Що таке LEADING CENTRE Українською - Українська переклад

• провідним центром
• провідний центр
• провідного центру

Приклади вживання Leading centre Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Global leading centre.
Головним світовим центром.

The research potential of the Opole Voivodeship is completed by four research facilities(Institute of Mineral Building Materials,“Blachownia” Institute of Heavy Organic Synthesis in Kędzierzyn, Polish Academy of Sciences- Institute for Environmental Technologies) with the Silesian Institute as a leading centre, and Opolski Park Technologiczny(Opole High- Tech Park).
Науковий потенціал Опольське воєводство завершено чотири науково-дослідних установ(Інститут мінеральних будівельних матеріалів,"Блаховня" Інститут органічного синтезу важких в Kędzierzyn, Польська академія наук- Інститут екологічних технологій) з Сілезького інституту як провідного центру, і Опольські Парк Technologiczny(Ополе High- Tech Park).

Tartu University is Estonia's leading centre of research and training.
Університет Тарту є провідним центром досліджень і підготовки кадрів Естонії.

The research potential of the Opolskie Voivodeship is completed by four research facilities(Institute of Mineral Building Materials,"Blachownia" Institute of Heavy Organic Synthesis in K？dzierzyn, Polish Academy of Sciences- Institute for Environmental Technologies) with the Silesian Institute as a leading centre, and Opolski Park Technologiczny(Opole High- Tech Park).
Дослідницький потенціал Ополе Воєводства завершується чотирма науковими установами(Інститут мінеральних будівельних матеріалів, Інститут сильного органічного синтезу"Блачовінія" в Кенджижине, Польська академія наук- Інститут екологічних технологій) з Силезьким інститутом як провідний центр, і Опольський парк технологiчний(Опольський високотехнологічний парк).

The University of Tartu is Estonia's leading centre of research and training.
Тартуський університет(UT) є провідний центр Естонії досліджень і навчання.

Our aim is to become a leading centre of academic excellence and a preferred destination for all those who aspire for an academically fulfilling experience.
Наша мета, щоб стати провідним центром академічних знань і кращим місцем для всіх тих, хто прагне до академічно виконуючи досвід.

It provides tuition from one of Europe's leading centres in European law and is studied o…+.
Вона забезпечує навчання в одному з провідних європейських центрів європейського права і вивча…+.

It also strives to be the leading centre for educating future teachers in Slovenia in different fields such as Science, Mathematics and Technical studies.
Він також прагне бути провідним центром навчання майбутніх учителів Словенії в різних галузях, таких як наука, математика та технічні студії.

The Canadian Institute of Ukrainian Studies(CIUS) is a leading centre of Ukrainian studies outside Ukraine.
Канадський інститут українських студій є провідним центром українських досліджень за межами України.

Today, Loughborough University is one of the UK's leading centres of excellence for teaching and research in STEM- with a proven track record in supplying industry with high calibre, highly motivated graduates, and a vibrant international research culture.
Сьогодні Університет Лоуборо є одним із провідних центрів у Великій Британії з викладання та досліджень в галузі STEM- з доказами успіху у галузі постачання висококваліфікованих, високоосвічених випускників та активної міжнародної дослідницької культури.

The Oxford International Centre for Publishing Studies is one of the leading centres for publishing education in the world.
Оксфордський міжнародний центр видавничих досліджень- це один з головних центрів видавничої освіти у світі.

It provides tuition from one of the world's leading centres of European law and is studied on a distance learning basis, thereby avoiding crucial time spent away from your off…+.
Вона забезпечує навчання в одному з провідних світових центрів європейського права і вивчається на основі дистанційного навчання, тим самим уникаючи вирішального часу, відведе…+.

Victoria took part in more than twenty educational programs and seminars in the leading centres of psychology in Ukraine, Russia, Poland.
Пройшла більше двадцяти міжнародних освітніх програм і семінарів в ведучих центрах психології в Україні, Росії, Польщі.

By the mid-1550s Jena was already regarded as a leading centre of the Reformation, and the Jena edition of Luther's works had outstripped a competing project at Wittenberg.
До середини 1550-х років Jena вже розглядається як провідний центр Реформації, і Jena видання робіт Лютера випередили конкуруючий проект у Віттенберзі.

All the above mentioned aim to reach the university's primary goal which is to become a leading centre of modernity in higher education.
Все вищезазначене спрямоване на досягнення основної мети університету- стати провідним центром сучасності у вищій освіті.

