Що таке LACQUERS Українською - Українська переклад

• лаки
• лаками
• лаків
• лакам

Приклади вживання Lacquers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lacquers and resins for impregnation.
Лаки і смоли для просочення.

Polymer clay, lacquers, chopper.
Магія Рукоділля/ Полимерная глина, лаки, розмьякшувач.

Lacquers- Industrial enterprise ZIP.
Лаки- Промислове Підприємство"ЗІП".

When applying pearl lacquers, everything is simplified.
При нанесенні перламутрових лаків все спрощується.

Nail art masters prefer acrylic-based lacquers.
Майстри нейл-арту віддають перевагу лакам на основі акрилової.

(3) Hair lacquers(sometimes known as"hair sprays").
(3) Лаки для волосся(іноді називають“спреями для волосся”).

Not worth it to experiment with shampoos, lacquers, paints».
Не варто на ньому експериментувати із шампунями, лаками, фарбами».

We prefer lacquers and paints, that produced by Italian brands.
Ми віддаємо перевагу лакам і фарбам для обробки дерева відомих італійських марок.

Painting is made with cold and hot drying enamel and lacquers.
Виконується фарбування емалями і лаками холодної та гарячої сушки.

Very often used resistant polyurethane lacquers for this type of work.
Дуже часто використовуються стійкі поліуретанові лаки для такого виду робіт.

Use lacquers to mildew floors to aid removal and assemblage of laminated areas.
За допомогою лаками борошниста роса підлоги для надання допомоги купажі й видалення ламіновані областей.

Camphor is used in the production of cellulose, lacquers and film.
Камфора використовується у виробництві целюлози, лаків і кіноплівки.

If your skin has a pinkish hue, and the lacquers must be chosen in the range from pink to red.
Якщо ваша шкіра має рожевий відтінок, то і лаки слід вибирати в діапазоні від рожевого до червоного.

Mirror lacquers of the Hollywood collection work in combination with a coating without a sticky No Sticky layer.
Дзеркальні лаки колекції Hollywood працюють в поєднанні з покриттям без липкого шару No Sticky.

The surface treatment includes chemical paints, lacquers, and water-based paints.
Поверхнева обробка включає хімічні фарби, лаки та фарби на водній основі.

In order not to encounter problems during execution, should give preference to dense, well pigmented lacquers.
Щоб не зіткнутися з проблемами під час виконання, варто віддавати перевагу густим, добре пигментированним лакам.

We use polyurethane and acrylic lacquers, and, also, water-based colorants.
У своїй роботі ми використовуємо поліуретанові і акрилові лаки, а також барвники на водній основі.

This is because, that the wax has a lower resistance to wear in comparison with oils such as wood or parquet lacquers.
Це пов'язано з тим, що віск має меншу опірність до зносу в порівнянні з маслами для дерева або наприклад паркетними лаками.

Do not use nail adhesives, polishes, or lacquers if you have issues with brittle nails.
Не використовуйте нігтів Клеї, Поліролі або лаками за наявності проблем із ламкість нігтів.

The paints, lacquers(vanishes), fillers, structural materials and many other things is the whole wealth for those wishing to paint the world with warm colours.
Фарби, лаки, шпаклівки, структурні матеріали та багато іншого- ціле багатство для тих, хто хоче розфарбувати світ теплими кольорами.

Shape of parts rounded, covered with non-toxic paints and lacquers and is recommended for children's furniture.
Форми деталей заокруглені, покрите фарбами та лаками нетоксичними та рекомендованими для дитячих меблів.

For example, the interaction with paints, lacquers and enamels requires the use of filters designed to protect from the paint fumes.
Наприклад, при взаємодії з фарбами, лаками та емалями слід користуватися фільтрами, призначеними для захисту від парів фарби.

Cut the nails after taking a shower, and the rasp in one direction, use high-quality lacquers and means to mitigate the cuticle;
Зрізайте нігті після прийняття душу, а підпилювати в одну сторону, застосовуйте якісні лаки і засоби для пом'якшення кутикул;

There are only TWO companies that make lacquers in the world, and the other, MDC in Japan, already had trouble keeping up with demand BEFORE this development.”.
В світі є тільки дві компанії, які виробляють лаки, і інша, MDC в Японії, вже відчувала труднощі з попиту до цієї події.

We only sell high-quality products of famous brands of outstanding manufacturers of gels, lacquers, acrylics, preparations and accessories for manicure, pedicure and eyelash extensions.
Ми займаємося реалізацією тільки високопробної продукції знаменитих брендів видатних виробників гелів, лаків, акрилів, препаратів і приладдя для манікюру, педикюру та нарощування вій.

Plasticizing: maintain consistency cosmetics: give fluidity lacquers, plasticity to creams, facilitate the application of antiperspirants due to the stabilization of their structure.
Пластифікуючі: підтримують консистенцію косметичних засобів: надають плинність лакам, пластичність кремів, полегшують нанесення антиперспірантів за рахунок стабілізації їх складу.

Used as a non-industrial thinner for alkyd enamels, lacquers and oil paints, as well as for cleaning surfaces and tools.
Застосовується як побутової розчинник алкідних емалей, лаків і масляних фарб, а також для очищення поверхонь та інструменту.

Thanks to the use of professional MILESI(Italy) lacquers and paints of wood, there is no limits in choosing the color.
Завдяки використанню професійних лаків і фарб для дерева MILESI(Італія), можливості вибору кольору не обмежені.

Tinplate lithography and varnishing are performed with all possible kinds of UV-inks and lacquers, ranging from the simplest ones to the inks of PREMIUM and LUXURY class from the leading European manufacturers.
Літографія і лакування жерті здійснюється різноманітними видами УФ фарб і лаків, починаючи від найпростіших і закінчуючи класами PREMIUM і LUX від провідних європейських виробників.