Що таке NATIVE Англійською - Англійська переклад

• native

Приклади вживання Native Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочеш розмовляти як Native?
Want to talk domestic?

NATIVE EP FINALЗагружено гостем.
NATIVE EP FINALUploaded by guest.

Хочеш розмовляти як Native?
Do you want to be native?

Багато FSX NATIVE літаків працюють у P3D V4, оригінальні або модифіковані Rikoo.
Many FSX NATIVE aircraft work in P3D V4, either original or modded by Rikoo.

Хочеш розмовляти як Native?
Want to speak like a local?

Сучасне покоління, яке ще називають«native digital», з народження живе за ери інтернету й, по суті, уже зрослося з ним.
The modern generation, which is also called“natively digital”, has been living in the Internet era since birth and, in fact, has already merged with it.

Хочеш розмовляти як Native?
Want to speak like a native?

Ідея Native Garden є відносно новою концепцією, яка поширюється по всій території США і приваблює багато нових людей до садівництва.
The thought of a local garden is really a relatively recent indisputable fact that is sweeping over the US and attracting lots of new individuals to gardening.

По суті, цей пакет дозволяє легко зробити знімок ієрархії вигляду платформи(подібно до дерева DOM), що рендериться компонентом React DOM або React Native без використання браузера або jsdom.
Essentially, this package makes it easy to grab a snapshot of the platform view hierarchy(similar to a DOM tree) rendered by a React DOM or React Native component without using a browser or jsdom.

In its native range, it has been a source of latex used to adulterate chicle.[6] Етимологія Наукове ім'я каністела походить з батьківщини фрукту- мексиканського міста Кампече.
In its native range, it has been a source of latex used to adulterate chicle.[2] Etymology Its specific name is derived from the Mexican town of Campeche, where it is native.

Зі свого боку, радимо звернути увагу на курси, пропоновані Клубом Носіїв Мови,- як можна зрозуміти з назви, навчання ведуть викладачі, для яких дана мова рідна,- так звані native speakers.
For its part, advise you to pay attention to the courses offered by the Club native speaker- as the name implies, learning lead teachers, for whom the language is native- the so-called native speakers.

Адвокатська група Native American жорстко розкритикувала виставку об'єктів аборигенного населення Америки в Музеї Метрополітан, яка начебто порушує етичні практики індіанців.
A Native American advocacy group is sharply criticising an exhibition of indigenous objects at the Metropolitan Museum of Art, contending that it violates ethical practices.

Наприклад, якщо вам потрібно використовувати комплект Native Development Kit для таких програм, як ігри(підказка: якщо він вам потрібен, ви, мабуть, вже знаєте, що вам це потрібно), Eclipse є обов'язковим.
For instance, if you want to make use of the Native Development Kit for applications like games(like if you require it, you almost certainly already know that you will need it), Eclipse is compulsory.

Lapse It* Time Lapse* Native- Lapse Це нагородами повнофункціональне додаток для захоплення дивовижні кліпи проміжок часу з камерою Android, простий, швидкий і інтуїтивно зрозумілим.* Рекомендовані англ….
Lapse It* Time Lapse* Native- Lapse It is an award-winning full featured app for capturing amazing time lapse clips with your Android camera, simple, fast and intuitive.* Featured on the English TV Show"The G….

Упродовж чотирьох років виходять ще два навчально-методичні посібники з грифом Міністерства освіти та науки України-«English through Native Tales and the Ukrainian Diaspora of America» та«Our Living English».
Once again 2 tutorials classified by the Ministry of Education and Science of Ukraine were published throughout 4 years-"English through Native Tales and the Ukrainian Diaspora of America" and"Our Living English".

Native American Smoke Signals, William Tomkins, 2005. ↑ Talking Drums Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value. Порожньо., Instrument Encyclopedia, Cultural Heritage for Community Outreach, 1996. ↑ Levi, Wendell(1977).
Native American Smoke Signals, William Tomkins, 2005.↑ Talking Drums Archived 2006-09-10 at the Wayback Machine., Instrument Encyclopedia, Cultural Heritage for Community Outreach, 1996.↑ Levi, Wendell(1977).

Понад чверть мільйона американських індіанців використовують Lophophora williamsii, як таїнство причетності у Всенародній Американській(англ. Pan-Native American) релігії так званої Споконвічної Американської Церкви(англ. Native American Church).
More than a quarter of a million Native Americans use the peyote cactus(Lophophora williamsii) as a sacrament in a Pan-Native American religion called the Native American Church.

Розкажу про процес розробки, автоматичного і ручного тестування, релізи, такі особливості мобільної розробки як offline first, інтеграція з Spotlight search, робота з камерою, InAppPurchases та інші в середовищі React Native.
Tell about the development process, automatic and manual testing, releases, such features of mobile development as offline first, integration with Spotlight search, camera work, InAppPurchases, and others in the React Native environment.

Далі на мене, і багатьох інших охочих студентів УКУ, чекала співбесіда англійською мовою, яка проходила в університеті за участі деканів, native speakers, представників відділу міжнародних зв'язків УКУ.
Then there was, for me and many other interested UCU students, an interview in the English language, which was held at the university with the participation of deans, native speakers, and representatives of UCU's Department of International Relations.

