Що таке ОСТАННІЙ СТАДІЇ Англійською - Англійська переклад

• last stage
• late stage
• final stage

Приклади вживання Останній стадії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варикоз(в останній стадії).
Tachycardia(in later stages).

На останній стадії виробництва сиру P.
In the late stage of cheese production, P.

Допомоги людям, на останній стадії життя.
For individuals in the end stage of life.

На останній стадії відбувається роздрібнення.
In the final stage the separation occurs.

Я знаю, що проект знаходиться на останній стадії.
I know their draft is in the final stage.

Допомоги людям, на останній стадії життя.
To assist individuals in their final stages of life.

На останній стадії хвороби це єдино можливий метод лікування.
In the later stages of the disease, only this method of treatment is possible.

Ось чому хворим, навіть на останній стадії життя, ми повинні надавати всю можливу допомогу.
That's why to the sick, even if in the last stage, we must give all the assistance possible.

На останній стадії креативності ліва півкуля відновлює своє домінування.
In the final stage of creativity, the left hemisphere reasserts its dominance.

Рослина, уражене аскохітозом в останній стадії насилу виліковується і, як правило, гине повністю.
The plant, affected by ascochitis in the last stage, is hardly cured and, as a rule, dies completely.

На останній стадії пацієнт повністю залежить від тих, що доглядають його.
By the late stages, patients are completely dependent on others for their care.

Фіброз печінки виникає на останній стадії розладів у роботі органу(наприклад, печінкової недостатності).
Fibrosis of the liver occurs at the last stage of the disorders in the body(for example, liver failure).

На останній стадії без лікування хворий на сибірку не зможе прожити довше 12 годин.
In the last step, without treatment, the patient anthrax could not live longer 12 hours.

Останки в Аль-Хітане належать молодим особинам archaeoceti на останній стадії втрати ними задніх кінцівок.
The fossils of Al-Hitan show the youngest archaeocetes, in the last stages of losing their hind limbs.

На останній стадії пацієнти без сторонньої допомоги не в змозі виконати навіть найпростіші завдання.
In the late stages, a person with Alzheimer's is unable to carry out even the simplest tasks.

Зверніть увагу, що це схоже на етапі Колберга універсальних принципів, шостий і останній стадії його системи.
Note that this is similar to Kohlberg's stage of universal principles, the sixth and final stage of his system.

Оскільки ви знаходитеся на останній стадії вашого теперішнього життя, то прийміть, що Рідна Земля також готується до Підйому.
As you are in the last stage of your present life, accept that Mother Earth is also preparing for Ascension.

На жаль, половину випадків раку прямої кишки в Полтавському районі минулого року виявили на останній стадії.
Unfortunately, half of the cases of colorectal cancer in the Poltava district last year found out at the last stage.

На останній стадії біохімічні реакції призводять до утворення метану та діоксиду вуглецю, які є основними компонентами біогазу.
At the last stage, biochemical reactions lead to the formation of methane and carbon dioxide, which are the main components of biogas.

Він настає в результаті стрімкого зігрівання, зупинки серця, фібриляції шлуночків або обмороження кінцівок в останній стадії.
He comes as a result of rapid rewarming, cardiac arrest, ventricular fibrillation or frostbite extremities in the last stage.

При останній стадії сухість порожнини рота настільки збільшена, що людина не здатна ковтати їжу, глитати слину, а іноді навіть розмовляти.
At the last stage of dry mouthIt increased so that the person is unable to swallow food, swallowing, and sometimes even talk.

Залежно від ураження та місця вогнища жінка може абсолютно не мати скарг навіть на самій останній стадії хвороби.
Depending on the lesion and the place of the hearth, a woman can absolutely not have complaints even at the very last stage of the disease.

При останній стадії раку кишечника прогноз вкрай несприятливий, особливо, якщо пухлина зародилася в дистальному відділі прямої кишки.
At the last stage of colon cancer the prognosis is extremely unfavourable, especially if the tumor originated in the distal rectum.

Графіки захворюваності швидше показують, що щеплення вводилися в кінці періоду епідемії, коли хвороба вже була на останній стадії.
Rather disease graphs show vaccines have been introduced at the fag end of epidemics when the disease was already in its last stages.

Середній вік миші в останній стадії існування мишачого раю становив 776 днів, що на 200 днів перевищує верхню межу репродуктивного віку.
The average age of mice in the latter stages, the mouse was paradise 776 days, 200 days exceeds the upper limit of childbearing age.

Спочатку вони зовсім невеликі- близько міліметра в довжину- але в міру зростання три рази линяють і на останній стадії досягають 4-5 мм.
At first they are quite small- about a millimeter in length- but as they grow three times molt and at the last stage reach 4-5 mm.

На останній стадії захворювання променеве вплив стає основою паліативного лікування, спрямованого на полегшення страждань хворого і продовження життя.
At the last stage of the disease, radiation exposure becomes the basis of palliative treatment aimed at alleviating the suffering of the patient and the prolongation of life.

Форд витратив кілька мільйонів доларів на ревізію фабричних активів Ferrari і юридичні переговори, але Феррарі в односторонньому порядку перервав переговори на останній стадії.
Ford committed millions of dollars researching and auditing Ferrari's company only to have Ferrari unilaterally withdraw from talks at a late stage.

Випробовування проходили на пацієнтах з найбільш поширеними та агресивними формами раку вже на останній стадії- це вже після того, як їм не допомогли інші методи лікування.
Tests were conducted on patients with the most common and aggressive forms of cancer already at a late stage- after they were not helped by other types of treatment.

Форд витратив кілька мільйонів доларів на ревізію фабричних активів Ferrari і юридичні переговори, але Феррарі в односторонньому порядку перервав переговори на останній стадії.
Ford reportedly spent several million dollars in an audit of Ferrari factory assets and in legal negotiations, only to have Ferrari unilaterally cut off talks at a late stage.