Що таке LEGAL OUTSOURCING Українською - Українська переклад

• юридичний аутсорсинг

Приклади вживання Legal outsourcing Англійська мовою та їх переклад на Українською

The price of legal outsourcing in Kyiv.
Вартість правового аутсорсингу в Києві.

Legal outsourcing, legal consulting.
Юридичний аутсорсинг, юридичний консалтинг.

Then the most suitable option is accounting and legal outsourcing support.
Тоді найкращий варіант- бухгалтерський та юридичний аутсоср супровід.

We provide legal outsourcing for business.
Надаємо юридичний аутсорсинг для бізнесу.

Our company specializes in providing a wide range of services within the framework of legal outsourcing and legal protection.
Наша компанія надає широкий спектр послуг в рамках юридичного аутсорсингу і адвокатського захисту.

Legal outsourcing is a step forward to civilized business.
Юридичний аутсорсинг- крок вперед до цивілізованого бізнесу.

If you are interested in accounting or legal outsourcing- just contact us.
Якщо вас цікавить бухгалтерський або юридичний аутсорс- просто зв'яжіться з нами.

Every year, legal outsourcing is becoming more and more popular.
З року на рік юридичний аутсорсинг стає все більше популярним.

That is why today, more and more often enterprises prefer legal support of business(legal outsourcing).
Саме тому сьогодні все частіше підприємства надають перевагу юридичному супроводу бізнесу(юридичному аутсорсингу).

Legal outsourcing may include the following services(but not limited to):.
Юридичний аутсорсинг може включати в себе наступні послуги, але не обмежуючись:.

In addition, our company will provide the proper conduct of due diligence procedures and implement a legal outsourcing.
Крім цього, наша Компанія забезпечить належне проведення процедури юридичного аудиту і здійснить юридичний аутсорсинг.

Legal outsourcing(taking up the functions of your company's Legal Department);
Юридичний аутсорсинг(виконання функцій юридичного відділу вашої компанії);

In case you want to be sure of the legal correctness of all business processes of the company, use legal outsourcing.
У разі, якщо ви хочете бути впевнені в правовій правильності всіхбізнес-процесів компанії, скористайтеся юридичним аутсорсингом.

Prices for the legal outsourcing in Kyiv are affordable both to large corporations and to small firms.
Ціни на правовий аутсорсинг в Києві доступні як великим підприємствам, так і невеликим фірмам.

We want to consolidate this trend and do the same thing that IT pros have long been doing, that is to build a legal outsourcing company.
Ми хочемо зміцнити цей тренд і зробити те ж саме, що роблять айтішники вже давно- побудувати legal-аутсорсингову компанію.

Legal outsourcing at the enterprise provides to the owner and the director such advantages: Economy of resources….
Юридичний аутсорсинг на підприємстві забезпечує власнику та керівнику підприємства наступні переваги: Економія ресурсів….

The form of cooperation can be either from one-time consultations to subscription legal services(legal outsourcing).
Форма співробітництва може бути будь-якою: від разових консультацій до абонентського юридичного обслуговування(юридичний аутсорсинг).

Legal outsourcing means providing legal services by an external law company.
Юридичний аутсорсинг(абонентське обслуговування юридичних осіб) мається на увазі надання юридичних послуг зовнішньою юридичною фірмою.

Law firm Tatsiy and Partners offers a wide range of services in the field of complex legal outsourcing and legal protection.
Юридична компанія«Тацій та Партнери» пропонує широкий спектр послуг в сфері комплексного юридичного аутсорсингу і адвокатського захисту.

Provides legal outsourcing to its clients or executes legal projects with defined parameters for terms and outcomes.
Забезпечує юридичний аутсорсинг для своїх клієнтів або виконує юридичні проекти з визначеними параметрами щодо строку і результатів.

Thanks to the short characteristics of both types of legal services created by us, it is clear that the legal outsourcing firm is a more beneficial option for entrepreneurs.
Завдяки створеній нами короткій характеристиці обох варіантів юридичних послуг стає очевидно, що аутсорсинг юридичної фірми є найкращим варіантом для підприємців.

Legal services for business, or legal outsourcing- a set of services that is provided to enterprises on various legal issues.
Юридичне обслуговування бізнесу, або юридичний аутсорсинг- це сукупність послуг, які надаються підприємствам з різних юридичних питань.

By one of ways of providing the enterprise it is qualifiedym a lawyer is involvement of the expert in law on terms of the contract of legal outsourcing and legal consulting.
Одним зі способів забезпечення підприємства кваліфікованим юристом є залучення спеціаліста по юриспруденції на умовах юридичного аутсорсингу та юридичного консалтингу.

Legal outsourcing by LC Pravo Garant- is a full range of legal services which can be necessary for the normal carrying out economic activities of your company.
Юридичний аутсорсинг від ЮК«Право Гарант»- це повний комплекс юридичних послуг, необхідних для нормального здійснення господарської діяльності будь-якого підприємства.

In order to avoid, prevent or minimize risks when making managerial decisions, LS GROUP provides comprehensive legal support of business and ongoing economic activity, i.e. legal outsourcing.
Щоб попередити, запобігти або мінімізувати ризики при прийнятті керівних рішень, LS GROUP здійснює повний юридичний супровід бізнесу та поточної господарської діяльності- юридичний аутсорсинг.

Please note that ALVA PRIVACY does not limit its clients' choice by offering them in advance to select certain subscription packages(legal outsourcing), as the other law firms and companies often do, when they offer legal support(services) in Kyiv.
Варто також зазначити, що АО«Альва Прайвесі» не обмежує своїх клієнтів у виборі, заздалегідь пропонуючи певні«пакети» абонентського обслуговування(юридичного аутсорсингу), як часто це роблять інші юридичні фірми і компанії, що пропонують абонентське юридичне супроводження(обслуговування) у Києві.

For complex legal service we offer legal outsourcing, that is complex legal service of companies and self employed persons, which is provided for monthly subscription payment, legal service being provided systematically during the whole contract time.
Для отриманняя комплексного юридичного обслуговування ми пропонуємо юридичний аутсорсинг- це комплексне юридичне обслуговування діяльності організацій і підприємців, що здійснюється за щомісячну абонентську плату, при якої юридичні послуги надаються систематично, протягом всього терміну дії договору.

One of the main areas of business in the Law Firm“Mostovenko& Partners” is legal outsourcing, i.e. complex legal support of the company, which may include any range of legal services, including consulting, representation, legal expert examination of documents, contractual work etc.
Одним з основних напрямків діяльності компанії«КМС консалтинг» є юридичний аутсорсинг, тобто комплексне правове обслуговування компанії, яке може включати широкий спектр юридичних послуг, у тому числі консультаційні, представницькі, правову експертизу документації, договірну роботу і т. д.

Legal and accounting outsourcing.
Юридичний та бухгалтерський аутсорсинг.

Subscriber legal Service(outsourcing).
Абонентське юридичне обслуговування(аутсорсінг) від 2000 грн.