Що таке LARGE MILITARY Українською - Українська переклад

• великі військові
• масштабні військові
• велику військову
• велика військова
• великих військових
• великогабаритної військової

Приклади вживання Large military Англійська мовою та їх переклад на Українською

Large military operations.
Широкомасштабних військових операцій.

They set up large military bases.
Там розташовані великі військові бази.

Large military parades in the United States are generally rare.
У США великі військові паради взагалі надзвичайно рідкісні.

The town has a large military base.
У містечку розміщується велика військова база.

In particular, it is a renewed 2014 year military airfield capable of receiving large military aircraft.
Зокрема, це відновлений 2014 року військовий аеродром, що здатний приймати великі військові літаки.

The US has a large military base in Qatar.
США мають велику військову базу в Катарі.

In pavilions and at outdoor venues of the International exhibition centre will showcase samples of large military equipment.
У павільйонах та на відкритих майданчиках Міжнародного виставкового центру продемонструють зразки великогабаритної військової техніки.

The United States has a large military facility in Qatar.
США мають велику військову базу в Катарі.

Saleh armed formations took control of most of districts of Sana'a and pushed the Houthis from two large military bases in the capital.
Салеха озброєні формування взяли під свій контроль більшість районів Сани і витіснили хуситів з двох великих військових баз в районі столиці.

Back then 37 large military stockpiles existed in Ukraine.
Тоді в Україні виявили 37 великих військових сховищ.

The Boeing C-17 Globemaster III is a large military airlifter.
Boeing C-17 Globemaster III є великий військово-транспортний літак.

Liptsy- a large military settlement of the Kharkov province;
Липці- велика військова слобода Харківської губернії;

The Boeing C-17 Globemaster III is a large military transport aircraft.
Boeing C-17 Globemaster III є великий військово-транспортний літак.

Has conducted the large military reforms which have converted the French army in regular.
Провів великі військові реформи, які перетворили французький армію в регулярну.

In pavilions and at outdoor venues of the International exhibition centre will showcase samples of large military equipment.
У павільйонах та на відкритих майданчиках Міжнародного виставкового центру відбудеться демонстрація натурних зразків великогабаритної військової техніки.

The victory at Stalingrad had a large military and political importance.
Перемога під Сталінградом мала велике військово-політичне значення.

It is clear that a large military operation in Ukraine entails risks and losses for Putin because we already know how to hit back.
Ясно, що велика військова операція в Україні пов'язана з ризиками і втратами для Путіна, тому що ми вже знаємо, як давати здачі.

They quickly made boats, and on them transferred large military detachments to the other side of the river.
Вони швидко виготовляли човни і на них перекидали на інший берег великі військові загони.

At the same time, large military facilities such as training grounds and military research establishments in or close to the border zones were closed down.
У той же час великі військові об'єкти, такі як полігони та військові науково-дослідні установи, що знаходилися всередині або близько до прикордонних зон, були закриті.

In addition to providing training and advice, the JMTG-U has also organized large military exercises involving the Ukrainian armed forces.
Крім того, для забезпечення тренувань і консультацій, СБНГ-У також організувала масштабні військові навчання, в яких беруть участь українські збройні сили.

Britain, controlling a large military base on the island, with assorted treaty obligations, did nothing to halt it.
Великобританія, яка контролює велику військову базу на острові(з відповідними договірними зобов'язаннями), нічого не зробила, аби зупинити вторгнення.

Pence's reassurance trip to the Baltic nations appears well-timed, since Russia will hold a large military exercise along its western borders and in Belarus in September.
Заспокійлива подорож Пенса до держав Балтії відбудеться у правильний час, адже Росія у вересні проведе великі військові навчання на західному кордоні та на кордоні з Білоруссю.

They have established a large military production and enlarged strategic advantage.
Вони налагодили велике військове виробництво і нарощували стратегічну перевагу.

The cultural superiority, successfully asserted and accepted calmly, had the effect of decreasing the need to rely on large military forces to maintain the power of the imperial center.
Культурна вищість, яка успішно насаджувалася і з якою охоче погоджувалися, мала своїм наслідком зменшення потреби опиратися на великі військові контингенти для підтримання влади імперського центру.

It should be noted that such large military ships in Russian shipyards in modern conditions have not yet been built.
Слід зазначити, що такі великі військові судна на російських верфях в сучасних умовах ще не будувалися.

In the east, there were 55 large military units and several smaller ones.
На сході знаходилося 55 великих військових з'єднань і декілька більш дрібних.

Russia has also maintained a very large military presence in its own territory surrounding Ukraine, around Ukraine's borders.
Росія також зберігає дуже велику військову присутність на власній території навколо кордонів України.

Mr. Putin has been reluctant to deploy large military forces, but fighting in Eastern Ukraine claims five or six lives a week.
Путін не хоче направляти туди великі військові сили, проте в ході бойових дій на сході України щотижня гине п'ять-шість чоловік.

During the First World War, Britain created a large military base in Bahrain, which Tehran considers Iranian illegally occupied territory.
Під час Першої світової війни Великобританія створила велику військову базу в Бахрейні, що Тегеран вважає незаконно захопленою іранською територією.