Що таке LEAVES OF THE PLANT Українською - Українська переклад

• листя рослини
• листках рослини
• листочки рослини
• листі рослина

Приклади вживання Leaves of the plant Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are no roots or leaves of the plant, it is parasitic.
У рослини немає коренів чи листя- вона паразит.

The leaves of the plant have changed into thin scales, which are called cladodes.
Листя рослини видозмінилися в тоненькі лусочки, які називають кладодії.

Also apply mashed stems, shredded leaves of the plant.
Також застосовують розім'яті стебла, подрібнені листочки рослини.

You must collect the leaves of the plant during its active flowering.
Необхідно зібрати листя рослини в період його активного цвітіння.

Wonderful decorative properties flowers, but the leaves of the plant.
Чудовими декоративними властивостями володіють не тільки квіти, але і листя рослини.

With a strong infection, the leaves of the plant can turn white completely.
При сильному зараженні листя рослини можуть біліть повністю.

The leaves of the plant stimulate the production of melanin and help balance your natural pigmentation.
Листя рослини стимулюють секрецію меланіну і допомагають збалансувати природну пігментацію.

Its caterpillars are able to consume the leaves of the plant up to the veins.
Його гусениці здатні об'їдати листя рослини до самих жилок.

Overripe the leaves of the plant before use, soak two minutes in boiling water.
Переспілі листочки рослини перед застосуванням витримаєте дві хвилини в киплячій воді.

You can feel it only when you rub the leaves of the plant in your hands.
Відчути його можна тільки тоді, коли ви розітреться в руках листя рослини.

Signs and threats The leaves of the plant, occupied by aphids, are first deformed, and then wither and fall.
Ознаки та загрози Листя рослини, окупованого попелиць, спочатку деформуються, а потім в'януть і обпадають.

Do not try in an unknown forest berries or chew the leaves of the plant that you are unfamiliar with.
Не варто пробувати в лісі невідомі ягоди або жувати листя рослини, яке вам незнайоме.

Using these molecules the leaves of the plant can give each other“distress signals” that contains information about the dangers.
З допомогою цих молекул листя рослини можуть передавати один одному«сигнали лиха», які містять інформацію про небезпеку.

Then spill the strawberries with the obtained product so that it lingers on the leaves of the plant.
Потім пролийте полуницю отриманим засобом так, щоб воно затримувалося на листках рослини.

Also useful are the leaves of the plant: they contain ascorbic acid.
Також корисні і листя рослини: в них міститься аскорбінова кислота.

In order to stop hemorrhoidal bleedingit is recommended the use of juice squeezed from fresh shoots and leaves of the plant.
З метою зупинки гемороїдальних кровотечрекомендується використання соку, вичавленого зі свіжих пагонів і листя рослини.

Adults unknowingly tear the leaves of the plant and prepare vitamin salads.
Дорослі по незнанню рвуть листя рослини і готують вітамінні салати.

Essential oils- responsible for the characteristic taste and aroma of the basil, the largest concentration of essential oils is found in the leaves of the plant.
Ефірні олії- відповідають за характерний смак і аромат базиліка, найбільша концентрація ефірних олій знаходиться в листках рослини.

It needs to take the leaves of the plant, and then squeeze the juice from them.
Буде потрібно взяти листя рослини, а потім вичавити з них сік.

If the cucumbers on the seedlings are sown in common boxes, after the appearance of 2 to 4 leaves of the plant are transplanted into separate cups- dive.
Якщо огірки на розсаду сіялись за загальними скриньок, після появи від 2 до 4 листочків рослини пересаджують в окремі стаканчики- пікірують.

Extracts from the root, fruits and leaves of the plant are used to treat conditions such as stress, anxiety and arthritis.
Екстракти з кореня, ягід і листя рослини використовувалися для лікування таких станів, як стрес, занепокоєння і артрит.

They are unusually voracious, and if time does not take measures to destroy them, they are able to almost completely destroy the leaves of the plant, just as the Colorado potato beetle destroys potato tops.
Вони надзвичайно ненажерливі, і, якщо вчасно не вжити заходів по їх знищенню, здатні практично повністю знищити листя рослини, подібно до того, як колорадський жук знищує картоплиння.

Due to the nutrient reserve in the leaves of the plant receives nutrients in the winter months, which has a positive effect on winter hardiness.
За рахунок живильного запасу в листі рослина отримує корисні речовини в зимові місяці, що позитивно позначається на зимостійкості.

Also, the juice from the stems and leaves of the plant is an effective remedy for warts.
Також сік із стебел і листя рослини є ефективним засобом від бородавок.

To do this, with a dozen leaves of the plant is cut into several pieces(not too small), pour a liter of cold water and prepare the broth in a water bath.
Для цього з десяток листів рослини розрізають на кілька шматків(не дуже дрібних), заливають літром холодної води і готують відвар на водяній бані.

It is present in the stems, roots and leaves of the plant, however, its concentration there is much lower.
Він присутній у стеблах, коренях і листках рослини, проте, його концентрація там значно нижче.

The sun's rays should not directly affect the leaves of the plant, but the place where it stands should be bright.
Промені сонця прямо не повинні впливати на листя рослини, але місце, де вона стоїть, має бути світлим.

It is bad if the water during watering gets on the leaves of the plant, as well as in time it is necessary to remove old and remove fallen leaves.
Погано якщо вода при поливі потрапить на листя рослини, а також вчасно треба видаляти старі і прибирати опале листя..

There was found a large amount of protein and iodine in leaves of the plant, which is so indispensable for the normal functioning of many internal organs.
У листі рослини знайдено велику кількість білків і йоду, який так незамінний для нормального функціонування багатьох внутрішніх органів людини.

Mealy dew appears as white spots on the leaves of the plant, which eventually grow, the leaves themselves begin to turn yellow, and the plant to die.
Борошниста роса проявляється у вигляді білих плям на листках рослини, які з часом розростаються, самі листя починає жовтіти, а рослина- гинути.