Що таке LIMITED WARRANTY Українською - Українська переклад

• обмежена гарантія
• обмеженою гарантією
• обмежений гарантійний
• обмежену гарантію
• обмеженої гарантії

Приклади вживання Limited warranty Англійська мовою та їх переклад на Українською

Year limited warranty.
Річна обмежена гарантія.

Backed by a one-year limited warranty.
Відмова від однорічної обмеженої гарантії.

The Limited Warranty.
Скасування обмеженої гарантії.

Manufacturer's Warranty: 1 year limited warranty.
Гарантія виробника: 1 річна обмежена гарантія.

Hewlett-Packard limited warranty statement… 136.
Положення обмеженої гарантіїHewlett-Packard… 142.

Limited warranty; disclaimer and exclusion of liability.
Обмежена гарантія й відмова від відповідальності.

This Standard Limited Warranty.
Це Стандартна гарантія Limited.

This Limited Warranty gives you certain legal rights.
Ця Обмежена гарантія дає вам певні юридичні права.

Any attempts at self-repair shall void this limited warranty.
Будь-які спроби самостійного ремонту, анулюють цю обмежену гарантію.

This limited warranty is subject to the following conditions.
Ця обмежена гарантія при дотриманні наступних умов.

Every unmanaged switch is backed with a lifetime limited warranty.
На всі некеровані комутатори надається довічна обмежена гарантія.

PRESTIGIO offers a limited warranty to all of PRESTIGIO brand name products.
Компанія Prestigio надає обмежену гарантію для всієї продукції торгової марки Prestigio.

High quality and reliability backed by a 5-year limited warranty.
Висока якість і надійність за підтримки обмеженої гарантії на 5 років.

This limited warranty does not cover, damage to products incurred in shipping of the product(s).
Ця обмежена гарантія не поширюється на шкоду, продукти, понесених у доставці продукту(ів).

We hereby confirm that those rights are not affected by this Limited Warranty.
Цим ми підтверджуємо, що ця Обмежена гарантія не впливає на ці права.

This limited warranty covers materials and manufacturing defects except the quick ware parts.
Ця обмежена гарантія поширюється на матеріали та виробничі дефекти, за винятком швидких частин посуду.

Unlike felt, CornerStone CS110 is also backed by a 20 year manufacturer's limited warranty.
В відміну від повсті, CS110 Cornerstone Вікторії також підтримуються обмеженою гарантією 20 років Виробник це.

Limited warranty is void if the product is not used for the purpose for which product is manufactured.
Обмежена гарантія недійсна, якщо продукт не використовується для цілей, для яких продукт виготовлений.

An AlorAir dehumidifier will typically last 10+ years and comes with a five year limited warranty.
AlorAir осушувачі, як правило, триває більше 10 років і поставляється з обмеженою гарантією п'ять років.

(iii) this limited warranty does not apply to problems caused by the failure to meet minimum system requirements;
(iii) ця обмежена гарантія не поширюється на проблеми, спричинені невідповідністю мінімальним системним вимогам;

AlorAir's highly efficient dehumidifier saves up to $250 per year in energy costs and will typically last 10+ years with a five year limited warranty.
Високоефективний осушувач повітря AlorAir економить до$ 250 в рік витрати на енергію і, як правило, тривають більше 10 років з обмеженою гарантією п'ять років.

Removing the battery will void the Limited Warranty for your smartphone and could cause damage to the battery.
Виймання батареї призведе до скасування обмеженої гарантії на смартфон, а також може призвести до пошкодження батареї.

The Transcend ESD230C portable solid state drive is available in 240, 480, and 960 GB versions, and is provided with a three-year limited warranty for Transcend.
Портативний твердотільний накопичувач Transcend ESD230C пропонується у варіантах ємністю 240, 480 і 960 ГБ, і забезпечений трирічною обмеженою гарантією Transcend.

This Limited Warranty is applicable to products sold under brands“Nokia”,“Lumia” and“Asha” and to related accessory products.
Умови цієї Обмеженої гарантії розповсюджуються на продукти, що продаються під брендами«Nokia»,«Lumia» та«Asha», а також на супутні аксесуари.

HP's limited warranty is valid in any country/region or locality where HP has a support presence for this product and where HP has marketed this product.
Обмежена гарантія HP діє в будь-якій країні/регіоні, де HP надає підтримку для цього виробу і де HP продає цей виріб.

This International Limited Warranty covers the costs of service parts and labor required to restore your product to fully functional condition.
Ця Обмежена гарантія включає в себе вартість запасних деталей і робіт, необхідних для відновлення вашого товару до повністю функціонального стану.

This Limited Warranty is in addition to, and does not affect your legal(statutory) rights under your applicable national laws relating to the sale of consumer products.
Ця Обмежена гарантія доповнює та не обмежує ваших юридичних(законних) прав згідно з чинним законодавством країни щодо торгівлі споживчими товарами.

The limited warranty period established by Section 6.1 is extended for the Appliance to 1 year from the date of purchase(the “Appliance Warranty Period”).
Обмежений гарантійний період, передбачений розділом 6. 1, застосовується до Приладу протягом 1-го року від дати придбання(далі-«Гарантійний період Приладу»).