Що таке LIES IN THE FACT THAT IT Українською - Українська переклад

• полягає в тому що вона

Приклади вживання Lies in the fact that it Англійська мовою та їх переклад на Українською

The peculiarity of WSOV lies in the fact that it is an open championship.
Особливість WSOV полягає в тому, що це відкритий чемпіонат.

Its uniqueness lies in the fact that it was originally built as a copy of the palace of Louis XIV in Versailles, which is near Paris.
Його унікальність полягає в тому, що він спочатку будувався, як копія палацу Людовика XIV у Версалі, що під Парижем.

The main difference between this massage and other techniques lies in the fact that it has a whole complex of active influence on all human systems.
Головна відмінність цього масажу від інших технік полягає в тому, що він володіє цілим комплексом активного впливу на всі системи людини.

Its peculiarity lies in the fact that it is very soft and supple to the touch, but at the same time it is a single mass that can take absolutely any form and does not leave after the game small grains of sand and dirt.
Його особливість полягає в тому, що він дуже м'який і податливий на дотик, але в той же час це єдина маса, яка може прийняти абсолютно будь-яку форму і не залишає після гри дрібних піщинок і грязі.

Although AC-262356 powder is considered more mild than most popular SARMs, its real strength lies in the fact that it imparts near-zero androgenic activity.
Хоча ПорошокAC-262356 вважається більш м'яким, ніж найпопулярніші SARM, його реальна сила полягає в тому, що вона надає майже нічне андрогенну активність.

His main mystery lies in the fact that it is impossibledescribe the exact flavor.
Його головна загадка таїться в тому, що неможливоописати точний аромат.

The reason that the tribulus terrestris plant has been linked to increases in testosterone production lies in the fact that it harbors steroidal saponins, sugar-bound chemicals that are present in many plants.
Причина того, що tribulus terrestris завод був пов'язаний з збільшується у виробництво тестостерону полягає в тому, що вона гаваней стероїдних сапоніни, Цукор прив'язкою хімічні речовини, які присутні у багатьох рослин.

The peculiarity lies in the fact that it is quite soft floor covering that will be ideal for a child's room.
Особливість полягає в тому, що це досить м'яке покриття для підлоги, яке буде ідеальним варіантом для дитячої кімнати.

The importance of biology in modern society lies in the fact that it serves as the theoretical basis for many sciences.
Значення біології в сучасному суспільстві полягає в тому, що вона є теоретичною базою багатьох наук.

Its main difference lies in the fact that it is resistant to heat, and even during prolonged boiling does not lose its activity.
Головна його відмінність полягає в тому, що він стійкий до нагрівання, а також навіть при тривалому кип'ятінні не втрачає своєї активності.

Features of care for patients suffering from severe psychomotor state lies in the fact that it is necessary to constantly maintain communication, using a letter, facial expressions, gestures.
Особливості догляду за пацієнтами, що страждають важким психомоторним станом полягають в тому, що необхідно постійно підтримувати спілкування, застосовуючи лист, міміку, жестикуляцію.

The uniqueness of this place lies in the fact that it is surrounded by rocks, so a special microclimate has formed here, which is more likely characteristic of the southern latitudes.
Унікальність цього місця полягає в тому, що його оточують скелі, тому тут сформувався особливий мікроклімат, характерний скоріше для південних широт.

The power and beauty of mathematical modeling lies in the fact that it makes you formalize, in a very rigorous way, what we think we know.
Сила та краса математичного моделювання полягає в тому, що воно допомагає нам упорядковувати дуже чітко знання, які ми маємо.

The importance of this system lies in the fact that it detects, assesses, controls the threats that are critically important to food, and it provides an opportunity to create an effective food safety management system.
Важливість даної системи полягає в тому, що вона виявляє, оцінює, контролює вагомі для харчових продуктів загрози та дає можливість створити ефективну систему управляння безпекою харчової продукції.

One of the most important platform peculiarities lies in the fact that it allows the use of the same code both on the server and client sides.
Одна з найважливіших особливостей платформи полягає в тому, що вона дозволяє використовувати один і той же код на стороні сервера, так і на стороні клієнта.

The merit of Red Bull GmbH lies in the fact that it adapted the Asian drink to a European reality, not too much changing the core of its prescription, but has not stinted on the chemistry.
Заслуга Red Bull Gmbh полягає в тому, що вона адаптувала азіатський напій до європейських реалій, не занадто сильно змінивши основу його рецепта, але не поскупившись на хімію.

The complexity of the diagnosis lies in the fact that it is almost impossible to detect it earlier than 14 days after the onset.
Складність діагностики полягає в тому, що його практично неможливо виявити раніше ніж через 14 днів після виникнення.

The interest in the game lies in the fact that it has to be played very vigilantly and not with aggression or belligerence.
Інтерес до гри полягає в тому, що вона може бути грали дуже vigilantly і не з агресії або войовничості.

The importance of this study lies in the fact that it will allow us to better understand where our place in the universe is.
Важливість цього дослідження полягає в тому, що воно дозволить нам краще зрозуміти, де ж наше місце у Всесвіті.

The uniqueness of the BTL-complex lies in the fact that it combines 4 types of effects(ultrasonic, magnetic, electric, laser).
Унікальність BTL-комплексу полягає в тому, що він об'єднав в собі 4 типи впливу(ультразвуковий, магнітний, електричний, лазерний).

The importance of the peptide lies in the fact that it is able to resist the emergence and fight against already existing inflammatory processes.
Важливість пептиду полягає в тому, що він здатний протистояти виникненню і боротися з уже існуючими запальними процесами.

The power of the geokinetic model lies in the fact that it is based on a simple observation that can then be used to explain multiple phenomena.
Сила геокінетичної моделі полягає в тому, що вона заснована на простому спостереженні, яке потім може бути використане для пояснення декількох явищ.

The absurdity of this philosophy lies in the fact that it leads to solipsism, to the recognition of the existence of the philosophising individual only.
Безглуздість цієї філософії полягає в тому, що вона приводить до соліпсизму, до визнання існуючим одного тільки філософствує індивіда”.

The importance of this work lies in the fact that it demonstrates that the subjective feeling of fatigue can be related to brain activation in specific brain regions.
Важливість цієї роботи полягає в тому, що вона показує, наскільки суб'єктивне відчуття втоми може бути пов'язано з активністю мозку в певних його областях.

The merit of Red Bull GmbH lies in the fact that it adapted the Asian drink to a European reality, not too much changing the core of its prescription, but has not[…].
Заслуга Red Bull Gmbh полягає в тому, що вона адаптувала азіатський напій до європейських реалій, не занадто сильно змінивши основу його рецепта, але не поскупившись на хімію.

The uniqueness of this material lies in the fact that it can replace the entire palette of goods, which at the moment are made from synthetically produced thermoplastic pellets.
Унікальність даного матеріалу полягає в тому, що він може замінити всю палітру товарів, які на даний момент виготовляються з синтетично отриманих термопластичних гранул.

The practical significance of system analysis lies in the fact that it is a methodology and practice for the purposeful transformation of both the person himself and the surrounding world.
Практичне значення системного аналізу полягає в тому, що він є методологією і практикою цілеспрямованого перетворення як самої людини, так і навколишнього світу.

The biggest advantage online-business lies in the fact that it is available 24 hours a day from anywhere in the world for you and for your customers and sales are just around the clock.
Найбільша перевага online-бізнесу полягає в тому, що він доступний 24 години на добу з будь-якого місця як для Вас, так і для Ваших клієнтів і продаж здійснюється так само цілодобово.

The special significance of the CEPA lies in the fact that it was signed despite Armenia's membership in the Eurasian Economic Union and its indisputable reliance on the Russian Federation.
Особливе значення угоди полягає в тому, що вона була підписана незважаючи на членство Вірменії в Євразійському економічному союзі і її безумовну залежність від Кремля.

The uniqueness of the Google Open Gallery lies in the fact that it, in particular, reflects art objects in high quality, which allows us to consider even the smallest details of the works.
Унікальність Google Open Gallery полягає в тому, що вона, зокрема, відображає арт-об'єкти в найвищій якості, що дозволяє розглянути навіть найдрібніші деталі робіт.