Що таке LIMITED DATA Українською - Українська переклад

• обмежені дані

Приклади вживання Limited data Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, limited data suggests the program was not particularly successful.
Проте, аналітики твердять, що ця програма не надто успішна.

For women older than 70 years, limited data are available.
Щодо застосування препарату пацієнтам віком від 70 років наразі доступні дані обмежені.

Based on very limited data, the Accounting Chamber of Ukraine puts corruption at a level of 50%.
На основі дуже обмежених даних Рахункова палата України оцінює рівень корупції у 50%.

The dose recommendations in syphilis, including neurosyphilis, are based on limited data.
Рекомендації щодо дозування при сифілісі, включаючи нейросифіліс, базуються на обмежених даних.

There are no or limited data(fewer than 300 pregnancy outcomes) from the use of nalmefene in pregnant women.
Не існує даних або кількість даних обмежена(менше 300 результатів вагітності) про застосування левоцетиризину вагітним жінкам.

In the coming weeks, you will be able to download and see the limited data that we collect.
У найближчі тижні у вас буде можливість завантажити та переглянути ту обмежену інформацію, яку ми збираємо.

In many instances, limited data are available regarding the use of influenza vaccines in the setting of specific immunocompromised states.
У багатьох випадках доступні обмежені дані щодо застосування вакцин проти грипу при встановленні конкретних імунокомпроментованих станів.

The use of systemic antibiotics, other than the tetracyclines and macrolides, is discouraged as there are limited data for their use in acne.
Використання системних антибіотиків, крім тетрациклінів і макролідів, не рекомендується, оскільки є обмежені дані щодо їх ефективності.

In cases of objects with limited data, it is sometimes difficult to distinguish a quasar from a BL Lac object, underscoring the fact that there is a continuum of AGNs.
У разі об'єктів з обмеженими даними іноді важко відрізнити квазар від об'єкта BL Lac, підкреслюючи той факт, що існує континуум AGNs.

The safety and efficacy of TOBRADEX in children have been established by broad clinical experience, but only limited data are available.
Безпека та ефективність комбінації тобраміцин/дексаметазон у дітей встановлені внаслідок значного клінічного досвіду, проте доступні лише обмежені дані.

Although most of these products appear to be well tolerated, limited data exist regarding the safety and efficacy of these agents to recommend their use in acne.
Хоча більшість з цих засобів гарно переносяться, існують обмежені дані щодо їх безпечності та ефективності, щоб рекомендувати їх використання.

From these limited data, it appears that the global temperature cycles around a mean temperature and has been slightly warmer in recorded history than it is today.
З цих обмежених даних випливає, що глобальна температура коливається навколо середньої температури й була трохи тепліше у зареєстрованій історії, ніж сьогодні.

The 2017 MacBook Pro release included a slightly tweaked version of the butterfly switch, and the limited data Apple Insider has at this time suggests the failure rate has come down a little to 8.1 percent.
Випуск 2017 MacBook Pro включав трохи налаштовану версію метелика-перемикача, і обмежені дані в даний час Apple Insider показує, що рівень відмов зменшився трохи до 8, 1 відсотка.

Analyses of these limited data suggest that no dose adjustments are necessary for age(6-76 years), race/ethnicity, gender or Body Mass Index(see section 4.2).
Аналіз цих обмежених даних свідчить, що корекція дози залежно від віку(6- 76 років), расової/етнічної приналежності, статі або індексу маси тіла не потрібна.

Systems guarantee correct, optimal for the main indicator of the quality of the solution of the problem under real conditions of structural, parametric and signal uncertainty and space-time limited data.
Системи гарантують коректне, оптимальне за головним показником якості вирішення задачі в реальних умовах структурної, параметричної і сигнальної невизначеності та просторово-годинної обмеженості даних.

From literature, limited data in Asian populations are available to assess the clinical implication of genotyping of this CYP on clinical outcome events.
У літературі існують обмежені дані стосовно азійського населення, які дозволяють оцінити клінічне значення генотипування цього CYP з точки зору клінічних результатів.

