Що таке LOCAL ASSOCIATION Українською - Українська переклад

• місцевої асоціації

Приклади вживання Local association Англійська мовою та їх переклад на Українською

The local association ceased.
Місцева організація потухла.

The National or Local Association.
Національної або місцевої асоціації.

Close ties with local associations and carry out a number of quality improvement activities.
Тісні зв'язки з місцевими асоціаціями та провести ряд заходів щодо поліпшення якості.

You can gain some experience by volunteering at a local association.
Ви можете отримати досвід добровольчества в місцевій організації.

Design unions and/ or local associations or each give their time and skills, and the other….
Дизайн кооперативів та/ або місцевих об'єднань або хтось буде жертвувати свій час і навички, а інші….

The appeal of the recruiting was provided from one of the army recruiting centers in Texas to the local Association of Americans of Ukrainian origin.
Звернення про набір було направлено одним з армійських вербувальних центрів в Техасі на адресу місцевої асоціації американців українського походження.

Fr and a local association Adopte un Chateau(Adopt a Chateau), sufficient money has been raised to buy and restore the structure.
Fr та місцевої асоціації Adapt Chateau було зібрано достатньо коштів для купівлі та відновлення будівлі.

When to the place of profit representatives of the local Association of hunters, they shot the animal.
Коли на місце прибули представники місцевої асоціації мисливців, вони застрелили тварину.

Fr and a local association Adopte un Chateau(Adopt a Chateau), sufficient money has been raised to buy and restore the structure.
Fr та місцевим асоціаціям Adopte un Chateau було залучено достатньо коштів для купівлі та реставрації замку.

You join our organization by becoming a member of the National or Local Association that serves your region, therein becoming a member of our global community.
Ви можете вступити в нашу організацію, ставши членом національної або місцевої асоціації, яка служить у вашому регіоні, ставши членом нашого глобального співтовариства Урантійських Асоціацій..

Local associations and regional zones were set up within the states and territories as football expanded and from time to time informal groups of clubs have augmented the formal structures.
Місцеві асоціації та регіональні зони були створені в межах держав і територій, оскільки футбол розширювався, а неформальні групи клубів посилювали формальну структуру.

We need to find the vehicle or vehicles, establish the route and the exhibition program and conferences, set up logistics, contact local associations and raise the necessary funds to the success of such an undertaking.
Нам потрібно знайти транспортний засіб, встановити маршрут і програму виставки та конференції, створити логістику, звернутися до місцевих асоціацій та підняти бюджет, необхідний для успіху такого підприємства.

These events will be supported by local association we contact you during the preparation phase we expected from March to June 2005.
Ці заходи повинні бути підтримані місцевими асоціаціями, з якими ми зв'яжемося під час підготовчого етапу, який ми планували з березня по червень 2005.

In early September, this beautiful wandering specimen was saved from certain death(merino wool causes hyperthermia and infections if the animal is not regularly mown) by a local association for the protection of animals.
На початку вересня цей прекрасний мандрівний зразок був врятований від певної загибелі(мериносова шерсть викликає гіпертермію та інфекції, якщо тварину не регулярно косити) місцевою асоціацією із захисту тварин.

The Foundation will keep supporting local associations, yet it has set out to allocate much more resources to a long-term cooperation with recipients of grants.
Фонд продовжує підтримувати місцеві асоціації, але виділяє набагато більше ресурсів на довгострокове співробітництво з одержувачами грантів.

To be eligible to join UAI as an Associate Member a person shall be reading The Urantia Book, shall support the teachings of The Urantia Book, shall support the goals and purposes of UAI and Urantia Foundation, and shall agree to abide by the UAI Charter and Bylaws and the Bylaws of his National and/or Local Association.
Щоб мати право вступити в асоціацію в якості асоційованого члена людина повинна читати Книгу Урантії, підтримувати вчення Книги Урантії, спрямовані на досягнення цілей і завдань Міжнародної Урантійської Асоціації та Фонду Урантія, бути згодною дотримуватися Статуту і Правил Міжнародної Урантійської Асоціації, статуту та внутрішніх документів своєї національної або місцевої асоціації.

