Що таке LOCATION OF THE TUMOR Українською - Українська переклад

• розташування пухлини
• локалізації пухлини
• місцях розташування пухлини

Приклади вживання Location of the tumor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their classification is based on the location of the tumor within the uterus.
Їх класифікація грунтується на розташуванні пухлини в межах матки.

Depending on the location of the tumor, the biopsy may be a simple procedure or a serious operation.
В залежності від розташування пухлини, біопсія може бути простою процедурою або складною операцією.

Signs of pancreatic cancer(RPM) depend on the location of the tumor in the organ itself.
Ознаки раку підшлункової залози(РПЖ) залежать від розташування пухлини в самому органі.

Depending on the size and location of the tumor, they might undergo minimally invasive surgery, which requires a shorter hospital stay and recovery period.
Залежно від розміру і розташування пухлини, вони могли б пройти мінімально інвазивної хірургії, яка потребує більш короткого перебування в лікарні і відновний період.

For retinoblastoma, the radioactive material is often surgically placed at the location of the tumor in the eye.
Для ретинобластоми радіоактивний матеріал часто хірургічно розміщується в місці розташування пухлини в око.

However, tissue biopsy is not always possible due to the inaccessible location of the tumor, so this analysis is most often carried out when a malignant neoplasm is removed.
Однак біопсія тканин не завжди можлива через важкодоступного місця розташування пухлини, тому такий аналіз найчастіше проводиться видалення злоякісного новоутворення.

In addition, ultrasound- an indispensable method of clarifying the diagnosis, for example, the location of the tumor.
Крім того, УЗД- незамінний метод уточнення діагнозу, наприклад, місця розташування пухлини.

That is why the prognosis for complete recovery is affected by the location of the tumor, its size, the number of metastases and the time of relapse.
Саме тому на прогноз до повного одужання впливає розташування пухлини, її розмір, кількість метастаз і час рецидиву.

Using transrectal ultrasound(TRUS) can get an accurate idea of the size, shape and location of the tumor.
За допомогою трансректального ультразвукового дослідження(ТРУЗІ) можна отримати точне уявлення про розміри, форму і локалізації пухлини.

Feature of the location of the tumor formation is that it is in a slightly elevated position compared with the level of the surface of the skin(more than 1 mm).
Особливість розташування пухлинного освіти полягає в тому, що воно знаходиться у дещо підвищеному положенні в порівнянні з рівнем поверхні шкірного покриву(більше 1 мм).

Succinates or salts(anions) of succinic acid accumulate at the location of the tumor and suppress its growth.
Сукцинат або солі(аніони) бурштинової кислоти накопичуються в місцях розташування пухлини і пригнічують її зростання.

In addition, the signs vary depending on the location of the tumor and the severity of the disease, and it is recommended to seek medical advice when symptoms persist for more than 1 month.
Крім того, ознаки варіюються залежно від розташування пухлини та тяжкості захворювання, і рекомендується звернутися до лікаря, якщо симптоми зберігаються протягом більше 1 місяця.

Ultrasonic method for diagnosis of cancer gives the most accurate idea of the location of the tumor, its structure and dimensions.
Ультразвуковий метод діагностики раку дає найбільш достовірне уявлення про локалізацію пухлини, її будову і розмірах.

Depending on the size and location of the tumor, the stage of cancer and the patient's general condition, surgeons of the Clinic"Oberig" are ready to offer patients the best possible surgical treatment of cancer of the stomach and intestines.
Залежно від розмірів і локалізації пухлини, стадії розвитку раку, загального стану хворого лікарі-хірурги клініки«Оберіг» готові запропонувати пацієнтам найбільш оптимальне хірургічне лікування раку шлунка та кишківника.

The specific route of intervention and the method of its implementation is individual and depends on the location of the tumor, its size and cellular composition.
Конкретний шлях втручання і метод його здійснення індивідуальний і залежить від локалізації пухлини, її розмірів і клітинного складу.

In this case, the computerized console allows you to track the location of the tumor taking into account its possible changes, for example, during the breathing process of the patient.
При цьому комп'ютеризована консоль дозволяє відстежити розташування новоутворення з урахуванням можливого його зміни, наприклад, в процесі дихання пацієнта.

The clinical course of stomach cancer is diverse and depends on the form of growth(submucosal, mushroom) and the location of the tumor(porter, body, cardiac Department).
Клінічний перебіг раку шлунка різноманітно, залежить від форми росту(підслизова, грибоподібна) і розташування пухлини(сторож, тіло, кардіальний відділ).

