Приклади вживання Larch Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Children larch tree online coloring.
It is recommended to stay on the larch, oak or cedar.
Рекомендується зупинитися на модрині, дубі або кедрі.The larch planting grows at an entrance in a village.
Модринове насадження зростає при в'їзді в село.Most often in the course were larch, oak or alder logs.
Найчастіше в хід йшли модринові, дубові або вільхові колоди.Larch timber- a guarantee of a beautiful and durable.
Брус з модрини- гарантія красивою і довговічною споруди.Everything that we talked about the larch can be said about pine.
Все що ми говорили про модрину можна сказати і про сосну.Larch- rot- proof material strongly exposed to deformation.
Модрина- матеріал, що не гниє, дуже схильний до деформацій.The bark of pine and larch is ideal for use as mulch.
Larch is the most famous conifer that dumps needles for the winter.
Модрина- найвідоміше хвойне дерево, яке скидає хвою на зиму.The most affordable and easy-to-use plan are pine,birch and larch.
Найбільш доступними і простими в плані використання є сосна,береза і модрина.Today, dwarf larch- one of the most fashionable decorative plants.
Сьогодні карликова модрина- одне з наймодніших декоративних рослин.Therefore repairs combined bathroom use such breed as larch, oak, pine.
Тому в ремонті суміщеного санвузла використовують такі породи, як модрина, дуб, сосна.Larch- a rare hard rock, there are about twelve soft shades.
Модрина- рідкісна тверда порода, в ній налічується близько дванадцяти м'яких відтінків.For regular garden nice slender geometric shape-pyramidal cypress, larch, poplar.
Для регулярного саду гарні стрункі геометричні форми-пірамідальні кипариси, модрини, тополі.Larch is characterized by a particular strength, good color and structure.
Модрина характеризується особливою міцністю, хорошим кольором і структурою.For exclusive species include Japanese larch, walnut and gray Manchu, Amur cork.
До ексклюзивних видів відносять модрину японську, горіх сірий і маньчжурський, бархат амурський.Golden larch is a very attractive ornamental tree for parks and large gardens.
Псевдомодрина золотиста є дуже привабливим декоративних деревом для парків і великих садів.So, the best breed for open wooden elements is larch, teak or tree ipe(Brazil nut).
Так, найкращою породою для відкритих дерев'яних елементів вважається модрина, тик або дерево іпе(бразильський горіх).Spruce, pine, larch and juniper are resistant to diseases and pests, they are not afraid of cold weather.
Ялина, сосна, модрина і ялівець стійкі до хвороб і шкідників, не бояться холодів.Wanchese» with cutting out the core wood used for larch or material defects in the region of the core.
Ванчесный з випилюванням серцевини деревини використовують для модрини або для сировини з вадами в області серцевини.Prices for larch start from 600 rubles per m2(the class"b") and reach marks 1300 rubles per m2("Extra" class).
Ціни на модрину починаються від 600 рублів за м2(клас«В») і доходять позначки 1300 рублів за м2(«Екстра» клас).The region is characterised by its small-scale division into fields of pasture and crops that alternate with larch meadows and open forest.
Регіон характеризується дрібним поділом на поля і пасовиська, які чергуються з модриновими луками та відкритими лісами.Stunted(dwarfism) Larch- Beautywith bowed foliage, good in a single planting, and surrounded by flowering plants.
Низькоросла(карликова) модрина- красуняз похиленою кроною, хороша в одиночній посадці і в оточенні квітучих рослин.From planting conifers for soliternoy well suited Siberian larch, Siberian pine, spruce, blue spruce, Scots pine, hemlock.
З хвойніков для солитерной посадки добре підходять сибірська модрина, сибірський кедр, ялина звичайна, ялина блакитна, сосна звичайна, тсуга.And although Dr. Larch tried to dissuade Homer from leaving, but the guy chose for himself freedom and new sensations….
І хоча доктор Ларч намагався відмовляти Гомера від догляду, але хлопець обрав для себе свободу і нові відчуття….Somewhere far away is the Second World War, and at the St. Cloud Orphanage,which is headed by Dr. Larch, other, human problems become more important.
Десь далеко йде Друга світова війна, а в притулку для сиріт Сент Клауд,який очолює доктор Ларч, стають більш важливими інші людські проблеми.Sheer Beach, framed oshkurennymi larch trunks, carefully selected according to the diameter, looks very impressive.
Стрімкий берег, обрамлений ошкуренной модриновими стволами, ретельно підібраними по діаметру, виглядає дуже ефектно.Siberian larch Siberian larch is a coniferous tree of the pine family of the genus of larches, its name in Latin sounds like Larix Sibirica.
Модрина сибірська модрина сибірська є хвойним деревом соснового сімейства з роду According to the quality characteristics, larch is better suited, it has high strength, moisture resistance, and does not rot.
За характеристиками якості краще підходить модрина, вона має високу міцність, вологостійкість, і не піддається гниттю.A neat row of larch logs stressesthe beauty of the shore of the reservoir, preventing its deformation under the influence of the destructive force of water.
Акуратний ряд колод модрини підкреслюєкрасу берега водойми, запобігаючи його деформацію під впливом руйнівної сили води.
