Що таке LEGIONELLA Українською - Українська переклад

• legionella
• легіонел
• легіонелла
• легіонели

Приклади вживання Legionella Англійська мовою та їх переклад на Українською

Legionella is known to cause….
Легіонелла, як відомо, викликає….

Over 90% of cases of Legionnaires' disease are caused by Legionella pneumophila.
У 90% випадків причиною захворювання стає Legionella pneumophila.

Legionella is known to cause Legionellosis.
Легіонел, як відомо, викликає легіонельоз.

The most common disease causing species are Legionella pneumophila and Legionella longbeachae.
Які найчастіше провокують легіонельоз у людини- Legionella Pneumophila і Legionella Longbeachae.

Any Legionella left in the system will grow and reproduce.
Будь-яка легіонелла, що залишилася в системі, буде рости і розмножуватися.

Inflammation of the respiratory tract can cause andintracellular agents: chlamydia, mycoplasma, legionella.
Запалення дихального тракту можуть викликати івнутрішньоклітинні агенти: хламідії, мікоплазми, легіонелли.

However, Legionella bacteria lives in host organisms such as amoeba, too.
Проте бактерії Legionella живуть у організмах-господарях, таких як амеба.

Ultrasonic cavitation breaks the cell structure of the organism and exposes the Legionella free and vulnerable in the water.
Ультразвукова кавітація розбиває клітинну структуру організму і виставляє Легіонелл вільними і вразливими у воді.

Legionella is common in many environments- with at least 50 species and 70 serogroups identify.
Legionella звичайні у багатьох типах навколишнього середовища, зараз ідентифіковані щонайменш 50 видів і 70 сероварів.

In Australia the most common species that are known to cause human disease are Legionella pneumophila and Legionella longbeachae.
Які найчастіше провокують легіонельоз у людини- Legionella Pneumophila і Legionella Longbeachae.

Legionella are widely distributed throughout the world, is part of the natural flora of the many ponds, both natural and artificial.
Легіонели широко розповсюджені у всьому світі та є частиною флори багатьох водоймищ, як природних, так і штучних.

Sodium hypochlorite is effective against Legionella bacteria and bio film, in which Legionella bacteria can multiply.
Гіпохлорит натрію є ефективним проти бактерій легионелли і біо фільм, в яких легионелли бактерії можуть розмножуватися.

Legionella is common in many environments, including soil and aquatic systems, with at least 50 species and 70 serogroups identified.
Legionella звичайні у багатьох типах навколишнього середовища, зараз ідентифіковані щонайменш 50 видів і 70 сероварів.

In numerous experiments, they were able to prove that Legionella can proliferate less efficiently in amoebae if they contain endosymbionts.
У численних експериментах вчені змогли довести, що легіонелла може менш ефективно розмножуватися в амебах, якщо вони містять ендосимбіонти.

Legionella(mainly affects weakened people, after streptococcus most often the disease caused by this pathogen is fatal) 4,7.
Легіонели(В основному вражає ослаблених людей, після стрептокока найчастіше хвороба, викликана цим збудником, завершується летальним результатом) 4, 7.

Disneyland was informed of the Anaheim cases on Oct. 27 and after testing found that two cooling towers had elevated levels of Legionella bacteria.
Діснейленд був проінформований про Анахайм випадках на 27 жовтня і після тестування виявили, що у двох градирень підвищені рівні бактерії Легіонелли.

The bacteria found included Legionella and Pseudomonas aeruginosa, which is“often implicated in hospital-acquired infections.”.
Виявлені бактерії включали Legionella і Pseudomonas aeruginosa, бактерію, яка“часто причетна до стаціонарних інфекцій”,- сказано в повідомленні.

The basic requirement for ensuring a tap water system is safe to use involves the prevention of two significant factors: legionella bacteria and scalding.
Основною вимогою для забезпечення безпеки системи гарячого водопостачання є запобігання двох важливих явищ: бактерії легіонелли та опіків від надмірно гарячої води.

The bacteria found included Legionella and Pseudomonas aeruginosa, a bacterium that is"often implicated in hospital-acquired infections.".
Виявлені бактерії включали Legionella і Pseudomonas aeruginosa, бактерію, яка“часто причетна до стаціонарних інфекцій”,- сказано в повідомленні.

It also took into consideration that older people or people who already have a health condition are at greater risk of becoming ill from Legionella exposure.
Враховувався також той факт, що люди, що знаходяться в похилому віці або вже мають проблеми зі здоров'ям, піддаються більшому ризику захворіти від впливу легіонели.

Legionella can be fought in many ways, such as thermal disinfection, where the water in the system is heated up to 70 °C for several minutes.
Legionella може боротися багатьма способами, такими як термічна дезінфекція, де вода в системі нагрівається до 70 ° С протягом декількох хвилин.

Gruenbeck products include the GENO-break system to fight Legionella, standardized membrane technologies such as GENO-OSMO-MSR or the filter series BOXER.
Продукти Gruenbeck включають систему GENO-break для боротьби з Legionella, стандартизовані мембранні технології, такі як GENO-OSMO-MSR або серія фільтрів BOXER.

Legionella(generally strikes the weakened people, after a streptococcus most often the illness caused by this activator comes to the end with a lethal outcome) 4,7.
Легіонели(В основному вражає ослаблених людей, після стрептокока найчастіше хвороба, викликана цим збудником, завершується летальним результатом) 4, 7.

Obvious symptoms in inflammation of the lungs of the legionella type can be called a strong fever up to 40 degrees with chills and severe headaches and dry cough.
Явними симптомами при запаленні легенів легионеллезного типу можна назвати сильну лихоманку до 40 градусів з ознобом і сильними головними болями і сухим кашлем.

This innovative system uses Hielscher ultrasonic technology in combination with UV irradiation and has solved the Legionella problem for more than 150 hot water installations in Germany.
Ця інноваційна система використовує ультразвукову технологію Хілешер у поєднанні з ультрафіолетовим опроміненням і вирішила проблему Legionella для більш ніж 150 установок гарячої води у Німеччині.

The bacteria found included Legionella and Pseudomonas aeruginosa, a bacterium that is“often implicated in hospital-acquired infections”, the authors said in a statement.
Виявлені бактерії включали Legionella і Pseudomonas aeruginosa, бактерію, яка“часто причетна до стаціонарних інфекцій”,- сказано в повідомленні.

Whereas linezolid shows some in vitro activity against Legionella, Chlamydia pneumoniae and Mycoplasma pneumoniae, there are insufficient data to demonstrate clinical efficacy.
Хоча лінезолід демонструє деяку активність in vitro проти Legionella, Chlamydia pneumoniae та Mycoplasma pneumoniae, недостатньо даних для підтвердження клінічної ефективності в цих випадках.

While the study focuses specifically on Legionella pneumophila bacteria, it sets a framework for assessing the risk of being exposed to any bacteria lurking in indoor water sources.
Хоча вивчався вплив саме Legionella pneumophila, результати дослідження створюють основу для оцінки ризику впливу будь-яких бактерій, які переховуються в домашніх джерелах води.