Що таке LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES Українською - Українська переклад

• місцевих і регіональних влад
• місцевими та регіональними органами
• для місцевих і регіональних властей
• біля місцевих та регіональних урядів

Приклади вживання Local and regional authorities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Together, they represent approximately 100,000 local and regional authorities.
Разом ці об'єднання представляють близько 100 000 місцевих і регіональних влад.

Networks of local and regional authorities can also act as Supporting Structures.
Мережі й Асоціації місцевих та регіональних органів влади беруть участь як Структури підтримки Угоди.

To date, the Covenant involves over 4,000 local and regional authorities.
На сьогодні в Угоді беруть участь понад 4 тисячі місцевих і регіональних органів влади.

Local and regional authorities did nothing to protect the civil rights of Roma who were deported as a result.
Місцева та регіональна влади нічого не робили для захисту громадянських прав ромів, які були вислані згодом.

Together these associations represent some 150,000 local and regional authorities.
Разом ці об'єднання представляють близько 150 тисяч місцевих та регіональних влад.

We significantly strengthened local and regional authorities' responsibility for imposing and collecting local taxes.
Ми значно посилили відповідальність місцевої та регіональної влади за впровадження й збирання місцевих податків.

Resolves customer problems in close cooperation with local and regional authorities.
Вирішує проблеми клієнтів у тісній співпраці із місцевою та регіональною владами.

The first provides local and regional authorities with guidelines on how to conduct policies affecting young people in a number of….
У першому містяться рекомендації для місцевих і регіональних властей щодо проведення політики, що впливає на молодь в цілому ряді областей.

Together, they represent approximately 100,000 local and regional authorities.
Разом всі ці асоціації представляють біля 100 000 місцевих та регіональних урядів.

Local and regional authorities can play a significant role in promoting businesses' use of local timber resources and the transition to a bioeconomy.
Місцеві та регіональні органи влади можуть відігравати важливу роль у сприянні використанню підприємствами місцевих лісових ресурсів та переходу до біоекономіки.

Together these associations represent some 100,000 local and regional authorities.
Разом ці об'єднання представляють близько 100 000 місцевих і регіональних влад.

It also requires transfrontier co-operation between local and regional authorities, without prejudice to the constitution and the territorial integrity of each State.
Воно також вимагає транскордонного співробітництва між місцевими та регіональними органами без шкоди для конституції та територіальної цілісності кожної держави".

Together these associations represent some 150 000 local and regional authorities.
Разом всі ці асоціації представляють біля 100 000 місцевих та регіональних урядів.

It is aimed at developing partnerships between local and regional authorities of the EU and Ukraine, as well as exchange of experience, that fosters regional development.
Вона спрямована на розвиток партнерства між місцевими та регіональними органами влади ЄС та України, а також на обмін досвідом, що сприяє місцевому та регіональному розвитку.

CCC became a member of the European Network of Training Organizations for Local and Regional Authorities.
ТЦК став членом Європейської мережі тренінгових організацій для місцевих і регіональних влад.

It is aimed at developing partnerships between local and regional authorities of the EU and Ukraine, as well as exchange of experience.
Вона спрямована на розвиток партнерських відносин між місцевими та регіональними органами влади ЄС та України, а також обмін досвідом.

It brings together 648 elected officials representing more than 200 000 local and regional authorities.
Обраних місцевих представників представляють понад 200,000 місцевих та регіональних органів влади.

It is aimed at developing partnership between local and regional authorities of the EU and Ukraine, as well as at exchange of experience that promotes local and regional development.
Вона спрямована на розвиток партнерства між місцевими та регіональними органами влади ЄС та України, а також на обмін досвідом, що сприяє місцевому та регіональному розвитку.

President Jovenel Moise took to Twitter to urge Haitians to"remain calm," and said local and regional authorities were assisting those in need.
Президент Жовенель Моїз закликав гаїтян"зберігати спокій" і сказав, що місцева та регіональна влада надає допомогу тим, хто цього потребує.

MEPs and Ukrainian deputies will meet with local and regional authorities in Lviv and Ivano-Frankivsk, as well as local entrepreneurs, minority representatives, and civil society activists.
Члени Європарламенту разом з українськими депутатами зустрінуться з місцевою і регіональною владою у Львові та Івано-Франківську, а також місцевими підприємцями, представниками меншин і активістами громадянського суспільства.

It has been developed by the Covenant of Mayors Office and the European Commission's Joint Research Centre with the collaboration of a group of practitioners from local and regional authorities.
Їх розробив Офіс Угоди Мерів і Об'єднаний дослідницький центр Європейської Комісії у співпраці з групою практиків з місцевих і регіональних органів влади.

EU Committee of the Regions proposed to its members and their administrations(local and regional authorities of the EU) to cooperate with Ukrainian counterparts.
Комітет Регіонів ЄС запропонував своїм членам та їх адміністраціям(місцевим та регіональним органам влади ЄС) співпрацювати з українськими колегами.

Local and regional energy agencies can become Covenant Supporter by signing a commitment document in which they engage in supporting local and regional authorities on their territories.
Місцеві та регіональні енергетичні агентства можуть приєднатися до ініціативи, підписавши відповідне зобов'язання, згідно з яким вони будуть підтримувати місцеві та регіональні органи влади на своїх територіях.

The European Committee of the Regions invited its members and their administrations(local and regional authorities of the EU) to express their readiness for cooperation with Ukrainian peers.
Комітет Регіонів ЄС запропонував своїм членам та їх адміністраціям(місцевим та регіональним органам влади ЄС) співпрацювати з українськими колегами.

The Assembly recommends therefore that the authorities develop a comprehensive and inclusive strategy to strengthen local and regional authorities and to decentralise government.
Тому вона рекомендує, щоб влада виробила всеосяжну та інклюзивну стратегію задля посилення місцевих та регіональних органів влади і децентралізації уряду.

It recommends therefore that the authorities develop a comprehensive and inclusive strategy to strengthen local and regional authorities and to decentralise government.
Тому вона рекомендує, щоб влада виробила всеосяжну та інклюзивну стратегію задля посилення місцевих та регіональних органів влади і децентралізації уряду.

It recommends therefore that the authorities develop a comprehensive and inclusive strategy to strengthen local and regional authorities and to decentralise government.
Тому вона рекомендує, щоб влада розробила комплексну і всеосяжну стратегію щодо зміцнення місцевих і регіональних влад та децентралізації влади..

The Assembly recommends therefore that the authorities develop a comprehensive and inclusive strategy to strengthen local and regional authorities and to decentralise government.
При цьому, асамблея рекомендує українській владі розробити комплексну і всеосяжну стратегію, спрямовану на зміцнення місцевих і регіональних органів влади та децентралізацію влади..