Що таке МІСЦЕВОЇ Англійською - Англійська переклад

• local
• native

Приклади вживання Місцевої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Району до місцевої влади.
Township to town government.

Вона звернулася до місцевої влади,….
She stumbled to the town government.

Почнім з місцевої влади.
Starting with City government.

Неефективність місцевої влади?
Inefficiency of the city government?

Проблеми місцевої адміністрації.
Problems of Municipal Administration.

Також було зареєстровано 150 видів місцевої флори.
Also documented were 150 species of native flora.

Використання місцевої символіки.
Use of the municipal symbols.

Фонд Місцевої Демократії у Підтримка.
The Foundation in Support of Local Democracy.

Будівля місцевої школи ФОТО.
The State College Municipal Building Photo.

Також було зареєстровано 150 видів місцевої флори.
They also documented 150 species of native flora.

Фонд Місцевої Демократії( Польща).
The Foundation in Support of Local Democracy( Poland).

Влад Конгресу місцевої та регіональної влади.
THE CONGRESS OF LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES.

Переговори з представниками місцевої влади ще тривають.
Discussions with city officials are continuing.

Ви скуштуєте страви місцевої кухні і чудові грецькі вина.
Enjoy regional cuisine and fine wine.

На переговорах з органами державної та місцевої влади.
In negotiations with state and municipal authorities.

Моніторинг державної та місцевої політики в соціальній сфері.
Monitoring of state and municipal policies in the social sector.

В якості місцевої мазі, мед може бути використаний для лікування ран.
As a topical ointment, honey can be used to treat wounds.

Чи отримуєте Ви якусь допомогу від держави та місцевої влади?
Do you receive any help from the state and provincial authorities?

Представники місцевої влади доповідали про ситуацію в регіонах.
Representatives of regional authorities reported about situation in the regions.

Наступного ранку її знайшли мертвою неподалік від місцевої церкви.
The next morning, the family friend is found dead near the town church.

Препарати місцевої дії спрямовані на усунення збудника з вогнищ.
Topical preparations impacts aimed at eliminating the pathogen from the centers.

Парагвайські злочинці вкрали 42 потужні гвинтівки з арсеналу місцевої….
Thieves in Paraguay have stolen 42 powerful rifles from the police armoury.

Історія успіху«Стратегічне планування- пріоритет для місцевої влади в Україні».
Strategic Planning- a priority for municipal authorities in Ukraine".

ІД розвивається від місцевої сили до міжнародної терористичної мережі?
Is IS developing from a regional power into an international terrorist network?

Мазь Клотримазол- протигрибковий препарат місцевої дії, який ефективно бореться з молочницею.
Ointment Clotrimazole- antifungal topical, which effectively combats thrush.

Ризики місцевої гормональної терапії відрізняються від ризиків менопаузальних або гормонозаместительной терапії.
The risks of topical hormone therapy are different from the risks of menopausal or hormone replacement therapy.

Диференційований підхід до місцевої терапії стероїдочутливих дерматозів.
A differentiated approach to topical therapy for steroid­sensitive dermatoses.

Наш науковий факультет є активними членами місцевої, національної та міжнародної спільноти.
Our research faculty are active members of the local, national, and international community.

Ми зустрічались з представниками місцевої влади і говорили про економічну співпрацю.
At the meeting with the city administration representatives we talked about the economic situation.