Що таке ЛОКАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• local
• on-premises

Приклади вживання Локального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Послуги локального хостингу.
Hosting Services On-Premises.

Поєднання централізованого та локального регулювання.
Relationship between local and central regulation.

Важливість локального пошуку зростає.
The growing importance of local for search.

Вентилятори п'єдестал є найбільш підходящими для локального охолодження.
Pedestal fans are most suited for localised cooling.

Можливість локального налаштування роботи Сервісу.
Ability to configure the Service locally.

Неможливо створити файл розпізнавання для локального сервера X.
The authorization file for a local& X-Server; could not be created.

Я купив їх з локального коралового магазин, який вийшов з бізнесу.
I bought them from a local coral shop that went out of business.

Результати контекстного пошуку також є результатами локального пошуку.
The contextual search results will also be neighbourhood search results.

Про співвідношення локального та глобального в структурі сучасного мистецтва.
On the relationship between local and global in contemporary art structure.

Опишіть параметри для переміщення даних із локального середовища в хмару.
Describe the options for migrating data from an on-premises environment to the cloud.

Підручник на сторінку- виклик локального або віддаленого підручника обраної сторінки.
Manual on the page- calls inline or offline manual on selected page.

Зв'язок локального і глобального- питання надзвичайно важливе і вічне.
Connection between the local and the global is a crucial and eternal issue.

Підготовка необхідних умов для конфігураційного менеджера для локального керування мобільним пристроєм.
Preparing Configuration Manager prerequisites for on-premises mobile-device management.

NT-Lic Основи ліцензування локального ПЗ Microsoft та управління ліцензіями на базі методології SAM.
NT-Lic Fundamentals of licensing for Microsoft on-premises software and license management with SAM.

Імпортування надійного домену публікування з локального сервера, на якому запущено AD RMS, в організацію.
Import a trusted publishing domain from an on-premises server running AD RMS into your organisation.

Підручник на'OpenSCADA 0.9'- виклик локального або віддаленого індексу посилань на документацію та підручники на OpenSCADA.
Manual on'OpenSCADA 0.9'- calls inline or offline index of links to documents and manuals on OpenSCADA.

Приймав участь у розробці стратегій низки реформ локального та загальноукраїнського рівнів.
Participated in the development of strategies for a number of reforms at a local and all-Ukrainian level.

Ми консультуємо з усіх аспектів локального та міжнародного оподаткування й митного права як юридичних, так і фізичних осіб.
We advise legal entities and private individuals on all aspects of local and international taxation and customs law….

Цей модуль представляє архітектурні особливості, які є основою Microsoft SharePoint Server 2013, як для локального, так і для онлайн-розгортання.
This module introduces the architectural features that underpin Microsoft SharePoint Server 2013, both for on-premises and online deployments.

Модуль Налаштування локального і тестового оточення для OpenCart версій 1. 5, 2. 0, 2. 1, 2. 3, 3. 0 купуйте у веб-студії NeoSeo.
The module Setting up a local and test environment for OpenCart versions 1.5, 2.0, 2.1, 2.3, 3.0 buy from web-studio NeoSeo.

Створення нового пакета міграції для перенесення даних поштових скриньок із локального сервера ІМАР або системи обміну повідомленнями Microsoft Exchange до поштових скриньок, розміщених у хмарі.
Create a new migration batch to migrate mailbox data from an on-premises IMAP server or Microsoft Exchange messaging system to cloud-based mailboxes.

На розгортання локального і тестового оточення необхідно 3 години роботи фахівця(з цінами всіх послуг можна ознайомитись тут).
The deployment of a local and test environment requires 3 hours of specialist work(prices of all services can be found here).

Таке розділення проводиться роботодавцем на основі локального нормативного акту, прийнятого з урахуванням думки виборного профспілкового органу даної організації.
Such division is fulfilled by the employer on the basis of the local standard act, adopted with taking into account the opinion of the elected trade union body of the given organization.

На відміну від локального програмного забезпечення, для якого слід завантажувати оновлення щоразу, коли виходить нова версія, хмарні інструменти оновлюються автоматично.
Unlike on-premises software, which requires you to download updates whenever a new version is released, cloud-based tools are updated automatically.

Lt;3> великомасштабний міждержавний збройний конфлікт може стати результатом ескалації локального або регіонального збройного конфлікту, залучення в них значної кількості держав різних регіонів світу.
A large-scale war may result from an escalation of an armed conflict or a local or regional war and involve a significant number of states from different regions of the world.

Арт-центр продовжить вивчення локального художнього контексту, підтримку професійної дискусії та інвестування в інтелектуальний продукт.
The art centre will continue to explore the local artistic context, support professional discussion and invest in intellectual product.

Контролювати виконання локального нормативного документа«Положення про порядок ведення первинної документації наукових досліджень».
To monitor the implementation of the local normative document"Regulations on the procedure for conducting primary documentation of scientific research".

Акцентовано увагу на проблемі локального та глобального, яка проявляється в рішеннях про стандартизацію і адаптацію стратегій.
Attention is focused on the problem of the local and the global, which is manifested in the decisions on standardization and adaptation of strategies.