If we talk about persistent symptoms of astrocytoma, which occur regardless of the location of the tumor, then first of all it should be noted headache, which can be both constant aching(this indicates the progressive nature of the tumor), and occur in the form of attacks when changing the position of the body( characteristic of the early stages).
Якщо говорити про стійкі симптомах астроцитоми, які виникають незалежно від розташування пухлини, то в першу чергу потрібно відзначити головний біль, яка може бути як постійною ниючий(це говорить про прогресуюче характер пухлини), так і виникати у вигляді нападів при зміні положення тіла( характерно для ранніх стадій).

Treatment of lung cancer in Germany is impossible without a preliminary diagnosis, which indicates the exact location of the tumor, its type, stage and the presence of metastases.
Лікування раку легені в Німеччині неможливо без попередньої діагностики, яка вкаже на точне місце розташування пухлини, її тип, стадію і наявність метастазів.

Smokers risk more than 6 times greater than non-smokers, it does not matter a pipe, cigars or regular cigarettes are keen on the media habits, but can vary the location of the tumor.
Курці ризикують більш чим в 6 разів більше, чим некурящі люди, при цьому не має значення трубкою, сигарами або звичайними сигаретами захоплюється носій шкідливої звички, але може відрізнятися локалізація пухлини.

Treatment for lung cancer can be done with surgery, chemotherapy, radiation therapy or photodynamic therapy, depending on the type of cancer, size, location of the tumor, and overall health status of the patient.
Лікування раку легенів може бути зроблено хірургією, хіміотерапією, променевою терапією або фотодинамічною терапією залежно від типу раку, розміру, розташування пухлини та загального стану здоров'я пацієнта.

The doctor will examine you, prescribe a number of tests, as well as other studies, for example, ultrasound, mammography, computed tomography and other treatments- it all depends on the location of the tumor.
Лікар огляне вас, призначить ряд аналізів, а також інші дослідження- приміром, УЗД, мамографію, комп'ютерну томографію та інші процедури, усе залежить від локалізації пухлини.

Late symptoms of brain tumors are distant focal symptoms- when the function of the area of the brain or cranial nerves located at a considerable distance from the location of the tumor is affected.
Пізніми симптомами пухлин головного мозку є віддалені вогнищеві симптоми- коли страждають функції ділянки мозку або черепні нерви, що знаходяться на значній відстані від місця розташування новоутворення.

These studies help to determine the location and size of the tumor and can also find disease that may have spread throughout the body.
Ці дослідження допомагають визначити розташування і розмір пухлини, а також знайти осередки хвороби, яка поширилася по всьому тілу.

These studies help determine the location and size of the tumor, as well as to find pockets of the disease that has spread throughout the body.
Ці дослідження допомагають визначити розташування і розмір пухлини, а також знайти осередки хвороби, яка поширилася по всьому тілу.

It should be noted that releasing the bud stage, physicians may classify not only the disease but also to determine the size of the tumor, its location, thereby increasing the survival rate of patients.
Необхідно зауважити, що виділяючи стадії нирки, лікарі можуть не тільки класифікувати хворобу, але й визначити розміри пухлини, її локалізацію, підвищуючи тим самим рівень виживаності хворих.

The purpose of additional research is the clarification of the dimensions, location, extent of the tumor, involvement of adjacent organs and tissues, based on what the doctor determines the stage of the disease is further treatment plan.
Метою додаткових досліджень є уточнення розмірів, локалізації, поширеності пухлини, ступінь залучення сусідніх органів і тканин, на підставі чого лікар визначає стадію хвороби і складає план подальшого лікування.

CT of the chest with bolus contrasting in central lung cancer allows to clearly identify location and size of the tumor, its relation to the vessels and mediastinum, as well as the nature of the metastasis which is extremely important when planning a surgery.
КТ органів грудної порожнини з болюсним контрастуванням при центральному раку легені дозволяє чітко визначити локалізацію і розміри пухлини, її відношення до судин і середостіння, а також характер метастазування, що надзвичайно важливо при плануванні оперативного втручання.

Depending on which part of the brain is affected(pressure) of the tumor, other symptoms appear that can be considered as the first signs of the tumor process of a specific location.[1].
Залежно від того, яку ділянку мозку зазнає впливу(тиск) пухлини, з'являються інші симптоми, які можна розглядати як перші ознаки пухлинного процесу конкретної локалізації.[1].

Along with the impaired function of the brain at the location of tumor, the functions of both closely located sections of the brain, and remote ones are disturbed as well.
Поряд з порушенням функції мозку в місці розташування пухлини, порушуються функції як близько розташованих відділів мозку, так і віддалених.