It provides tuition from one of the world's leading centres of European law and is studied on a distance learning basis, thereby avoiding crucial time spent away from your off…+.
Це забезпечує навчання з одного з провідних світових центрів європейського права та вивчається на основі дистанційного навчання, тим самим уникаючи важливих часів, витрачених…+.

London is also one of the world's top two financial centres and the leading centre in Europe for technology development.
Лондон також є одним з двох найбільших у світі фінансових центрів і провідним центром в Європі з розвитку технологій.

It provides tuition from one of the world's leading centres of European law and is studied on a distance learning basis, thereby avoiding crucial time spent away from your office.
Вона забезпечує навчання в одному з провідних світових центрів європейського права і вивчається на основі дистанційного навчання, тим самим уникаючи вирішального часу, відведеного від вашого офісу.

Fashion business is a major economic driver in the UK and internationally and the British School of Fashion is committed to becoming a leading centre for the understanding of consumers' behaviour towards fashion.
Мода бізнес є одним з основних економічних водіїв у Великобританії і на міжнародному рівні і Британську школі моди прагнуть стати провідним центром для розуміння поведінки споживачів до моди.

This programme provides tuition from one of Europe's leading centres in European Law and is studied on a distance learning basis, thereby avoiding crucial time spent away from your place of work.
Це забезпечує навчання з одного з провідних світових центрів європейського права та вивчається на основі дистанційного навчання, тим самим уникаючи важливих часів, витрачених у вашому офісі.

Established in Maastricht in 1981 and having centres in Luxembourg and Barcelona, the European Institute of Public Administration(EIPA) is Europe's leading centre of excellence on European integration and the new challenges for public management.
Заснована в Маастріхті в 1981 році і з центрами в Люксембурзі і Барселоні, Європейського інституту державного управління(EIPA) є провідним центром Європи передового досвіду з питань європейської інтеграції та нові виклики для державного управління.

A range of placements with industry partners including The Tetley, a leading centre for contemporary art housed in the former Tetley brewery, and Leeds International Film Festival, will allow you to see this in action, providing you with the practical skills you need to successfully curate and exhibit films.
Ряд місць розташування з партнерами у галузі, включаючи The Tetley, провідний центр сучасного мистецтва, розташований у колишньому пивоварному заводі Tetley, та Лідс Міжнародний кінофестиваль, дозволить вам побачити це в дії, надаючи вам практичні навички, які вам потрібно успішно курати і виставляти фільми.

The accumulated experience, the professionalism of teachers and employees, the dynamic development, the real domestic and international competitiveness of graduates permitted the faculty to become a leading centre for the training of the national human resources in the field of the international business and law.
Накопичений досвід, високий професіоналізм викладачів і співробітників, динаміка розвитку, реальна внутрішня і міжнародна конкурентоспроможність випускників дозволили факультету стати провідним центром підготовки національних кадрів у сфері міжнародного бізнесу і права.

Leeds is recognized internationally as a leading centre for learning, with a total student population of over 200,000.
Лідс визнано на міжнародному рівні як провідний центр для навчання, загальна кількість студентів- понад 200 000.

Deutsches Elektronen-Synchrotron(DESY) is one of the world's leading centres for the investigation of the structure of matter.
Німецький електронний синхротрон DESY є одним з провідних у світі центрів по створенню прискорювачів.

USA- preserving the role of the United States of America as a leading centre, capable of decisive influence on the main political, economic and security processes in the world;
США- відстоюватимуть свою роль, як провідного центру сили, спроможного здійснювати вирішальний вплив на основні політичні, економічні та безпекові процеси у світі;

In the Asian Century in which we're living, the ANU College of Asia and the Pacific is one of the world's leading centres for teaching and research on the region- a position we have been working on since the century before.
В азіатському столітті, в якому ми живемо, Ану коледж Азії і Тихого океану є одним з провідних світових центрів навчання і досліджень по області- пол….

This Masters course is part of the SASP programme- which is Scotland's leading centre for graduate study in Philosophy, and one of the highest-ranked and largest philosophy schools in the United Kingdom.
Цей курс магістрів є частиною програми SASP, яка є провідним центром Шотландії для філософських факультетів та однією з найвищих і найбільших філософських шкіл у Великобританії.

Open elite academic community, which is a leading centre of education, science and innovations;
Відкритої елітарної академічної спільноти, що є провідним центром освіти, науки та інновацій;