Що таке LEAD TO AN INCREASE Українською - Українська переклад

• призвести до збільшення
• привести до збільшення
• призводять до збільшення
• призвести до зростання
• призвести до підвищення
• привести до підвищення
• призводять до підвищення
• призводять до зростання
• привести до зростання
• приводять до збільшення
• спричинити збільшення

Приклади вживання Lead to an increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

This could lead to an increase in crime.
І це може призвести до зростання злочинності.

Since the scar consists of collagen, and ultraviolet rays provoke its enhanced production, this can lead to an increase in the size of the scar and its hypertrophy.
Оскільки рубець складається з колагену, а ультрафіолетові промені провокують його посилене вироблення, то це може привести до збільшення розмірів шраму і його гіпертрофії.

These processes lead to an increase of hypoxia(lack of oxygen).
Всі ці процеси приводять до збільшення гіпоксії(недостатність кисню).

Only an increase in the temperature difference can resume a buildup of more charge carriers on the cold side and thus lead to an increase in the thermoelectric voltage.
Лише збільшення різниці температур може відновити ріст кількості носіїв заряду на холодній стороні і, таким чином, призвести до зростання термоелектричної напруги.

This process can also lead to an increase in the subscriber base Pay TV.
Цей процес теж може привести до зростання абонентської бази Pay TV.

A major victory of the Brexit Party may lead to an increase in calls for T.
Велика перемога Партії Brexit може привести до посилення закликів до Т.

A variation may lead to an increase or a decrease in contract revenue.
Відхилення може спричинити збільшення або зменшення доходу від контракту.

Professional training and professional development should lead to an increase in the productivity of the poor.
Професійне навчання та підвищення кваліфікації повинні привести до зростання продуктивності праці бідних.

So, adolescence can lead to an increase in fat content of hair, It will affect the density and volume.
Так, підлітковий вік здатний привести до збільшення жирності волосся, відіб'ється на густоті і обсязі.

Marketing effectively can often lead to an increase in prices and profits.
Грамотний маркетинг зазвичай сприяє зростанню ціни та доходів.

All these changes lead to an increase in the size of the thyroid gland in 15% of pregnant women, which returns to normal in the postpartum period.
Всі ці зміни призводять до збільшення розміру щитовидної залози у 15% вагітних жінок, що повертається в норму в післяпологовий період.

A fairly large number of diseases can lead to an increase in diastolic pressure.
Досить велика кількість хвороб може призводити до збільшення діастолічного тиску.

Their use can lead to an increase in the number of opportunistic("harmful") microbes, which normally are in balance with beneficial microorganisms.
Їх використання може призвести до збільшення чисельності умовно-патогенних(«шкідливих») мікробів, які в нормі знаходяться в балансі з корисними мікроорганізмами.

Even an ordinary cold can lead to an increase in the lymph nodes!
Навіть звичайна застуда може привести до збільшення лімфовузлів!

Such measures can lead to an increase in the demographic potential of our country by increasing the number of citizens who have a pro-Ukrainian and pro-state position.
Такі заходи можуть призвести до збільшення демографічного потенціалу нашої країни завдяки збільшенню числа громадян, які мають проукраїнську і продержавну позиції.

A fairly large number of diseases can lead to an increase in diastolic pressure.
Досить велике число захворювань може призводити до підвищення діастолічного тиску.

The specified must not lead to an increase in the amount specified in the contract;
Покращення не призведе до збільшення суми, визначеної у договорі;

Reduces the metabolism of theophylline, which can lead to an increase in its concentration in the blood.
Знижує метаболізм теофіліну, що може призвести до підвищення його концентрації в крові.

Some kidney diseases lead to an increase in blood pressure, so you need to monitor their condition.
Деякі захворювання нирок призводять до збільшення артеріального тиску, тому треба стежити за їх станом.

Experts warn that the obesity epidemic may lead to an increase in the number of cases of severe liver disease.
Фахівці попереджають: епідемія ожиріння може привести до збільшення числа випадків важких хвороб печінки.

The election campaign can lead to an increase in social standards while lacking the sufficient economic growth.
Передвиборча кампанія може привести до підвищення соціальних стандартів за браком достатнього економічного зростання.

If you overdress or bundle him, it can lead to an increase in temperature as the body heat can't escape.
Якщо ви перевантажуєте або обв'язуєте його, це може призвести до підвищення температури, оскільки тепло не може вийти.

For example, a new law can lead to an increase in the number or severity of prosecutions, or put legal protections at risk.
Наприклад, новий закон може призвести до збільшення числа або тяжкості судових переслідувань або поставити під загрозу правовий захист.

Trump's economic policy(even if partially implemented) should lead to an increase in sovereign interest rates coupled with growing inflationary pressures.
Економічна політика Трампа(навіть якщо вона буде реалізована частково) може призвести до зростання процентних ставок у поєднанні з інфляційним тиском.

The modernization of the GPP should also lead to an increase in the production of commercial natural gas by about 20 million cubic meters per year.
Модернізація ГПЗ також повинна привести до збільшення виробництва товарного природного газу на приблизно 20 млн куб. метрів в рік.

In addition, if the waste is not disposed of properly, it can lead to an increase in the organic matter in the waterway, which can stimulate algae growth.
Крім того, якщо відходи не утилізуються належним чином, це може призвести до збільшення вмісту органічної речовини у водних шляхах, що може стимулювати зростання водоростей.

Any emotions suppressed during the day lead to an increase in internal tension, the need for relaxation of which is realized by the psyche through nightmares.
Будь-які пригнічені за день емоції призводять до збільшення внутрішньої напруги, потреба в розрядці якого реалізується психікою через жахливі сни.

Ultrasound improves the extraction process and therefore can lead to an increase in the phenolic compound, alkaloids and juice yield, commonly left in the press cake.
Ультразвук покращує процес екстракції і, отже, може привести до збільшення фенольних сполук, алкалоїди та сік виходу, зазвичай залишається в макусі.

Investments in renewable energy sources lead to an increase in the number of new jobs and the development of related industries.
Інвестиції в поновлювані джерела енергії призводять до збільшення числа нових робочих місць і розвитку суміжних галузей.

Experts also warn the use of marijuana for chronic pain could lead to an increase risk of harm such as motor vehicle accidents, psychotic symptoms and short-term cognitive impairment.
Експерти також попереджають, що використання марихуани може призвести до збільшення ризику автомобільних аварій, психотичних симптомів та короткострокових когнітивних порушень.