Що таке LATE STAGE Українською - Українська переклад

[leit steidʒ]

Приклади вживання Late stage Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A fairly late stage.
Найвища пізня стадія.
Late stage of the disease.
Пізня стадія захворювання.
That took place at a very late stage.
Але це вже відбувалося на більш пізньому етапі.
In the late stage of cheese production, P.
На останній стадії виробництва сиру P.
And I think he was in the late stage of tuberculosis.
И, думаю, у него была последняя стадия туберкулеза.
Late stage blood cancer manifests itself more serious symptoms.
Пізня стадія раку крові виявляє себе більш серйозними ознаками.
AIDS is caused by HIV and is a late stage of infection.
СНІД спричинений ВІЛ і є пізньою стадією інфекції.
The late stage of blood cancer reveals itself to be more serious.
Пізня стадія раку крові виявляє себе більш серйозними ознаками.
Generally, these women come to us at a late stage.
Як правило, ці країни отримували її на більш пізньому етапі.
Person with the late stage infection started showing following signs and symptoms:.
Людина з пізньої стадії інфекції почали з'являтися такі ознаки і симптоми:.
Unfortunately, damage to the body from the late stage of syphilis cannot be treated.
На жаль, пошкодження організму від пізньої стадії сифілісу не можуть розглядатися.
In the late stage, weakness of the arterial walls may give rise to localized aneurysms.
На пізніх стадіях слабкість стінок артерій може привести до виникнення локалізованих аневризм.
Median round size for mid& late stage startup rounds by investor type.
Середній розмір раундів для стартапів на проміжному і пізньому етапі розвитку за типами інвесторів.
In the late stage of caries, depending on the depth of the lesion, the surface, middle and deep are distinguished.
На пізній стадії карієс, в залежності від глибини ураження, розрізняють поверхневий, середній і глибокий.
This is in large partdue to 80% of patients being diagnosed at a late stage, when treatment options are very limited.
Це пояснюється ситуацію, що 80% пацієнтів діагностують на пізніх стадіях, коли варіанти лікування дуже обмежені.
But, in the late stage of HIV infection(when the virus weakens the immune system to fight against it) the person develops an illness with AIDS.
Але, на пізній стадії ВІЛ-інфекції(коли вірус послаблює імунну систему для боротьби з ним) людина розвивається хвороба зі СНІДом.
Cyclothymia can progress into bipolar disorder,and it is often not until this late stage that people seek treatment.
Циклотимія може прогресувати в біполярному розладі,і люди часто не звертаються до лікування до цієї пізньої стадії.
A significant financial deal at a late stage fell through with a strategic investor and we were not able to reach an agreement.
Значна фінансова угода на пізньому етапі зійшла зі стратегічним інвестором, і ми не змогли домовитися.
This is in large part due to80 per cent of patients being diagnosed at a late stage, when treatment options are very limited.
Це пояснюється ситуацію, що 80% пацієнтів діагностують на пізніх стадіях, коли варіанти лікування дуже обмежені.
Cancer of the body and tail of the pancreas causing jaundice only at the expense of liver metastases,the pain may not be up to a late stage.
Рак тіла і хвоста підшлункової залози викликає жовтяницю лише за рахунок метастазів у печінку,болю може не бути аж до пізньої стадії.
For example, if cervical cancer is diagnosed at a late stage, the chances of the patient to live another five years does not exceed 15%.
Наприклад, якщо рак шийки матки діагностований на пізній стадії, шанси пацієнтки прожити ще п'ять років не перевищують 15%.
At this late stage in the negotiations, it is not acceptable to simply reject the other side's proposals without a detailed explanation and.
На нинішньому пізньому етапі переговорів неприпустимо просто відкидати позицію іншої сторони без детальних пояснень і зустрічних пропозицій.
It should benoted that the breakdown of liver cells occurs at a late stage of the disease, as the organ has a very high reserve function.
Слід зазначити, що розкладання клітин печінки відбувається на пізній стадії захворювання, оскільки орган має дуже високу резервну функцією.
Ford committed millions of dollars researching and auditing Ferrari's company only tohave Ferrari unilaterally withdraw from talks at a late stage.
Форд витратив кілька мільйонів доларів на ревізію фабричних активів Ferrari і юридичні переговори,але Феррарі в односторонньому порядку перервав переговори на останній стадії.
Tests were conducted on patients with the most common andaggressive forms of cancer already at a late stage- after they were not helped by other types of treatment.
Випробування проводили на пацієнтах з найпоширенішими іагресивними формами раку вже на пізній стадії- після того, як їм не допомогли інші види лікування.
At a present late stage of negotiations it is unacceptably simple to reject a position of other party without detailed explanations and counter offers"- May has told.
На нинішньому пізньому етапі переговорів неприпустимо просто відкидати позицію іншої сторони без детальних пояснень і зустрічних пропозицій"- наголосила вона.
Tests were conducted on patients with the most common andaggressive forms of cancer already at a late stage- after they were not helped by other types of treatment.
Випробовування проходили на пацієнтах з найбільш поширеними таагресивними формами раку вже на останній стадії- це вже після того, як їм не допомогли інші методи лікування.
At this late stage in the negotiations, it is not acceptable to simply reject the other side's proposals without a detailed explanation and counter-proposals," she continued.
На нинішньому пізньому етапі переговорів неприпустимо просто відкидати позицію іншої сторони без детальних пояснень і зустрічних пропозицій"- наголосила вона.
Ford reportedly spent several million dollars in an audit of Ferrari factory assets and in legal negotiations,only to have Ferrari unilaterally cut off talks at a late stage.
Форд витратив кілька мільйонів доларів на ревізію фабричних активів Ferrari і юридичні переговори,але Феррарі в односторонньому порядку перервав переговори на останній стадії.
But the hearing of the complaint at this late stage eliminates any reasonability behind lodging the complaint at all and makes taxpayers virtually defenceless in face of the arbitrarily initiated criminal proceedings.
Але розгляд скарги на такому пізньому етапі позбавляє здорового глузду процес оскарження взагалі і робить платників податків практично беззахисними перед безпідставно ініційованими проти них кримінальними провадженнями.
Результати: 93, Час: 0.0395

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська