Що таке LATCHES Українською - Українська переклад

• засувки
• фіксатори
• шпінгалети
• засувок
• засувками

Приклади вживання Latches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Latches Rubber.
Гумові Засувки.

There are latches on both sides.
Є засувки з обох сторін.

Insert the shaft mounting after setting it latches.
Вставте вал кріплення, попередньо встановивши в нього засувки.

Closers and latches for doors.
Дотягувачі та фіксатори для дверей.

Latches for fastening the pipe(it is better to use wide ones)- 2 pieces;
Засувки для кріплення труби(краще використовувати широкі)- 2 штуки;

Replace any latches that have broken.
Треба замінити шпали які вже згнили.

Cabinet doors for gas boiler should be no latches and locks.
Дверцята шафи для газового котла повинні бути без клямок і замків.

Open the latches securing the rear cover closed.
Відкрийте засувки, що кріплять задню кришку закритою.

Two side panel using quickly release sliding latches, easy to knockdown.
Дві бічні панелі з допомогою швидко звільнити розсувних засувки, легко нокдаун.

Box door latches and locks of any type and size;
Врізку дверних клямок і замків будь-якого типу і розміру;

Locks with lever handles perform locking procedure with keys or special latches.
Замки з поворотними ручками зачиняються ключем або спеціальною засувкою.

We fasten the latches from the edge of the cornice of 15-20 cm.
Кріпимо засувки від краю карниза по 15-20 см.

There is another type of locking mechanism, called latches and bolts.
Існує й інший різновид запірних механізмів, які називаються шпінгалетами і ригелями.

All Metal arsenal- latches, hooks, handles and under.
Весь металевий арсенал- шпінгалети, гачки, ручки і под.

Latches for interior doors TM“New Style” are presented in a single model- Latch NS 100.
Засувки для міжкімнатних дверей ТМ Новий стиль представлена в одній моделі- засувка NS 100.

Box mounting plates latches and locks of any type and size;
Врізку відповідних планок засувок і замків будь-якого типу і розміру;

All moving parts of the structure are abundantly treated with the mixture: brackets, bolts, latches, etc.
Рясно обробляються сумішшю всі рухомі частини конструкції: кронштейни, засуви, засувки та ін.

To mount this unit special latches need, namely, cable channels.
Для монтування такого блоку потрібні спеціальні засувки, а саме, кабель-канали.

The operation of the doors is ensured by such construction details as handles, locks, hinges and latches.
Функціонування дверей забезпечується такими деталями конструкції, як ручки, замки, петлі і фіксатори.

Well, then evenly diagonally dent these same latches in the motherboard holes.
Ну а потім рівномірно по діагоналі вдавлюємо ці самі засувки в отвори материнської плати.

And don't forget safety latches and locks for cabinets and drawers in the kitchen and bathroom.
І не забувайте безпеки засувок і замків для шаф і ящиків на кухні та у ванній кімнаті.

To close the rabbit house outside, it is recommended to use latches, awnings, plastic edges.
Щоб закрити кролячий будиночок зовні, рекомендується використовувати шпінгалети, навіси, кромки із пластику.

Pull out the latches to open the doors and those gullwings immediately rise up like an eagle about to take flight.
Витягніть засувки, щоб відкрити двері і ті одразу піднімаються вгору, неначе орел збирається злетіти.

To qualitatively wash hood in the kitchen grease, first remove the cover, by acting on the latches.
Щоб якісно помити витяжку на кухні від жиру, спочатку знімається кришка приладу, за допомогою впливу на фіксатори.

Inspection doors with locks or latches to facilitate access to engineering highways;
Ревізійні двері із замками або засувками для полегшення доступу до інженерних магістралей;

But there is a barrier- as a second protection acts plexus thin tubes, which are in close proximity to the latches.
Але і тут є перешкода- в якості другої захисту виступає сплетіння тонких трубок, які знаходяться в безпосередній близькості до засувок.

Original handles and latches of gold-plated, darkened metal or bronze with additional figured decorations.
Оригінальні ручки і засувки з позолоченого, що потемніло металу або бронзи з додатковими фігурними прикрасами.

Twin beam, waterproof plywood, emulsola concentrate, latches and additional accessories for monolithic work.
Двотарову балку, вологостійку фанеру, концентрат емульсолу, фіксатори та додаткові аксесуари для виконання монолітних робіт.

Every day they use ordinary latches, but they no longer satisfy many users- such a mechanism protects only from spontaneous opening and does not constitute any obstacles for outsiders….
Щодня користуються звичайними засувками, але вони вже не задовольняють багатьох користувачів- такий механізм захищає тільки від мимовільного відкривання і не становить ніяких пе….

Under it, at the beginning there are latches, then feed input shafts, clamps, planing shaft, clamps and output feed shafts.
Під нею на початку розташовуються засувки, потім вхідні вали подачі, хомути, стругальний вал, хомути та вихідні вали подачі.