Що таке LOCAL SHOP Українською - Українська переклад

• місцевий магазин
• місцевому магазині

Приклади вживання Local shop Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find a local shop.
Знайдіть свій місцевий магазин.

My dad took me to one of the local shops.
Жінка завітала до одного із місцевих магазинів.

It was at a local shop and they are sold out.
Домовилися з місцевими магазинчиками й там вона продається.

We also stopped in some local shops.
Ми також завітали до деяких місцевих магазинів….

In the local shop you can buy small souvenirs.
У місцевій крамниці можна придбати маленькі сувеніри на пам'ять.

Find Your Local Shop.
Знайдіть свій місцевий магазин.

But local shops, in which Koreans go, inaccessible to strangers.
А от місцеві магазини, в які ходять корейці, для чужих людей недоступні.

Powering local shops.
Харчування місцевих магазинів.

I started stealing things from the local shops.
Раніше вони вчиняли крадіжки речей з місцевих магазинів.

The path lies post a local shop, it allows the tourists buy some soft drinks, ice-cream or to replenish beer supplies.
Дорога пролягає повз місцевий магазин, що дозволяє туристам купити прохолодні напої, морозиво чи просто поповнити запаси пива.

Tekkirova village with local shops, 30 min walk.
Село Текірова з місцевими магазинчиками, 30 хв пішки.

Lets say you operate a Wlan in your house, apartment or local shop.
Припустимо, Ви використовуєте Wlan у Вашому будинку, квартирі або місцевому магазині.

If you have purchased your Orphek product from a dealer, local shop or online shop, please contact them directly.
Якщо ви придбали продукт Orphek у дилера, місцевий магазин або інтернет-магазин, будь ласка, зв'яжіться з ними напряму.

Shoppers knew the farmers and knew which products were sold in local shops.
Покупці знали фермерів і були свідомі того, які харчі лежать на полицях місцевих магазинів.

A local shop was damaged by a shockwave from a meteor in the Urals city of Chelyabinsk, Russia, on February 15, 2013.
Було в місцевому магазині пошкоджений в результаті ударної хвилі від метеорита на Челябінськ, Росія, 15 лютого 2013 року.

Community facilities and schools are often also located near local shops or group shopping centres.
Комунальні служби та школи часто розташовані поблизу місцевих магазинів або торгових центрів.

When he became manager of a local shop selling expensive clothes, he realized that only wealthy people could afford nice clothes.
Ставши керівником одного з місцевих магазинів одягу, він виявив, що тільки багаті люди могли дозволити собі покупку стильного одягу.

Chips are sold everywhere, you can buy them at a roadside stall in a large supermarket or small local shop.
Чіпси продаються скрізь, їх можна придбати в придорожньому кіоску, у великому супермаркеті або маленькому сільському магазині.

Proplata about an hour, she finally went to the local shop, sincerely wondering why all the neighbors on it so frightened look….
Проблукавши близько години, вона нарешті вийшла до місцевої крамниці, щиро дивуючись, чому всі сусіди на неї так перелякано дивляться….

Our Li-Po battery is standard 3S battery, you could buy the common Li-Po battery charger in your local shop.
Наша акумулятор Li-Po є стандартною батареєю 3S, ви не могли придбати звичайний зарядний пристрій Li-Po у вашому місцевому магазині.

Go to any local shop and you will be offered hundreds of hip scarves of all kinds- plain, with motifs embroidered with thread, beads and coins.
Зайдіть в будь-яку місцеву лавочку, і вам запропонують сотні стегнах хусток всіх видів- однотонні, з орнаментами, розшиті нитками, бісером і монетами.

According to authorities, 32-year-old attacker illegally took control of the car VAZ parked near the local shop.
За даними відомства, 32-річний зловмисник незаконно заволодів автомобілем ВАЗ 28-річного жителя села Залиман, припаркованим біля місцевого магазину.

If you have purchased your Orphek product from a dealer, local shop or online shop, please contact them directly and check how they can help you.
Якщо ви придбали продукт Orphek у дилера, місцевий магазин або інтернет-магазин, будь ласка, зв'яжіться з ними напряму і перевірити, як вони можуть допомогти вам.

This integrated activity may not be planned, structured, repetitive or purposeful for the improvement of fitness, and may include activities such as walking to the local shop, cleaning, working, active transport etc.
Ця інтегрована діяльність може не бути запланованою, структурованою, повторюваною або цілеспрямованою для поліпшення фізичної форми, а також може включати такі дії, як ходьба до місцевого магазину, прибирання, робота, активний транспорт тощо.

Following the example of the florist, you can be a small local shop dedicated to the sale of roses, a flower delivery at the national level or section of your supermarket or local discount store plants and flowers.
У прикладі з флористом це може бути маленький місцевий магазин, що продає тільки троянди, національна служба постачання квітів, квітковий відділ вашого місцевого універсаму чи магазин знижених у ціні товарів.

Again, if the problem continues after the reset, then bring it back to the store or to the local shop to be checked by a technician.
Знову ж таки, якщо проблема продовжується після скидання, то поверніть її в магазин або в місцевий магазин, щоб перевірити техніком.

The two transistors are common 2N2907 an 2N222, which I replaced with equivalent components, as suggested in the component's datasheets: the only difference is that I used a metallic case transistors instead of the plastic case ones(they where the only ones available at the local shop:-).
Два транзистори є загальними 2N2907 2N222, які я замінив з еквівалентних компонентів, як це пропонується в довідкових компонента: Різниця лише в тому, що я використав металевому корпусі транзисторів замість тематичних ті пластикові(вони, де єдині доступні в місцевому магазині:-).

They get paid about $10 a day for their work, and can spend their salary on groceries at the local shop, so they can cook for themselves at breakfast and lunch.
Щодня арештанти отримують платню в розмірі 10 доларів і можуть витратити гроші на продукти в місцевому магазині, таким чином забезпечуючи себе сніданком і вечерею за бажанням.

MEPs approved a single set of rules to ensure consumers buying online or face-to-face in a local shop obtain the remedies they are entitled to if they purchase a faulty product.
Європарламентарі затвердили єдиний набір правил для забезпечення того, щоб споживачі, що купували онлайн або особисто в місцевому магазині, отримували засоби правового захисту, якими вони мають право, якщо вони купують несправний товар.

The average German also feared and disliked the SA brownshirts with their arrogant, gangster-like behavior, such as extorting money from local shop owners, driving around in fancy news cars showing off, often getting drunk, beating up and even murdering innocent civilians.
Середній німець також боялися і не любили коричневорубашечників СА з їх зарозумілим, бандитського поведінки, такі як вимагання грошей у місцевих власників магазинів, роз'їжджати в фантазії новинних автомобілів демонструючи, часто напиваючись, бив і навіть вбивства невинних цивільних осіб.