Що таке LEADER SAID Українською - Українська переклад

['liːdər sed]
['liːdər sed]
сказав лідер
leader said
leader told
підкреслив лідер
leader said
leader underlined
leader stressed
лідер заявив
leader said
наголосив лідер
leader said
leader stressed
зазначив лідер
said the leader
leader pointed out
noted by the leader
додав лідер
added the leader
leader said
розповів лідер
керівник говорить

Приклади вживання Leader said Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Leader said today.
Про це сьогодні заявила лідер.
And that's what the leader said to me.
І ось саме це мені говорив керівник.
We will never vote for such a draft budget,"the opposition leader said.
Ми ніколи не проголосуємо за такий проект бюджету»,- зазначив лідер опозиціонерів.
Georgia resents- Abkhazian leader said the“fascist” Russia's decision to.
Грузія обурюється- абхазький лідер розповів про“фашистському” рішення Росії.
We can really do it," UDAR leader said.
Ми дійсно можемо це зробити",- сказав лідер УДАРу.
Люди також перекладають
On the other hand, the North Korean leader said that the journey towards this was not an easy one.
В свою чергу північнокорейський лідер заявив, що шлях до цього діалогу був не простим.
This is done intentionally," UDAR leader said.
Це робиться навмисно",- сказав лідер"УДАРу".
The North Korean leader said at the time he would wait until the end of the year for the United States to become more flexible.
Північнокорейський лідер заявив, що почекає до кінця року, щоб Сполучені Штати стали більш гнучкими.
No time to rest," UDAR leader said.
Часу відпочивати немає",- сказав лідер"УДАРу".
The outgoing Russian leader said relations between the two countries have improved significantly in the last couple of years.
Російський лідер заявив, що минулі три роки стали кращими у відносинах між двома країнами за останні десять років.
We can really do it," UDAR leader said.
Ми дійсно можем це зробити",- наголосив лідер"УДАРу".
About this American leader said in an interview with TV host Tucker Carlson on the Fox News channel, which aired the evening of Tuesday, July 17, reports DW.
Про це американський лідер заявив в інтерв'ю телеведучому Такеру Карлсону на телеканалі Fox News, яке вийшло в ефір ввечері у вівторок, 17 липня, передає DW.
We take this responsibly," UDAR leader said.
І ставимося до цього відповідально",- наголосив лідер"УДАРу".
We will introduce new ways of communication with Kyivans, including e-government, transparent budget,and interactive communication with the community," UDAR leader said.
Буде запроваджено нові способи спілкування з киянами зокрема, електронне урядування, прозорість бюджету,інтерактивне спілкування з громадянами”,- зазначив лідер“УДАРу”.
It is time to dot all the i's,” UDAR leader said.
Тому час розставити крапки над"і",- підкреслив лідер"УДАРу".
Such actions cannot be considered reasonable, prudent and statesmanlike," UDAR leader said.
Такі дії не можна назвати розумними, зваженими і державницькими",- сказав лідер"УДАРу".
The world willsee a major change,” the North Korean leader said.
Світ побачить серйозні зміни”,- пообіцяв лідер Північної Кореї.
This requires responsibility of a new government," UDAR leader said.
А для цього потрібна відповідальна влада",- сказав лідер"УДАРу".
This will reduce the temperature in society," UDAR leader said.
Такі дії знизять температуру в суспільстві",- підкреслив лідер"УДАРу".
Many manufacturers accept what the trade union leader said.
Численні демонстранти були згодні зі словами профспілкового лідера.
I believe that we should carry out lustration," UDAR leader said.
Я переконаний, що має відбутися люстрація",- переконаний лідер"УДАРу".
Supplying of all resources, namely water, gas,and electricity also continues," UDAR leader said.
Поставки усіх ресурсів- води, газу, електроенергії-на сьогодні теж зберігаються»,- наголосив лідер«УДАРу».
May they also express their support for you andUkraine as the country where you live," UDAR leader said.
Нехай вони теж діями висловлюють свою підтримку вам іУкраїні, як державі, в якій ви живете",- підкреслив лідер"УДАРу".
But some forces are seeking to prevent elections andsplit Ukraine," UDAR leader said.
Але є сили, які зацікавлені, щоб виборів в країні не було,щоб стабілізації в країні не було і щоб розколоти Україну",- сказав лідер"УДАРу".
If the things will continue like this,we can raise the question about voting for a new Speaker," UDAR leader said.
Якщо так далі триватиме, миможемо ставити питання про обрання нового голови Верховної Ради",- наголосив лідер"УДАРу".
Many people in the world will think of this as a form of fantasy from ascience fiction movie," the North Korean leader said.
Багато людей в світі будуть сприймати це яксвого роду фантазію… з науково-фантастичного фільму",- сказав лідер КНДР.
This initiative has the right to live today,because shooting continues and people die," the opposition leader said.
Ця ініціатива має право на життя сьогодні,оскільки триває стрілянина і люди продовжують гинути»,- підкреслив лідер опозиціонерів.
We need to stop all speculations about separatism,federalism and preserve the integrity of our country," UDAR leader said.
Ми повинні припинити будь-які розмови про сепаратизм,про федералізм і зберігти цілісність нашої держави",- сказав лідер"УДАРу".
Ukrainian authorities headed by Yanukovych has resorted to the use of large-scale,inadequate and unjustified violence which they deliberately provoked," UDAR leader said.
Українська влада на чолі з Януковичем вдалася до застосування масштабного, неадекватногоі невиправданого насилля, яке сама навмисне і спровокувала",- сказав лідер"УДАРу".
Результати: 29, Час: 0.0478

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська