Що таке LIES ON THE SURFACE Українською - Українська переклад

• лежить на поверхні
• лежать на поверхні

Приклади вживання Lies on the surface Англійська мовою та їх переклад на Українською

The explanation lies on the surface.
Пояснення лежать на поверхні.

The problem needs to be looked much deeper, although the answer, in fact, lies on the surface.
Проблему слід шукати набагато глибше, хоча відповідь, по суті, лежить на поверхні.

Although sometimes everything lies on the surface, just listen to your feelings and desires.
Хоча іноді все лежить на поверхні, тільки варто прислухатися до своїх відчуттів і бажань.

The answer to this question is obvious and lies on the surface.
Відповідь на це питання очевидна і лежить на поверхні.

The answer lies on the surface- the scientists decided to relieve the earthlings from hunger.
Відповідь лежить на поверхні- вчені вирішили позбавити землян від голоду.

I think the answer lies on the surface.
Я думаю, що відповідь лежить на поверхні.

The point is that such person has gained only“iceberg” knowledge, i.e. knowledge that lies on the surface.
Вся справа в тому, що, швидше за все, ця людина отримала лише«айсбергові» знання, тобто знання, які лежать на поверхні.

At first glance, the answer lies on the surface, that is:.
На перший погляд, відповідь лежить на поверхні, а саме:.

The first thing that lies on the surface- free plugs are in the public domain and information on them can be recognized by any Internet user.
Перше, що лежить на поверхні- безкоштовні вилки знаходяться у відкритому доступі та інформація щодо них може бути пізнана будь-яким користувачем інтернету.

Everything is quite evident and lies on the surface.
Вони абсолютно очевидні і лежать на поверхні.

The issue of rayon self-government lies on the surface and the worst-case scenario would be to leave everything as it is.
Проблема районного самоврядування лежить на поверхні і найгіршим сценарієм буде залишити усе як є.

The cause of the phenomenon lies on the surface.
Причина феномену лежить на поверхні.

The answer lies on the surface, in search of the best way out of the difficult situation that has arisen, you are turning to a completely independent person, you can even say to an expert, a specialist who is competent in the field of psychology and is not your closest relative or friend.
Відповідь лежить на поверхні, в пошуках найбільш вірного шляху з виниклої важкої ситуації, ви звертаєтеся до зовсім незалежній людині, можна сказати навіть експертові, спеціалістові, який компетентний в області психології і не є вашим найближчим родичем або другом.

The answer, as they say, lies on the surface.
Відповідь, як кажуть, лежить на поверхні.

The answer to the question why creation of the Maritime administration(MA) was called by the majority of experts as the best achievement lies on the surface.
Відповідь на запитання, чому найкращим досягненням минулого року більшість експертів назвали створення Морської адміністрації(МА), лежить на поверхні.

As it appeared, the answer lies on the surface.
Як виявилося, відповідь лежала на поверхні.

Unlike the essence that is hidden from the person's view, the phenomenon lies on the surface of things.
На відміну від сутності, яка прихована від людини, явище лежить на поверхні речей.

Indeed, self-awareness is a very good thing in life, but it's all too easy to mistake what lies on the surface for the genuine feelings buried deep below.
Насправді, самоусвідомлення- дуже зороша річ в житті, але істинні почуття, сховані глибоко всередині, важко визначити по тому, що лежить на поверхні.

The answer to the question“who?” lies on the surface.
Питання"кому вигідно?" лежить на поверхні.

The answer to the question“who?” lies on the surface.
Відповідь на питання«кому?» лежить на поверхні.

The answer to the question“who?” lies on the surface.
Відповідь на запитання«чому?» лежить на поверхні.

If they see that to achieve it will be quite difficult and you need to put some effort, it's just not for them, it's easier for them to go to where it lies on the surface and it need not be attracted and resort to any victims.
Якщо вони бачать, що домогтися його буде досить важко і необхідно докласти для цього певні зусилля, то це точно не для них, їм простіше піти туди, де воно лежить на поверхні і за ним не треба тягнутися і вдаватися до яких би те не було жертв.

The answers lie on the surface.”.
Відповіді лежать на поверхні».

Some things lie on the surface.
Якісь речі лежать на поверхні.

Some things lie on the surface.
Деякі речі лежать на поверхні.

Silence is about the things lying on the surface.
Тиша- це речі, які лежать на поверхні.

And even more- to open the meaning, lying on the surface and therefore become zamylennym and imperceptible.
І навіть більше- відкрити сенс, що лежить на поверхні і тому став замиленим і непомітним.

By the way, some problems lie on the surface, for example, when you open the category page regularly there is a strong slowdown.
До слова, деякі проблеми лежать на поверхні, наприклад, при відкритті сторінки категорії регулярно відбувається сильне пригальмовування.