Що таке LOCAL MACHINE Українською - Українська переклад

• локальній машині
• локальному комп'ютері
• локальної машини
• локальну машину

Приклади вживання Local machine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Authenticate with local machine account.
Розпізнавання за локальним обліковим записом.

Structure of files and directories on the local machine:.
Структура файлів і папок на локальному комп'ютері:.

From the local machine log onto the remote host, remote_host, by typing:.
Увійдіть з локальногокомп' ютера на віддалений_ вузол за допомогою команди:.

Software runs on your local machine.
Програмне забезпечення працює на вашій локальній машині.

Use proxy for local machines”- tick,“Automatically detect settings”- uncheck.
Використовувати проксі-сервер для локальних машин"- поставте галочку навпроти,"Автоматично визначати параметри", зніміть галочку.

You keep the private key on your local machine.
Більш того, приватний ключ зберігається на Вашому локальному пристрої.

The commit will only exist on your local machine until it is pushed to a remote repository.
Фіксація буде існувати тільки на вашому локальному комп'ютері, поки вона не буде відправлена на віддалений репозиторій.

Linux remote server and Linux(OpenSuse) local machine.
Віддалений Linux'овий сервер і локальна машина під Linux(OpenSuse).

The ability to scan all volumes in a local machine and build a directory tree of lost and deleted files.
Можливість сканування всіх томів в локальну машину і побудувати дерево каталогів втрачених і віддалених файлів.

You must have inotifywait tool installed at your local machine.
Мусите мати встановлениу на локальній машини утіліту inotifywait.

This binds the local_port on the local machine to the remote_port on the remote_host. After logging in, run indiserver on the remote host:.
Ця командапов' яже локальний_ порт на локальномукомп' ютері з віддаленим_ портом на віддаленому_ вузлі. Після вдалого входу до віддаленого вузла, запустіть на ньому indiserver:.

It does this by scanning the memory contents of the local machine.
Вона робить це шляхом сканування вмісту пам'яті на локальній машині.

Say that you're developing a Rails application on your local machine, and you would like to show it to a friend.
Припустимо, ви розробляєте додаток Rails на своїй локальній машині, і хочете показати його другові.

It takes the entire online repository and makes an exact copy of it on your local machine.
Воно бере весь онлайн-репозиторій і робить точну копію на вашому локальному комп'ютері.

Forking is a lot like cloning, only instead of making a duplicate of an existing repo on your local machine, you get an entirely new repo of that code under your own name.
Форкінг багато в чому схожий на клонування, тільки замість того, щоб робити копію існуючого репо на вашому локальному комп'ютері, ви отримуєте абсолютно новий репо цього коду під своїм власним ім'ям.

Hacknet simulates the Unix terminal and file system, especially for the player's local machine.
Hacknet імітує термінал та файлову систему Unix, особливо для локальної машини гравця.

Terminal access systems operate in such a way that the local machine redirects the information entered by the user to the terminal server and displays graphic information on the monitor.
Системи термінального доступу працюють таким чином, що локальна машина здійснює перенаправлення введеної інформації користувачем на термінальний сервер і відображає графічну інформацію на моніторі.

The software enables to save the backup copies on the data carriers, local machine or FTP-servers.
Програма дозволяє зберігати копії на знімні носії, локальну машину або FTP-сервери.

The network 127.0.0.1 is reserved for the IP-traffic which works on the local machine only. Usually, the address 127.0.0.1 is assigned to a special device, the so called loopback interface, which works like a closed circle.
Мережеву адресу 127. 0. 0. 1 зарезервовано для потоку інформації, який не виходить за межі локальногокомп' ютера. Зазвичай, адресу 127. 0. 0. 1 надають спеціальному пристрою, так званому інтерфейсу петлі(loopback), роботу якого можна уявити у вигляді закритого циклу.

First, though, you need to set up where you want your repo to live on your local machine.
По-перше, вам потрібно налаштувати те, де ви хочете, щоб ваш репо жив на локальному комп'ютері.

If you need to perform an administrative task, a new account is used, which opens the entrance to the local machine, and in the new environment it enters an account to perform an administrative task.
Якщо потрібно виконати адміністративну задачу, використовується новий обліковий запис, який відкриває вхід на локальну машину, і в новому середовищі входить в потрібний обліковий запис для виконання задачі по адмініструванню.

On Unix-like operating systems, it is common to have one or more terminal windows connected to the local machine.
На Unix-подібних операційних системах, є одне або декілька вікон терміналів, що під'єднані до локальної машини.

After the publication of this resolution the“Pravda” editorial office, together with the Communist Party local machine organized a mass-scale two week raid aimed at fighting thefts of grain in which 100 thousand“press udarniki”[udarnik was the term for ultra-productive and enthusiastic workers- translator].
Після публікації цієї постанови редакція«Правди» разом з українським компартійно-місцевим апаратом організувала грандіозний двотижневий рейд, спрямований на боротьбу з крадіжками зерна, в якому взяли участь 100 тис.«ударників преси».

The specified computer will display a message almost the same as if it were generated by a script on the local machine.
Зазначений комп'ютер виведе повідомлення практично так само, як якщо б воно було згенеровано за допомогою скрипта на локальній машині.

Practice the use of radar detectors, navigation equipment on the local machine is strictly prohibited.
Практикувати застосування радар-детекторів, навігаційного обладнання на тутешніх машинах суворо забороняється.

If the hard disk the central database is on becomes corrupted, and proper backups haven't been kept, you lose absolutely everything- the entire history of the project except whatever single snapshots people happen to have on their local machines.
Якщо жорсткий диск центральної бази даних на сервері пошкоджено, і своєчасні резервні копії не були зроблені, ви втрачаєте абсолютно все- всю історію проекту, крім одиночних знімків проекту, що збереглися на локальних машинах людей.

If you decide to use FTP with FileZilla to upload your site, we recommend extracting the archive beforehand on your local machine(as the FTP client does not have an extract function).
Якщо ви вирішили використовувати FTP з FileZilla для завантаження свого сайту, ми рекомендуємо попередньо розпакувати архів на вашому локальному комп'ютері(оскільки FTP-клієнт не має функції редагування).

Suppose we want to run an indiserver with INDI drivers on a remote host, remote_host, and connect them to& kstars; running on the local machine.
Припустімо, що нам потрібно запустити indiserver з драйверами INDI на віддаленому вузлі, віддалений_ вузол, а потімзв' язатися з ним з& kstars;, запущеного на локальномукомп' ютері.

Admittedly a little vague what does that driver do any differently, as opposed to or in addition to what the stock driver(which is used for accessing the cloud database from a local machine) does.
Напевно, трохи незрозуміло, що робить цей водій, інакше, на відміну або на додаток до того, що робить фондовий драйвер(який використовується для доступу до хмарної бази даних з локальної машини).

Each entry in the StaticServers list indicates a display which should constantly be managed and which is not using& XDMCP;. This method is typically used only for local& X-Server; s that are started by& kdm;, but& kdm; can manage externally started(foreign)& X-Server; s as well, may they run on the local machine or rather remotely.
Кожен з записів у списку StaticServers визначає дисплей, яким слід постійно керувати, і який не використовуватиме& XDMCP;. Цей метод типово використовується лише для локальних серверів X, які було запущено& kdm;, але& kdm; може також керувати запущеними ззовні(foreign) серверами X, незалежно від того, чи було їх запущено на локальномукомп' ютері або на віддаленому.