded soldier, he got him out of the shooting.
У тому бою Юрій Вікторович врятував пораненого солдата, витягнувши його з-під вогню.

Kovalenko turned attention to the fact that the ruling was adopted very quickly, during an hour.
КОВАЛЕНКО звернув увагу, що рішення було прийняте«дуже швидко, протягом години».

The latter introduced young scientist Yevhen Kovalenko, a member of the university team that developed and launched a nanosatellite into orbit.
Останній представив молодого вченого Євгена Коваленка, який працював у складі групи університету, що розробила й запустила на орбіту наносупутник.

Kovalenko, Candidate of historical sciences, and the Department of Russian and World History- by S.T. Radchuk-Pavlenko.
Kovalenko, Кандидат історичних наук, і Департамент з російської та світової історії- по S. T. Радчук-Павленко.

To date, according to director of consulting company"RealEkspo" Victor Kovalenko, Kyiv region within a certain number of cottage settlements in the luxury segment, but on closer examination, really is the elite few.
На сьогоднішній день за словами директора консалтингової компанії"РеалЕкспо" Віктора Коваленка, в межах Київської області існує якась кількість котеджних селищ в елітному сегменті, але, при найближчому розгляді, по-справжньому елітних виявляється всього декілька.

Kovalenko said,-“There appeared a small, little-known firm, lodged its appeal, and won the trial during an hour”.
КОВАЛЕНКО,- раптом з'являється невелика, маловідома фірма-«Кримська юридична компанія», подає апеляцію, і за одну годину вирішує результат справи».

In this article, director of consulting company"RelEkspo" Victor Kovalenko characterizes the distinctive features of these types and price options with respect to the predominance of a particular type of real estate in the cottage of Ukraine.
У цій статті директор консалтингової компанії«РелЕкспо» Віктор Коваленко характеризує відмінні риси цих типів і цінові параметри стосовно домінуванням того чи іншого виду нерухомості у котеджних містечках України.

Kovalenko transfers in retail chains, but in fact it turns out to be, that not all points of sale products bought with the same success.
Коваленка передає в торгові мережі, але на ділі виявляється, що не у всіх торгових точках продукція купується з однаковим успіхом.

According to the director of consulting company"RealEkspo Victor Kovalenko, the demand for real buyers now gradually shifting towards more advanced projects, of which there are few on the market, predominantly economy class- which is even smaller.
За словами директора консалтингової компанії«РеалЕкспо» Віктора Коваленко, попит реальних покупців сьогодні поступово зміщується в бік більш розвинених проектів, яких на ринку небагато, причому переважно економ-класу- яких ще менше.

Nikolay Kovalenko has been invited to take a part in designer's jury of the International Biennale of signs and logotypes“TaMga” 2008(Russia, Novosibirsk).
Миколу Коваленка запрошено взяти участь у роботі журі Міжнародної бієнале знаків та логотипів«TaMгa»(Россія, Новосибірськ).

For more than a decade, Kovalenko has been suspected of acting as an agent provocateur within Ukrainian nationalist circles.
Вже більше десяти років Коваленка підозрюють, що він діяв як агент-провокатор в українських націоналістичних колах".

Kovalenko as a rector of MSU at the university opened more than ten specialties, in 2010 the university received the highest, fourth, level of accreditation.
Коваленка як ректора МГУ в університеті відкрито більше десяти спеціальностей, у 2010 р. університет отримав вищий, четвертий, рівень акредитації.

Kovalenko turned the attention of journalists to the fact that, on the eve of the Appeal court sitting, Volvo changed the law firm, defending its interests.
КОВАЛЕНКО акцентував увагу журналістів на тому, що напередодні засідання Апеляційного суду відбулася зміна юридичної компанії, котра відстоює інтереси«Вольво».