If there is no national or local association in your area, you will join Urantia Association as a full or associate member-at-large.
Якщо у Вашому регіоні немає національної або місцевої асоціації, Ви можете приєднаєтесь до Міжнародної Урантійської Асоціації в якості дійсного або асоційованого члена.

In the regions in which it operates, Tefal acts as a responsible economic stakeholder, it helps local businesses to grow but also supports local associations to fight against exclusion or participates in public debates such as discussions on nutrition and health.
У регіонах, в яких компанія здійснює свою діяльність, Tefal діє як надійний учасник економічного процесу і допомагає місцевим комерційним підприємствам розвиватися, а також підтримує місцеві асоціації по боротьбі з утисками, бере участь в громадських дебатах, таких як обговорення правильного харчування і здоров'я.

A representative of the National or Local Association or the Urantia Association Membership Committee will contact you to answer any questions and review the application.
Представник членського комітету національної або місцевої Асоціації або Міжнародної Урантійської Асоціації зв‘яжеться з Вами, щоб відповісти на будь- які питання і розглянути Вашу заяву.

To be eligible to join The Association as an associate member a person must be reading The Urantia Book, support the teachings of The Urantia Book, support the goals and purposes of Urantia Association and Urantia Foundation, and agree to abide by Urantia Association's Charter and Bylaws and the Bylaws of his or her National and/or Local Association.
Щоб мати право вступити в асоціацію в якості асоційованого члена людина повинна читати Книгу Урантії, підтримувати вчення Книги Урантії, спрямовані на досягнення цілей і завдань Міжнародної Урантійської Асоціації та Фонду Урантія, бути згодною дотримуватися Статуту і Правил Міжнародної Урантійської Асоціації, статуту та внутрішніх документів своєї національної або місцевої асоціації.

Local associations for friendship with foreign countries have been set up in all the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central government, and in a number of cities, districts and counties.
Місцеві асоціації дружби з зарубіжними країнами були створені у всіх провінціях, автономних районах і муніципалітетах безпосередньо при центральному уряді, а також в низці міст, районів та округів.

The key to successful development of the company is the formation of agro-industrial clusters based on the industrial enterprises“UKROLIYA”- a local association for the purpose of mutually beneficial cooperation of farmers- suppliers of raw materials, processors and consumers of secondary processed products.
Запорукою успішного розвитку компанії є формування на базі виробничих підприємств«УКРОЛІЇ» агропромислових кластерів- локальне об'єднання з метою взаємовигідного співробітництва фермерів- постачальників сировини, переробників і споживачів вторинної продукції переробки.

A religious society is a local association of believers at least 18 years of age, belonging to the same religious cult, faith, orientation or sect, numbering no less than twenty persons, having come together for the joint satisfaction of their religious needs.
Релігійним товариством є місцеве об'єднання віруючих громадян, які досягли 18-літнього віку, одно і того ж культу, віросповідання, напрямку або толку, в кількості не менш 20 осіб, які сумісно обєднались для задоволення власних релігійних потреб…».

I would add further that I am rather for projects to size"human"(not overkill), self-financed(investment+ profits) by local stakeholders(local association, comunes… ie as in Denmark or some project underway in Britain) and profitable without redemption or intermediaries(direct sale of electricity).
Я хотів би додати, що я скоріше за проекти"людський" розмір(без перебільшення), самофінансування(інвестиції+ прибуток) місцевими акторами(місцевими асоціаціями, спільними організаціями… тобто як у Данії чи деякі проекти в Бретані) і вигідні без викупу або посередників(прямий продаж електроенергії).

The Local Government Association.
Асоціацію місцевого самоврядування.

The Local Government Association.
Асоціація місцевого самоврядування.

The Australian Local Government Association.
Австралійської асоціації місцевих влади.

Check with your local automobile association for details.
Перевірте з вашої місцевої автомобільної асоціацією для деталей.