React Native Camp орієнтована на початківців і досвідчених розробників і є відмінною можливістю для вдосконалення своїх знань в роботі з крос-платформеними додатками, а також для здобуття цікавих і корисних знайомств, ділових партнерів.
React Native Camp is aimed at beginners and experienced developers and is an excellent opportunity to improve their knowledge in working with cross-platform applications, as well as to find interesting and useful acquaintances, business partners.

На закінчення варто зазначити, що використання нативної розробки є більш ефективним для великих проектів зі складною архітектурою, а з іншого боку React Native або Ionic підійдуть краще для дещо менших проектів, наприклад стартапів.
In conclusion, it would be more efficient for big projects with complicated architecture to use native programming languages, but on the other hand React Native or Ionic will be a better option for some smaller projects, e.g. for start-ups.

Ідея Native Garden є використання тільки рослини і квіти, які є рідними для регіону ви живете Екологи кажуть, що посадка рідних садів допоможе грунті і є притулком для місцевих тварин при збереженні екологічного балансу області.
The idea behind a Native garden is to use only plants and flowers that are native to the region you live in. Conservationists say that planting native gardens will help the soil and provide refuge for local animals while sustaining the ecological balance of the area.

Адже на відміну від спілкування в класі з іншими студентами, де часу мало і пізнання партнерів часто залишають бажати кращого, тут є можливість познайомитися і поспілкуватися з native speakers з практично будь англомовної країни.
Indeed, in contrast to the dialogue in the classroom with other students, where time is short and knowledge partners often leave much to be desired, there is the opportunity to meet and talk with native speakers of almost any English-speaking country.

Інструмент асинхронної реплікації віртуальних машин Native Cloud Disaster Recovery(NCDR), як один з компонентів успішного DR-плану, дозволяє відновити працездатність вашої інфраструктури в разі повної непрацездатності локального майданчика.
Using the Native Cloud Disaster Recovery(NCDR) tool for asynchronous replication of virtual machines, as one of the components of a successful DR-plan, you can restore the performance of your infrastructure in the event that the local site is completely fails.

Сайсен ящик, зазвичай знаходиться біля входу або біля вівтаря; зустрічається також у буддистських храмах. sakaki(榊)- a flowering evergreen tree native to Japan often used in rituals, for example to make tamagushi. sandō*(参道)- the approach leading from a torii to a shrine.
The box collecting the offerings is called saisen-bako(賽銭箱)(lit. saisen box), usually situated near the entrance, or in front of the halls of a shrine, as well as of a Buddhist temple. sakaki(榊)- a flowering evergreen tree native to Japan often used in rituals, for example to make tamagushi. sandō*(参道)- the approach leading from a torii to a shrine.

Js не мав нічого віддалено стійкого, який нагадує те, що намагається зробити React Native, тому можливість повторного використання коду між веб-програмами та клієнтами була величезним плюсом, але я вирішив, що я не збирається розглядати можливості, які могли б або не відбулися.
Js didn't have anything remotely stable that resembles what React Native is trying to do, so the possibility of reusing code between the web and app clients was a huge plus, but I decided that I wasn't going to consider possibilities that might or might not happen.

У 1886 році для того, щоб запобігти продажу гір європейським переселенцям, місцеве іві Нгаті Тувхаретоа добилося дослідження гір Судом земель аборигенів(англ. Native Land Court) та призначення їх як резерву в ім'я певних вождів, одним з яких був Те ХеуХеу Тукіно IV(Хоронуку), найбільш значного вождя згаданого іві маорі.
In 1886 in order to prevent the selling of the mountains to European settlers, the local Ngati Tuwharetoa iwi had the mountains surveyed in the Native Land Court and then set aside as a reserve in the names of certain chiefs one of whom was Te Heuheu Tukino IV, the most significant chief of the Māori Ngati Tuwharetoa iwi.

На упаковці справжнього Китайського чаю повиннен бути такий напис China National Tea& Native Product Import& Export Corp, якщо ж Ви бачите що написано тільки Made in China то будьте впевнені що такий чай ніколи не перетинав навіть кордону цієї держави і тим більше не був там зроблений.
On the packaging of this Chinese tea should be inscribed such a sign China National Tea& Native Product Import& Export Corp, if you see that it is written only Made in China then be sure that such tea never crossed even the borders of this state and the more was not there is produced.

Метод Міявакі базується на концепції potential native vegetation(PNV) та містить рекомендації щодо розробки, реалізації та підтримки проектів 100% екологічного відновлення лісів, включаючи детальний аналіз місцевої рослинності та вибір технологій і матеріалів для відновлення родючості ґрунту.
Miyawaki method is based on the potential native vegetation(PNV) concept and provides a 100% eco-friendly technique for preparation, execution and maintenance of forest recreation projects, including detailed native species analysis and a selection of soil regeneration technologies and materials.

SecurOS Enterprise, призначена для розгортання на рівні підприємства, поставляється з вбудованою функцією Native Failure, інтеграцією з Microsoft Active Directory/ LDAP і володіє великим набором функцій Cybersecurity, що робить її однією з найбільш надійних і безпечних платформ відеоменеджменту на сучасному ринку.
Built to handle enterprise level deployments, SecurOS Enterprise, comes with built-in Native Failure functionality, Microsoft Active Directory/LDAP integration, and has an extensive set of cybersecurity features that make it a reliable and secure video management platform.