Limited data in patients show that the exposure to bosentan in adult PAH patients is approximately 2-fold greater than in healthy adult subjects.
Обмежені дані, отримані у пацієнтів, свідчать, що експозиція босентану в дорослих пацієнтів із легеневою артеріальною гіпертензією приблизно у 2 рази більша, ніж у здорових дорослих добровольців.

There are limited data on patients Mongoloid race, which allow to evaluate the clinical importance of genotyping of this CYP in terms of clinical outcomes.
У літературі існують обмежені дані стосовно пацієнтів монголоїдної раси, які дають змогу оцінити клінічне значення генотипування цього CYP з точки зору клінічних результатів.

Limited data available for Africa(+4%) points to continued strong results in North Africa(+9%) while arrivals in Sub-Saharan Africa grew slower in 2019(+1.5%).
Обмежені дані по Африці(+4%) вказують на збереження високих результатів у Північній Африці(+9%), тоді як в країнах Африки на південь від Сахари темпи зростання в 2019 році сповільнилися(+1,5%).

Limited data in patients<3 years of age(n=13) indicate that BSA-normalised clearance is about two-fold higher in patients with low BSA(BSA of 0.556 m2) than in adults.
Обмежені дані щодо пацієнтів віком< 3 років(n=13) вказують на те, що нормалізований відносно ППТ кліренс у пацієнтів з малою ППТ(ППТ= 0,556 м2) приблизно у два рази вищий, ніж у дорослих.

Limited data demonstrated that oseltamivir and the active metabolite were detected in breast milk, however the levels were low, which would result in a subtherapeutic dose to the infant.
Обмежені дані демонструють, що озельтамівір та його активний метаболіт були виявлені у грудному молоці, однак їх рівні були низькими, що може призвести до отримання субтерапевтичної дози немовлям.

There are limited data available on the use of Simulect in the elderly, but there is no evidence that elderly patients require a different dosage from younger adult patients.
На сьогодні існують обмежені дані щодо застосування СІМУЛЕКТУ® пацієнтам літнього віку, але немає доказів того, що пацієнти літнього віку потребують іншого дозування порівняно з молодшими дорослими пацієнтами.

Limited data indicate that the pharmacokinetics of linezolid, PNU-142300 and PNU- 142586 are not altered in patients with mild to moderate hepatic insufficiency(i.e. Child-Pugh class A or B).
Обмежені дані вказують на те, що фармакокінетика лінезоліду, PNU-142300 та PNU-142586 не порушується у пацієнтів з незначною або помірно вираженою печінковою недостатністю(клас A або B за Чайлд-П'ю).

Limited data in patients receiving higher than recommended Zinforo dosages show similar adverse reactions as observed in the patients receiving recommended dosages.
Обмежені дані, отримані за участю пацієнтів, яким застосовували більш високі, ніж рекомендовано, дози препарату Зінфоро, вказують на появу небажаних реакцій, як і у пацієнтів, аналогічних таким, які отримують рекомендовані дози препарату.

There are limited data available on the use of Xolair in patients older than 65 years but there is no evidence that elderly patients require a different dose from younger adult patients.
Доступні обмежені дані щодо застосування лікарського засобу Ксолар пацієнтам віком понад 65 років, однак немає підстав вважати, що для пацієнтів літнього віку потрібний інший підхід до дозування, ніж для молодших дорослих пацієнтів.

Only limited data are available on efficacy and safety for patients previously treated with monoclonal antibodies including MabThera or patients refractory to previous MabThera plus chemotherapy.
Існують лише обмежені дані щодо ефективності та безпеки застосування пацієнтам, яких раніше лікували моноклональними антитілами, включаючи препарат Мабтера, або пацієнтам, рефрактерним до попереднього лікування Мабтера ® плюс хіміотерапія.

Hepatic impairment: Limited data indicate that the pharmacokinetics of linezolid, PNU-142300 and PNU-142586 are not altered in patients with mild to moderate hepatic insufficiency(i.e. Child-Pugh class A or B).
Пацієнти з печінковою недостатністю: обмежені дані вказують на те, що фармакокінетика лінезоліду, PNU-142300 та PNU-142586 не порушується у пацієнтів з незначною або помірно вираженою печінковою недостатністю(клас A чи B за Чайлдом-П'ю).