Що таке LITTLE RESISTANCE Українською - Українська переклад

• слабкий опір
• невеликий опір
• з невеликим опором
• практично ніякого опору

Приклади вживання Little resistance Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was a little resistance from my father.
Мав невеликий спадок від батька.

Stop the operation when you feel a little resistance.
Припиніть операцію, коли відчуєте невеликий опір.

Little resistance to exposure of the air mass;
Незначний опір виходить назовні повітряній масі;

Russia's eastward expansion encountered little resistance.
Російська експансія на схід зустрічала відносно слабкий опір.

These maneuvers met with little resistance from the Internal Revenue Service.
Водночас ці податкові маневри зустріли невеликий опір у службі внутрішніх доходів США.

Most of the military and civil administrations offered little resistance.
Більшість військових та цивільних адміністрацій чинили невеликий опір.

Such weave have little resistance, it is best not to make them all the product entirely.
Такі переплетення мають маленьку стійкість, краще за все не робити з них все виріб цілком.

It is a voracious insectivore with little resistance to starvation.
Це ненаситний комахоїд з невеликим опором до голодування.

The German forces faced little resistance at first, but their advance was eventually slowed by the Dutch army.
Спершу німецькі війська зустріли слабкий опір, але їх просування в кінцевому рахунку було сповільнене нідерландською армією.

Round tube- ideal for any drawing, So, it creates little resistance.
Кругла труба- ідеальна для будь-якої витяжки, так, як створює маленький опір.

In 332 BC, Alexander the Great conquered Egypt with little resistance from the Persians and was welcomed by the Egyptians as a deliverer.
Року до н. е. Олександр Македонський завоював Єгипет з невеликим опором з боку персів і єгиптяни його сприйняли як полегшення.

Uruguaiana, to the south, was taken on 6 August with little resistance.
Уругваяна, розташована південніше, була зайнята 5 серпня без особливого опору.

The 2/5 and the Whaling Group encountered very little resistance and reached and occupied several ridges south of Point Cruz by early afternoon.
Та група Велінга зустріли незначний опір та захопили декілька хребтів південніше мису Крус в першій половині дня.

Women are socialized to be hypercritical of their bodies, so having your eyes, nose, and mouth right in the middle of one of the most sensitive parts of the female body is going to evoke at least a little resistance.
Жінки соціалізуються, щоб бути надто критичними до свого тіла, тому наявність ваших очей, носа та рота прямо посередині однієї з найбільш чутливих частин жіночого тіла викликає хоча б невеликий опір.

The ancient religion of Egypt put up surprisingly little resistance to the spread of Christianity.
Стародавня релігія Єгипту здивувала своєю стійкістю до поширення християнства.

The next day, again against little resistance, the Marines advanced all the way to the Lunga River and secured the airfield by 16:00 on 8 August.
Наступного дня, знову зустрічаючи лише незначний опір, морські піхотинці підійшли до річки Лунга і захопили аеродром до 16:00 8 серпня.

Presented as an uprising of the local population, the revolt met little resistance from either the German Police or the French Army.
Представлений як повстання місцевого населення заколот зустрів невеликий опір з боку німецької поліції або французької армії.

Its forces encountered little resistance and by the time the Greeks accepted the Bulgarian request for armistice they had reached Vrazhdebna, 7 miles from the center of Sofia.
Румунські війська зіткнулися з невеликим опором і на той час коли греки прийняли болгарське прохання про перемир'я вже захопили Враждебна, 7 км від центру Софії.

They received a clear answer, when, in the early hours of August 9, the powerful Red Army smashed through Japan's forces in Manchuria, Korea, Sakhalin, and the Kurils, encountering little resistance.
Вони отримали дуже чітку відповідь рано вранці 9 серпня, коли Червона армія завдала потужного удару по японським військам в Маньчжурії, Кореї, на Сахаліні і Курильських островах, не зустрівши практично ніякого опору.

The already-weakened kingdom put up little resistance and henceforth Banten ruled over the territory of the former kingdom of Sunda west of Citarum river.
І без того ослаблене королівство не змогло чинити помітного опору нападникам і швидко пало. Відтепер Бантен правив територією колишнього королівства Сунда на захід від річки Читарум.

Consequently, the current due to the displacement of electricity in a conductor may be continuous, while the displacement currents in a dielectric are momentary and, in a circuit or medium which contains but little resistance compared with capacity or inductance reaction, the currents of discharge are of an oscillatory or alternating nature.[127].
Отже, струм внаслідок витіснення електрики в провіднику може бути постійним, тоді як струми, що переміщуються в діелектрику є короткочасними, а в ланцюзі або середовищі, які містять, хоч невеликий опір порівняно з ємністю або реакцією індуктивності, розряд струми мають коливальний або змінний характер.[1].

In the spring, the Russian military would have faced little resistance in Ukraine if Putin had given the order to march across the border and conquer all of the country's eastern and southern provinces.
Навесні російська армія не зустріла б практично ніякого опору з боку України, якщо б Путін віддав наказ перетнути кордон і захопити всі східні та південні області країни.

To observe that there was little overt resistance in Romania is not, of course, to say that the state under CeauŒescu was omnipotent.
Висловити спостереження, що в Румунії було мало відкритого протистояння,- не значить сказати, що держава за Чаушеску була всемогутньою.

Lithium-ion batteries suffer so badly in freezing temperatures because they have very little internal resistance,' Hanumant Singh, an electrical engineer at Northeastern University told Wired.
Літій-іонним батареям стає погано при низьких температурах тому, що у них дуже мало внутрішнього опору»,- пояснив(Hanumant Singh), інженер-електрик з Північно-Східного університету.