Що таке LEGAL TRAINING Українською - Українська переклад

• юридичну підготовку
• юридичну освіту
• правову підготовку
• юридичної підготовки
• юридичної освіти
• правова підготовка

Приклади вживання Legal training Англійська мовою та їх переклад на Українською

IІІ. Legal training.
IІІ. Правова підготовка.

Legal Training for Non-Lawyers.
Юридична підготовка для не-адвокатів.

Where Can Legal Training Take you?
Де можна здобути юридичну освіту?

Go To Court Practical Legal Training.
Пройти практичної Practical Legal Training.

Legal training of the candidate to meet with voters, public speaking;
Правова підготовка кандидата до зустрічей з виборцями, публічних виступів;

Financial and legal training in the office.
Фінансово-правові тренінги в офісі.

You will also need to do practical legal training.
А також треба мати хорошу юридичну підготовку.

Legal training(fundamentals of legal knowledge, relating to self-defense).
Правова підготовка(основи правових знань, що стосуються самозахисту).

The program combines administrative skills with extensive legal training.
Програма поєднує в собі навички адміністративної роботи з обширною юридичної підготовки.

He completed his legal training at the District Chamber of Legal Advisers in Warsaw.
Отримав юридичну освіту при Окружній Палаті Юристів-консультів в Варшаві.

Summaries of pedagogical, psychological and legal training of postgraduates in 2019.
Підсумки педагогічної, психологічної та правової підготовки аспірантів у 2019 році.

After the genocide, the country was devastated and had very few people with a legal training.
Після геноциду країна була зруйнована і мала дуже небагато людей з юридичною освітою.

In Russia, conducting legal training, where they teach competently negotiate kickbacks.
У Росії проводять легальні тренінги, де навчають грамотно домовлятися про відкати.

The Master of Law follows the Bachelor programme to complete students' basic legal training.
Магістр права слід бакалаврської програми для завершення основної правової підготовки студентів.

And thanks to legal training, all documents will be issued correctly, which guarantees the absence of problems.
А завдяки юридичній підготовці, всі документи будуть оформлені правильно, що гарантує відсутність проблем.

LLM stands for Legum Magister, and it is a grasp's diploma for those eager to continue their legal training.
LLM виступає за Legum Магістр, і це ступінь магістра для тих, хто хоче продовжити свою юридичну освіту.

As a rule, they have the appropriate legal training or at least a significant experience in translating legal subjects.
Як правило, вони мають відповідну юридичну освіту або, як мінімум, значний досвід перекладів юридичної тематики.

Consultations are prepared so as to be understood not only by specialists but also by people without legal training.
Консультації підготовлені так, щоб бути зрозумілими не лише фахівцям, а й людям без юридичної освіти.

The Code stipulates that the ICAS must call upon“personalities with a legal training and who possess recognised competence with regard to sport”.
Статут передбачає, що ICAS повинна призначати«осіб з юридичною підготовкою, які мають визнану компетенцію в галузі спорту».

However, Jack Nathan, who was then taking a lead in the preaching work in Canada, encouraged me to complete my legal training.
Однак Джек Нейтен, який тоді керував проповідницькою працею в Канаді, заохотив мене закінчити юридичну освіту.

Completing a JD, and the requisite practical legal training(PLT), qualifies you to practise law anywhere in Australia and in some other jurisdictions.
Завершення JD, а також необхідна практична юридична підготовка(PLT), кваліфікує вас на практиці права у будь-якій точці Австралії та деяких інших юрисдикціях.

Upon graduation with a law degree in Barbados, successful students will have the opportunity to pursue further legal training in the Caribbean.
Після закінчення з юридичної ступенем в Барбадосі, успішні студенти будуть мати можливість продовжити подальше юридичну освіту в Карибському басейні.

ITM Law School's commitment to rigorous and exciting legal training is intimately connected to the ITM University's commitment to path-breaking scholarship.
Прихильність ITM Юридичної школи строгому і захоплюючою юридичної підготовки тісно пов'язана з прихильністю ITM університету до новаторської науки.

Of course, it is impossible to keep track of all changes in fiscal penalties from officials or entrepreneurs without proper legal training and constant support of knowledge.
Звичайно ж, встежити за всіма змінами фіскальних стягнень з посадових осіб чи підприємців неможливо без належної юридичної підготовки та постійної підтримки знань.

A high proportion of our graduates go on to complete legal training relevant to that of a solicitor(Legal Practice Course) or barrister(Bar Professional Training Course).
Висока частка наших випускників продовжує повну юридичну підготовку, що відповідає вимогам адвоката(курсу юридичної практики) або адвокатського адвоката(бар професійного навчального курсу).

Because Russia's law degree program is still relatively new, opportunities to pursue legal training or legal careers in other countries are still unknown.
Тому що Росія 'и диплом юриста програма все ще є відносно новою, можливості проводити юридичну підготовку або юридичних професій в інших країнах досі невідомі.

The joint degree presents a unique opportunity for students to combine legal training with a thorough understanding of the political, social, economic, and cultural dynamics of international affairs.-.
Спільної мірою являє собою унікальну можливість для студентів поєднувати юридичну освіту з глибоким розумінням політичних, соціальних, економічних і культурної динаміки міжнародних відносин.

Throughout the centuries of its existence, it has been renowned for advancing the legal science and offering outstanding legal training by eminent jurists like Johann Stephan Pütter or Rudolf von Jhering.
Протягом століть свого існування, він був відомий для просування юридичної науки і пропонуючи видатну юридичну підготовку видатних юристів, як Йоганн Стефан Путтер або Иеринг.

Unlike their U.S. counterparts, early lawyers of Canada did get some legal training, but not within a higher institution like a school.
На відміну від своїх американських колег, у Канаді юристи-початківці повинні були отримати певну юридичну освіту, але не обов'язково у вищому навчальному закладі, типу університету права.